Korg KAOSS PAD KP3 Owner's Manual page 70

Datenaustausch zwischen
KP3 und Computer
Der KP3 ist mit einem USB-Anschluss ausge-
stattet, und durch direkten Anschluss an Ihren
Computer können Sie auf der Karte gespeicher-
te Sample-Daten und Einstellungsdateien als
Backup in den Computer übertragen.
Die USB-Verbindung erlaubt es, den KP3 als
USB-MIDI-Gerät zu verwenden, das MIDI-
Meldungen sendet und empfängt, ohne die
MIDI-Kabel anschließen zu müssen.
HINWEIS: Wenn Sie im USB-Modus sind, kön-
nen Sie die SHIFT-Taste drücken, um auf Normal-
betrieb zurückzuschalten. Wenn Sie die SHIFT-
Taste drücken, während der KP3 mit Ihrem Com-
puter kommuniziert, erscheint eine Warnung, und
Sie können den USB-Modus nicht verlassen.
Verbindung über USB-Anschluss
Wenn Sie den USB-Anschluss des KP3 direkt
mit Ihrem Computer verbinden, können Sie
Ihren Computer zur Verwaltung der Karte
verwenden, die momentan im Kartensteck-
platz des KP3 ist.
Führen Sie das Verfahren entsprechend dem
Betriebssystem des Computers aus.
Anwender von Windows XP
HINWEIS: Bevor Sie fortfahren, schalten Sie den
Computer ein und starten das Betriebssystem.
1. Verwenden Sie ein USB-Kabel zum Verbin-
den des KP3 mit Ihrem Computer.
Stecken Sie den Stecker des USB-Kabels vom
Computer in den USB-Anschluss des KP3.
Stellen Sie sicher, dass der Stecker richtig aus-
gerichtet ist, und stecken ihn vollständig ein.
Wenn Sie den KP3 zum ersten Mal anschlie-
ßen, wird der standardmäßige Windows-
Treiber automatisch installiert.
2. Der Laufwerkname der Karte im Karten-
steckplatz erscheint im Computer.
3. Halten Sie die SHIFT-Taste gedrückt und
drücken Sie die Taste PROGRAM MEMORY 7
(USB). Im Display erscheint „USB".
Die Inhalte der Karte des KP3 sind nicht vom
Computer aus sichtbar, bevor Sie „USB Stora-
ge Mode" ausführen.
Von diesem Punkt bis Sie Schritt 5 ausgeführt
haben, dürfen Sie nicht das USB-Kabel abtren-
nen, die Karte aus dem Steckplatz nehmen oder
Ihren Computer ein- oder ausschalten. Da-
durch können die Daten beschädigt werden.
4. Zum Betrachten der Inhalte der KP3-Karte
öffnen Sie das Laufwerk, das dem Computer in
Schritt 2 hinzugefügt wurde.
Kopieren Sie die gewünschten Daten in Ihren
Computer. Sie können auch Daten von Ihrem
Computer auf die Karte kopieren.
5. Verlassen Sie den USB-Modus.
In Explorer oder Arbeitsplatz rechtsklicken
Sie auf das Symbol „Wechseldatenträger"
und wählen „Entfernen" Dann drücken Sie
die SHIFT-Taste des KP3, um den USB-Mo-
dus zu verlassen.
HINWEIS: Wenn Sie bereit sind den KP3 von
Ihrem Computer abzutrennen, müssen Sie zuerst
den USB-Modus beenden und dann das USB-Ka-
bel abziehen.
Anwender von Macintosh (Mac
OS9.0.4 oder höher, OSX 10.3.9 oder
höher)
1. Verwenden Sie ein USB-Kabel zum Verbin-
den des KP3 mit Ihrem Computer.
Stecken Sie den Stecker des USB-Kabels in
den USB-Anschluss des KP3. Stellen Sie si-
cher, dass der Stecker richtig ausgerichtet ist,
und stecken ihn vollständig ein.
Wenn Sie Mac OS9 verwenden, erscheint eine
Meldung, die anzeigt „Der erforderliche Trei-
ber ist nicht verfügbar", aber sie sollten ein-
fach dieses Dialogfeld schließen, ohne den
Treiber zu installieren.
2. Halten Sie die SHIFT-Taste gedrückt und
drücken Sie die Taste PROGRAM MEMORY 7
(USB). Im Display erscheint „USB".
3. Der Laufwerkname der Karte im Karten-
steckplatz erscheint im Computer.
Während dieser Bildschirm erscheint, dürfen
Sie nicht das USB-Kabel, die Karte aus dem
Steckplatz nehmen oder Ihren Computer ein-
oder ausschalten. Dadurch können die Daten
beschädigt werden.
4. Zum Betrachten der Inhalte der KP3-Karte
öffnen Sie das Laufwerk, das dem Computer
in Schritt 2 hinzugefügt wurde.
Kopieren Sie die gewünschten Daten in Ihren
Computer. Sie können auch Daten von Ihrem
Computer auf die Karte kopieren. 71