Depannage - Kenmore 2002 Use & Care Manual

$i les ph_no_nes
sulvants s÷ produisent
V@]fier ce qui suit pour
que HnstaHafion soit
correcte ou voir la
section "UtHisation
de la laveuse _
D :PANNAGE
Essayer d_obord RessoRut]ons sugg@r@es ]ci pour obtenir de R_o]de
et pour @v]ter une intervention de r@parotion0
Causes posslbies SoJufion
CHquetis ou bruits
m@talliques
Gargouillement
ou bourdonnement
Les pieds ne sont peuto@re pas
en contact ovec le plancher ou
peuto_tre quails ne sont pas
verrouill_s0
La Ioveuse n_est peutoStre
pas d_aplomb0
La charge est peuto_tre d@s@quil]br@e0
Des ob]ets sont coiners dans
le syst_me de vidange de la laveuse0
La laveuse est peutoStre en train
d_@vocuer de I_eau0
V@rifier ce qui suit pour La laveuse n_est pas d_aplomb0
que Finstallat]on soit cor°
recte :
Les tuyaux de remplissage ne sont
pas solidement fix@s0
Rondelles d_@tanch_it@
des tuyoux de rempl]ssage
Raccord du tuyou de v]dange
Jnspecter le circuit de plomberie du
domicile pour v@ifier quail n_y o pas
de fuites ou que I_@vier ou le tuyau de
v]dange n_est pas obstru@0
La laveuse n_a pas _t_ chorg_e tel
que recommond_0
Les pieds avant et arri@re do]vent @tre en contact ferme avec
le ploncher et la laveuse doit _tre d_oplomb pour fonctionner
correctement0 Les contre-@crous doivent @tre bien serr@s contre
le bas de la caisse0
V@rifier que le plancher n_est pas incurv6 ou quail ne s_ofFaisse
pas0 Si le plancher est irr@gulier, un morceau de contreplaqu@
de 3//4" (19 ram) plat@ sous la laveuse permettro de r@duire
le bruit°
Voir _'R6glage de I_oplomb de la laveusd" dans les instructions
d_installation0
Charger les vStements sees sans les tasser et de foEon
uniforme le long de la pard du panier0 Le fait d_ajouter des
articles mouill_s ou de raiouter de Feau dans le panier pourroit
d@s@quilibrer la laveuse0
Laver des charges plus petites pour diminuer les d@s@quilibres.
Utiliser le programme Heavy Duty Regular (service intense) et Large
load (taille de charge importante) ou Extra large load (taille de
charge tr@s importante) pour les articles volumineux, non absorbants
tels que les couettes ou les vestes avec rembourrage en polyester.
Voir _'Guide de programmes _"et _'Utilisation de la laveuse _"
darts ce Guide d_utilisation et d_entretien0
Vider les poches avant le lavage. Les articles mobiles telles des
pi_ces de monnaie sont susceptibles de tomber entre le partier
et la cuve; ils peuvent aussi obstruer la pompe0 Un appel pour
intervention de d@pannage s_ov@ero peutoStre n@cessaire pour
retirer ces objets0
Jl est normal d_entendre des articles m@talliques faisant partie
des v_tements comme les boutonsopression m@talliques, boucles
ou fermetures 6 glissi@re toucher le panier.
Jl est normal d_entendre la pompe produire un bourdonnement
continu accompagn@ de gargouillements ou de bruits de
pompage p@iodiques Iorsque les quantit@s d_eau restantes sont
@limin@es ou cours des progrommes d_essoroge//de vidange0
Jl est possible que de I_eau @dabousse en dehors du panier
si la laveuse n_est pas d_oplomb0
Serrer le roccord du tuyau de remplissage0
V@rifier que les quatre rondelles d_@tanch@it_ plates des tuyaux
de remplissage d_eau sont correctement install_es0
Tirer le tuyau de vidange de la caisse de la laveuse et le fixer
correctement darts le tuyau de re]et 6 I_@gout ou I_@vier
de buanderie0
De Feau pourrait refouler de F@vier ou du tuyau de relet
I_gout obstru_0 Jnspecter tout le circuit de plomberie du
domicile (_viers de buonderie, tuyau de vidange_ conduites
d_eau et robinets) pour v@ifier quail n_y o oucune fuite0
Une charge d@sSquilibr_e peut entra?ner une d_viation du panier
et de Feau pourroit alors @clabousser en dehors de la cuve0
Voir °'Utilisation de la laveusd _pour des instructions sur
le chargement. J
41