Operating Engine; Sending Fuel (Portable Tank) - Yamaha 8 Owner's Manual

1 L
(0.26 US gal, (3.2 US gal,
0.22 Imp gal) 2.6 Imp gal)
0.01 L
(0.01 US qt, (0.13 US qt,
0.01 Imp qt) 0.11 Imp qt)
1. : Gasoline
2. : Engine oil
If equipped with a portable fuel tank
1. Pour oil into the portable fuel tank, and
then add gasoline.
1. Engine oil
2. Gasoline
2. Replace the fuel tank cap and close
tightly.
100:1
12 L 14 L
(3.7 US gal, (6.3 US gal,
3.1 Imp gal) 5.3 Imp gal)
0.12 L 0.14 L 0.24 L
(0.15 US qt, (0.25 US qt,
0.12 Imp qt) 0.21 Imp qt)
ZMU04910
3. Shake the fuel tank to mix the fuel thor-
oughly.
4. Make sure that the oil and gasoline are
24 L
mixed.
If equipped with a built-in fuel tank
1. Pour oil into a clean fuel can, and then
add gasoline.
2. Replace the fuel can cap and close tight-
ly.
3. Shake the fuel can to mix the fuel thor-
oughly.
4. Make sure that the oil and gasoline are
mixed.
5. Pour the gasoline and oil mixture into the
built-in fuel tank.
TIP:
If using a permanently installed tank, pour
the oil gradually as the gasoline is being add-
ed to the tank.
EMU27451
EMU27466

Sending fuel (portable tank)

EWM00420
WARNING
Before starting the engine, make sure
G
that the boat is tightly moored and that
you can steer clear of any obstructions.
Be sure there are no swimmers in the
water near you.
When the air vent screw is loosened,
G
gasoline vapor will be released. Gaso-
line is highly flammable, and its vapors
are flammable and explosive. Refrain
from smoking, and keep away from
open flames and sparks while loosen-
ing the air vent screw.
This product emits exhaust gases
G
which contain carbon monoxide, a col-
orless, odorless gas which could cause
brain damage or death when inhaled.
Operation

Operating engine

30