Tableau De Commande Et Caractf_Ristiques - Kenmore 2002 Use & Care Manual

Regular / R_ulier
Suo_r
LOAD SIZE WASH TEMP
TAILLE DE LA CHARGE TEME DE LAVAGE RINCAGE
DEMAF_RAGE
o t s
vidange Essorage in_ge Essor_ge _ START
0
O
LOAD SiZE (volume de la charge)
S61ectionner le r6glage de volume de charge le plus adapt6
6 votre lessive. Le volume de la charge d6terminera la
quantit6 d'eau ajout6e. Les articles doivent pouvoir se
d_placer librement. Des v_tements que I'on aurait tass6s dans
la charge pourraient entra?ner une mauvaise performance de
lavage et davantage de froissement et d'emm_lement.
WASH TEMP
(temperature de _avage)
La fonction de contr61e de temp6rature d6tecte et maintient
une temp6rature uniforme de I'eau en r_gulant le d6bit
d'arriv6e d'eau chaude et d'eau froide.
S61ectionner une temp6rature de lavage en fonction du type
de tissu et de salet6 6 laver. Pour des r_sultats optimaux,
suivre les instructions sur I'_tiquette du v_tement et utiiiser la
temp6rature d'eau de lavage la plus chaude possible qui reste
sans danger pour le tissu.
* II est possible que les temp6ratures de I'eau tilde et de
I'eau chaude soient inf_rieures 6 celies de votre pr_c6dente
laveuse.
* M_me avec un r6glage de lavage 6 I'eau froide, JJest
possible que de I'eau tilde soft ajout6e 6 la laveuse pour
maintenir une temp6rature minimale. Tousles tin,ages se
font 6 I'eau froide.
O
O
OPTIONS DE RIN_AGE (sur certalns modules)
Les options suivantes peuvent _tre ajout_es 6 la plupart des
programmes.
ONE RINSE (rln_age unique)
Fournit un rin_}age _16mentaire pour chaque programme.
2ND RINSE (2e rln_age)
On peut utiliser cette option pour ajouter automatiquement
un second tin,age 6 la piupart des programmes.
ONE R_NSE with Fabric Softener
(rln_age unique avec assouplissant pour tlssu)
Cette option active les options Fabric Softener
(assoupHssant pour tissu) et One Rinse (rin_age unique).
2nd R_NSE with Fabric Softener
(2e rln_age avec assoupllssant pour tlssu)
Cette option active les options Fabric Softener
(assouplissant pour tissu) et 2nd Rinse (2e rin_age).
BOUTON DE PROGRAMME DE LAVAGE
Ufiliser le bouton de programme pour s_lectionner les
programmes disponibles de Ja laveuse. Tourner le bouton pour
s61ectionner un programme correspondant 6 Ja charge de
linge. Voir "Guide de programmes" pour des descriptions de
programmes d6taili6es.
33