Espahol - Kenmore 790.99513 Use & Care Manual

Tabla de mateHas
Garantia de la estufa ................................................ 37
IMPORTANTES INSTRUCClONES DE SEGURIDAD .. 38-40
Registro del producto .............................................. 40
Acuerdos de protecci6n ........................................... 41
Selecd6n de los utensilios de codna ...................... 42
Caserolas y soportes espadales ............................... 43
Consejos e informad6n para hater conservas ........ 43
Caracteristicas de la estufa ...................................... 44
Fundones del panel de control ............................... 45
Reglaje del reloj ....................................................... 46
Caractedsticas de control definidas por el consumidor .. 47-48
Cocd6n de superfide .................................................... 49-50
Antes de ajuste de los controles de horno ....................... 51
Circulad6n de aire en el homo .......................................... 51
Ajuste de los controles del horno ................................ 52-60
Limpieza del homo ....................................................... 61-64
Limpieza general ........................................................... 65-68
Para remplazar la bombilla del homo y/o
la bombilla de la plancha de cocinar (si equipado) .......... 69
Adjuste de la temperatura del homo ................................ 69
Msta de verificad6n ...................................................... 70-71
Servido Sears ............................................... Cubierta trasera
Garantia de electrodomesticos Kenmore Elite
Garantia limitada de un a_o
Si este producto falla debido a un defecto de material o mano de obra durante el primer aho a partir de la fecha de cornpra
cuando se instala, utiliza y mantiene de acuerdo con todas las instrucciones proporcionadas con el producto, Ilame al 1-888-SU-
HOGARSM para hacerlo reparar de manera gratuita. Si este electrodomestico se usa para fines que no sean privados de
familia, esta garantia es valida Linicamente por 90 dias a partir de la fecha de compra.
Esta garantia cubre _nicamente los defectos de material y mano de obra. Sears NO pagar_ Io siguiente:
I. Articulos desechables que se desgasten por uso normal, incluyendo sin limitarse a los filtros, correas, bombillas y bolsas.
2. TOcnicos de servicio que instruyan al usuario en la manera adecuada de instalar, utilizar o mantener el producto.
3. TOcnicos de servicio que limpien o realicen mantenimiento al producto.
4. Dahos o fallas de este producto si el mismo no fue instalado, utilizado o mantenido de acuerdo con todas las instrucciones
proporcionadas con el producto.
5. Dahos o fallas de este producto por accidente, abuso o real uso del producto o uso para fines para los cuales no fue
disefiado.
6. Dahos o fallas de este producto por el uso de detergentes, limpiadores, quimicos o utensilios que no sean los recomendados
en todas las instrucciones proporcionadas con el producto.
7. Dahos o fallas de piezas o sistemas por modificaciones al producto que no hayan sido autorizadas.
GARANTiA LIMITADA DE CINCO AI_IOS
Desde el segundo y hasta el quinto aho a partir de la fecha de cornpra, cuando se instala y opera de acuerdo con las .....
Instrucciones de instalaciOn y con la Guia de uso y cuidado, Sears proporcionar_ las siguientes piezas de la estufa sin
costo alguno si fallan por las razones que se indican a continuaciOn. El cliente debera pagar los costos de mano de obra de
la instalaciOn.
• Vidrio de la cubierta si falla debido a choque tOrmico.
• Elementos superiores si estan defectuosos, i:'
Lo que Sears no cubre:
• Fallas del producto por abuso, real uso o uso para propOsitos para los cuales este electrodomOstico no fue disehado.
• Dahos al vidrio de la cubierta causados por el uso de limpiadores o utensilios que no sean las cremas de limpieza y los
accesorios recomendados.
• Dahos al vidrio de la cubierta causados por derrames endurecidos de materiales azucarados (incluyendo el almidOn de las
verduras o pasta) o de pBstico derretido que no se limpien de acuerdo con las instrucciones de la Guia de uso y cuidado.
• Reparaciones a las piezas o sistemas que resulten de modificaciones al electrodomOstico que no hayan sido autorizadas.
Renunda de responsabilidades de garantias implicitas; limitaci6n de acciones legales
La tinica y exclusiva opciOn del cliente bajo esta garantia limitada es la reparaciOndel producto segOnse indica. Lasgarantias
implicitas, incluyendo las garantias de comercializaciOn o aptitud del producto para un propOsito especifico, estan limitadas a un aho
o al periodo minimo permitido por ley. Searsno sera responsable por dahos consecuentes o incidentales. Algunos estados y
provincias no permiten la exclusion o limitaciOn de dahos incidentales o consecuentes o las limitaciones de duraciOn de lasgarantias
implicitas de comercializaciOn o aptitud, por Io que estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse en su caso.
Esta garantia se aplica tinicamente mientras este electrodomOstico est6 en uso dentro de los Estados Unidos o Canada.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos. Usted puede tener ademas otros derechos que varian de un estado a otro.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 288
Impreso en los Estados Unidos
37