Page 2
(Schweden: 009 555 85234), für Australien: 1-800-632 792 Internet-Adresse: www.huffysports.com www.spalding.com Número telefónico sin costo del Departamento de Servicio al Cliente en EE.UU.: 1-800-558-5234, Para Canadá: 1-800-284-8339, Para Europa: 00 800 555 85234 (Suecia: 009 555 85234), Para Australia: 1-800-632 792 Dirección en Internet: www.huffysports.com www.spalding.com ID# M7800041 05/06...
Page 3
ET/OU 1/2" 1/2" 1/2" OUTILS ET MATÉRIEL WEITERE NÜTZLICHE HERRAMIENTAS Y FACULTATIFS: WERKZEUGE UND MATERIALIEN: MATERIALES OPCIONALES: • Petites et grandes clés anglaises • Große und kleine verstellbare • Llaves de tuercas ajustables Schraubenschlüssel grandes y pequeñas 05/06 ID# M7800041...
• Pour toute assistance technique, contactez le service clientèle. La plupart des blessures sont causées par une utilisation impropre et/ou le non-respect des instructions. Soyez prudent lorsque vous utilisez ce système. ID# M7800041 05/06...
• Si requiere asistencia técnica, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente. La mayoría de las lesiones son causadas por el uso inadecuado y/o por el incumplimiento de las instrucciones. Tenga cuidado cuando use este sistema. 05/06 ID# M7800041...
Page 6
In den USA: 1-800-558-5234 En EE.UU.: 1-800-558-5234 Kanada: 1-800-284-8339 En Canadá: 1-800-284-8339 In den USA: 1-800-558-5234 En EE.UU.: 1-800-558-5234 In den USA: 1-888-713-5488 En EE.UU.: 1-888-713-5488 Kanada: 1-800-284-8339 En Canadá: 1-800-284-8339 Bestell-Nr.: 579800 05/05 N/P: 579800 05/05 ID# M7800041 05/06...
Page 7
Rappelez-vous de remplir votre formulaire d'inscription du produit en ligne sur la page www.huffysports.com/customer_support/product_registration. PRODUKTREGISTRIERUNG: Bitte vergessen Sie nicht, das Produktregistrierungsformular online unter www.huffysports.com/customer_support/product_registration auszufüllen. REGISTRO DEL PRODUCTO: Por favor recuerde completar en línea el formulario de registro de su producto en: www.huffysports.com/customer_support/product_registration. 05/06 ID# M7800041...
Page 8
205528 Boulon, bride, six pans, 5/16-18 x 1 (long.) Filet 203309 Rondelle, 1 D.E 203100 Écrou à bride à 6 pans, 5/16 x 18 Cerceau * IL EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D'AUTRES PIÈCES AVEC CE MODÈLE. ID# M7800041 05/06...
Page 9
203104 Perno de brida hexagonal, 5/16-18 x 2 de longitud 205528 Perno de brida hexagonal, 5/16-18 x 1 de longitud 203309 Arandela, 1 D.E. 203100 Tuerca, brida hexagonal, 5/16 x 18 Borde * PUEDE HABER PIEZAS ADICIONALES EN ESTE MODELO. 05/06 ID# M7800041...
Page 11
Der Vorsprung der Slam Jam-Halterung wird über die Korbrandhalterung eingehakt. El reborde del soporte Slam Jam se enganchará sobre el soporte del borde. IMPORTANT! IMPORTANT! WICHTIG! ¡IMPORTANTE! NOTE ORIENTATION NOTEZ L'ORIENTATION. DIE KORREKTE AUSRICHTUNG BEACHTEN. NOTE LA ORIENTACIÓN. 05/06 ID# M7800041...
Page 12
Die Mutter (7) wie in dieser Abbildung gezeigt anziehen, bis sie bündig mit dem Ende der T- Nutenschraube (3) abschließt. Apriete la tuerca (7) hasta que quede al ras del perno "T" (3) como se muestra aquí. ID# M7800041 05/06...
Page 13
LE STYLE DE PANNEAU PEUT VARIER. LOS PERNOS (8) PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DEL KORBWANDAUSFÜHRUNG KANN TIPO DE RESPALDO AL CUAL SE ESTÉ INSTALANDO VARIIEREN. EL BORDE (CONSULTE EL IDENTIFICADOR DE HERRAJE). EL ESTILO DEL TABLERO PUEDE VARIAR. #11 (4) #10 (4) 05/06 ID# M7800041...
Page 14
Die offizielle Korbrandhöhe beträgt 3.05 m (Spielfläche 10 feet bis Korbrandoberkante). (3.05 m) La altura oficial del borde es de10-0’ (3,05 m) desde la parte superior del borde hasta la superficie de juego. ID# M7800041 05/06...
Need help?
Do you have a question about the M7800041 and is the answer not in the manual?
Questions and answers