Kenmore 363.1522 Series Use And Care Manual page 13

Instrucciones de seguridad
instruccienes importantes de seguridad ..... !3, 14
Instrucciones para la cenexi6n a tierra ......... t3
Cuidado y mantenimiento
Instrucciones de mantenimiento para el usuarie 19
Lo que su lavadora de plates necesita para
funcionar ......................... 15
Sugerencias especiales sobre come usar
la lavadora de ptatos ..................... 15
Funcionamiento
Dispensador de detergenle ......... 17
Dispensador del agente de enjuague ......... 18
lnstrucciones de funcionamiento .......... 16, 17
Manera adecuada de Ilenar ................. 18
Partes importantes de su lavadera de ptatos ..... 14
Solucionar problemas
Antes de Itamar para servicio ............. 20-22
Servicios al consumidor
Accesorios ........... 19
Contrato de proteccibn maestra .......... 23
Garantfa ...................... 23
NOmero de modeto/de serie ubicaci6n .......... 13
N0meros de serviclo ............ Cubierta trasera
Para su conveniencia y referencia futura, per favor escriba
los nL_meres de modelo y serie en el espacio que se
provee. El n,3mero del modelo de su tavadora de plates
autom_tica se encuentra en la place de serie que est_
fijada ala pared de la tina de lavado justamente dentro de
ta puerta de la lavadora de plates.
NUMERO DE MODELO:
NUMERO DE SERIE:
AADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones antes
de usar su lavadora de plates.
• Use solamente aquellos detergentes y agentes de
enjuague que se recomienda usar en una lavadora de
plates
• Almacene el detergente y los agentes de enjuague en un
lugar fresco y seco, fuera del alcance de los ni£ms°
• No manipule los controles indebidamente
• No pongaa funcionar la lavadora de plates a menos que
redes los paneles del gabinete est6n colocados en su
lugar apropiado
• Slempre desconecte la energfa el_ctrica de la lavadora
de plates antes de intentar repararla. Recomendamos
que las reparaciones de su lavadora de plates seen
hechas per un t_cnico capacitado
• Recuerde, use la tavadora de plates solamente pare el
prop6sito para et que est,. destinada.
- No lave arti'culos de pl&stico a menos que est_n
marcados "Dishwasher Safe" ("Puede Ser Lavado en
Lavadora de Plates") o algo equivalente. Si no est&
marcado, vea las recomendaciones del fabdcante.
• Antes de user, la lavadora de plates deber_, set
debidamente instatada de acuerdo con las lnstrucciones
de InstalaciSn.
Instrucciones pare la conexibn a tierra
• Conecte el aparato a un circuito de suministro eI_,ctrico
adecuadamente medido, protegido y del calibre correcto
pare evitar una sobrecarga eI_ctdca
• Este aparate debe ser conectado a una barra de metal
a tierra, mediante un sistema de alambrado permanente,
o un dispositivo a tierra que debe ir con Ios circuitos
el_ctricos y debe estar conectado al terminal del sistema
a tierra o al cable del aparato
©Sears, Roebuck and Co.
AADVERTENCIA
La conexiSn inapropiada del dispositivo a tierra puede
resuitar en un riesgo de cheque el_ctrico Consulte a un
el6ctricista calificado o ala agencia que presta el servicio
si tiene duda que el aparato no est_ apropiadamente
conectado a tierra
• Para evltar et riesgo de electrochoque, ]a lavadora de
plates deber,_ tenet una conexi6n ei_ctrica a tierra antes
de ponerla a funcionar
• Si no recibi6 ]as lnstrucciones de InstalaciSn con su
iavadera de plates, usted puede obtener una copia
poni_ndose en contacto con su Centre de Servicies
Sears
• No toque el efemento calefactor durante o
inmediatamente despu_s de su use Espere que
pase un tiempo para que se enfrfe
• Los cubiertos de mesa corlantes e puntiagudos deben
ser colocades con los mangos hacia arriba (tas puntas
hacia abajo) para evitar lesiones al pener las manes
dentro de la lavadora de ptatos
,, Cotoque los art[culos cortantes y los cuchilles de manera
que no haya pesibilidad de que darien la junta herm_tica
de la puerta
° No se siente ni se pare encima de la puerta de la
lavadora de plates ni maltrate fa puerta e las canastillas
donde se colocan los plates
• No permita que fos nifios jueguen dentro o encima
de ta lavadora de plates
• Cuando vaya a desechar ta lavadora de plates vieja,
cerei6rese de remover la puerte pare evitar el
atrapamiento accidental
• No instale la tavadora de plates encima de pisos con
alfombra.
13
Ill
P,
Zt
O
t-