Maytag W10550277A Use & Care Manual page 32

DI PANNAGE
Essayer d'abord les sol.utions suggerees ici ou visiter notre site Web pour eviter le coot d'une intervention de depannage...
Aux Etats-Unis, http://www.maytag.com/product help - Au Canada, www.maytag.ca.
Si les ph_nomenes / Causes possibles Solution
suivants se produisent
[
Vibrations, balancement Les pieds ne sont peut-_tre Les pieds avant et arri_re doivent _tre en contact ferme avec le
ou effet de "marche" pas en contact avec le plancher plancher et la laveuse dolt _tre d'aplomb pour fonct[onner correcte.
de la laveuse et verrou[lles. Les contre-ecrous do[vent _tre b[en serres contre le bas de la
ca[sse.
La laveuse n'est peut-_tre Verifier que le plancher n'est pas [ncurve ou qu'[I ne s'affaisse pas.
pas d'aplomb. S[ le plancher est irregul[er, un morceau de contreplaque de 3/4"
(1 9 mm) place sous la laveuse permettra de redu[re le bruit.
Voir "Reglage de I'aplomb de la laveuse" dans les Instructions
d'installation.
Vibrations durant La charge est peut-_tre desequ[l[bre. Charger les v_tements sans les tasser et de fagon un[forme le long
I'essorage ou bien la du plateau de lavage. Ne pas placer les v_tements d[rectement au
laveuse s'arr_te et le code centre du plateau de lavage. Le fait d'ajouter des articles mouilles ou
d'erreur uL cl[gnote de rajouter de I'eau dans le pan[er pourra[t desequ[l[brer la laveuse.
I_v[ter de laver un article seul. Compenser le poids d'un article seul
tel un tap[s ou une veste par quelques articles supplementa[res
pour equ[librer le tout. S[ le code d'erreur uL clignote, re-agencer
la charge, fermer le couvercle et appuyer sur START/PAUSE (Mise
en marche/Pause).
Utiliser le programme Bulky (Volumineux) pour les articles
surdimensionnes et non absorbants tels que les couettes ou les vestes
avec rembourrage en polyester. Certa[ns articles ne conv[ennent pas
au programme Bulky (Volumineux). Voir "Guide de programmes".
Uart[cle ou la charge ne convient pas au programme select[onne.
Vo[r "Guide de programmes" et "Ut[l[sat[on de la laveuse".
Cliquetis ou bruits Des objets sont coinces V[der les poches avant le nettoyage. Les articles mobiles tels des
metall[ques dans le syst_me de v[dange p[_ces de monna[e sont suscept[bles de tomber entre le pan[er et la
de la laveuse, cuve; ils peuvent aussi obstruer la pompe. Un appel pour intervention
de depannage s'avera peut-_tre necessa[re pour ret[rer ces objets.
II est normal d'entendre des articles metalliques fa[sant partie des
v_tements comme les bouton-pression metall[ques, boucles ou
fermetures & gl[ss[_re toucher le pan[er en acier [noxydable.
Gargou[llement La laveuse est peut-_tre II est normal d'entendre la pompe produire un bourdonnement cont[nu
ou bourdonnement en train d'evacuer de I'eau. accompagne de gargouillements ou de bruits de pompage per[odiques
Iorsque les quant[tes d'eau restantes sont el[m[nees au cours des
programmes d'essorage/de v[dange.
La laveuse n'est pas d'aplomb. II est possible que de I'eau eclabousse en dehors du pan[er s[ la
• laveuse n'est pas d'aplomb.
Verifier ce qui suit pour
que I'installat[on so[t
correcte : Les tuyaux de rempl[ssage Serrer le raccord du tuyau de rempl[ssage.
ne sont pas sol[dement fixes.
Rondelles d'etancheite
des tuyaux de rempl[ssage.
Raccord du tuyau de v[dange.
Inspecter le circuit de plomberie du
domicile pour verifier qu'il n'y a pas
de fu[tes ou que I'ev[er ou le tuyau de
v[dange n'est pas obstrue.
La laveuse n'a pas ete chargee tel que
recommande.
S'assurer que les quatre rondelles d'6tanch6ite plates des tuyaux de
rempl[ssage sont correctement [nstallees.
T[rer le tuyau de v[dange de la ca[sse de la laveuse et le fixer
correctement au tuyau de rejet & I'egout ou I'ev[er de buander[e.
Ne pas placer de ruban adhes[f sur I'ouverture du syst@me de
v[dange.
De I'eau pourra[t refouler de I'ev[er ou du tuyau de rejet & I'egout
obstrue. Inspecter tout le circuit de plomberie du domicile (eviers
de buander[e, tuyau de vidange, condu[tes d'eau et rob[nets) pour
verifier qu'[I n'y a aucune fu[te.
Une charge desequil[bree peut entrafner une deviation du pan[er;
de I'eau pourrait alors eclabousser en dehors de la cuve. Voir
"Ut[l[sat[on de la laveuse" pour des instructions sur le chargement.
32