Puntada De Multiple Zig-Zag; Cosido Fical; Zurciendo O Remendando; Point Zig-Zag Multiple - Kenmore 385.19106 Owner's Manual

Puntada de mi31tiple zig-zag
Configuracibn de la maquina :?
(_ Selector de puntada: :--:
(_0 Tension det hito de la aguja 3 - 6
Prensatetas: Prensatelas para zig-zag: A
Point zig-zag multiple
Reglage de la machine
(_ Setecteur de point: ::ii
(_0 Tension du fit de I'aiguilte: 3 - 6
Pied presseur: Pied zig-zag: A
• Cosido fical
La puntada et&stica es muy Otit para la costura de telas que
tienden a fruncir. Es excetente para poner remiendos y arreglar
desgarros y sietes (zurcir).
Coloque la tela de tal forma que pueda coser una costura a
1.5 cm (5/8") det borde.
Despues de coser recorte et margen sobrante. Tenga cuidado
de no cortar las puntadas.
• Zurciendo o remendando
Cotoque la parte rota debajo de la aguja para que la puntada
atcance ambos lados.
Finition des coutures
Ce point est utilise pour finir les ressources des coutures sur les
tissus synthetiques ou tes autres tissus qui ont tendance a. se
froncer. Ce point est excellent pour repriser et reparer les
dechirures.
Mettez votre tissu en place en prevoyant une ressource de
couture de 1.5 cm (5/8").
Recoupez la ressource a.la fin de la piqQre. Faites attention de
ne pas couper les points.
• Repriser
Ptacez la dechirure sous I'aiguille de maniere a.ce que le point
attrape les deux cStes.
47