Atlas Copco XRHS396 Betjeningsvejledning

Atlas Copco XRHS396 Betjeningsvejledning

Mobile kompressorer
Table of Contents

Advertisement

Tillykke med anskaffelsen af Atlas Copco kompressoren. Det er
en solid, sikker og holdbar maskine, som er fremstillet i henhold
til den nyeste teknologi. Følg instruktionerne i denne bog, og vi
garanterer Dem mange års brug uden problemer. De bedes læse
og følge instruktionerne omhyggeligt, før maskinen tages i brug.
Instruktionsbogen skal altid opbevares i nærheden af maskinen.
Ved korrespondance skal man altid nævne kompressortypen og
serienummeret, som er angivet på datapladen.
Selskabet forbeholder sig ret til ændringer uden forudgående
varsel.
I
NHOLD
Sikkerhedsforskrifter for mobile
kompressorer
............................................................. 389
Vigtige detaljerede oplysinger
Beskrivelse af sikkerhedssymboler, der bruges
i denne bog ................................................................. 393
Generell beskrivelse................................................... 393
Markerings- og informationsskilte............................ 394
De vigtigste komponenter ......................................... 395
Luftstrøm..................................................................... 397
Oliesystem .................................................................. 397
Permanent reguleringssystem .................................. 397
Elektrisk system.......................................................... 398
Strømskema (9822 0975 23) ...................................... 398
Betjeningsinstruktioner
Instruktioner for parkering, træk og løft ................... 399
Instruktioner for parkering......................................... 399
Instruktioner for træk ................................................. 399
Instruktioner for løft ................................................... 400
Før start ....................................................................... 400
Start/stop..................................................................... 401
Display, knapper og målere....................................... 401
Filer.............................................................................. 401
Oversigt over betjening ............................................. 401
Input ............................................................................ 402
Digitale input .............................................................. 402
Analoge spændingsinput .......................................... 402
Input for temperaturfølere......................................... 403
Batterispænding ......................................................... 403
Output ......................................................................... 403
Digitale lav-output...................................................... 403
Digitale høj-output ..................................................... 403
Kommunikation .......................................................... 404
Display......................................................................... 404
Prioritet 1: kompressorstatustekst ............................ 404
S
IDE
........................... 393
......................................... 399
Danish
I
NHOLD
Prioritet 2: statusinformation .................................... 405
Prioritet 3: advarsler................................................... 405
Prioritet 4: procesinformation ................................... 405
Prioritet 5: knapfunktioner ......................................... 406
Nedtællingstid ............................................................ 406
Control Mode.............................................................. 406
Kompressorstatuser................................................... 407
Statusen Startklar....................................................... 407
Statusen Start............................................................. 408
Statusen Opvarmning................................................ 409
Statusen Ingen belastning......................................... 410
Statusen Belastning/aflastning ................................. 410
Statusen Nedkøling.................................................... 410
Statusen Stop ............................................................. 411
Statusen Startfejl........................................................ 412
Statusen Slukning ...................................................... 412
Statusen Nødstop ...................................................... 414
Statusen Info .............................................................. 415
Statusen Optioner ...................................................... 415
Advarsler..................................................................... 417
Apparatadvarsler........................................................ 417
Procesadvarsler.......................................................... 417
Motoradvarsler ........................................................... 418
Anvendelse af hukommelse og
"Standardindstilling".................................................. 419
Beregning af motorens omdrejningstal ................... 420
Motorens stopprocedure........................................... 420
Sprog........................................................................... 420
Aktivering af parametre ............................................. 420
Resæt .......................................................................... 421
Pc-styring .................................................................... 421
Afbrydelse af strømmen ............................................ 421
Fix ................................................................................ 421
Programinformation .................................................. 421
Speciel startprocedure............................................... 422
Under drift .................................................................. 422
B
ETJENINGSVEJLEDNING
S
IDE
387

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XRHS396 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Atlas Copco XRHS396

  • Page 1 ETJENINGSVEJLEDNING Tillykke med anskaffelsen af Atlas Copco kompressoren. Det er Danish en solid, sikker og holdbar maskine, som er fremstillet i henhold til den nyeste teknologi. Følg instruktionerne i denne bog, og vi garanterer Dem mange års brug uden problemer. De bedes læse og følge instruktionerne omhyggeligt, før maskinen tages i brug.
  • Page 2: Table Of Contents

    XRHS396 Md NHOLD NHOLD Vedligeholdelse Justerings- og serviceprocedurer ............423 ..... 427 Brug af service paks ........... 423 Justering af det permanente reguleringssystem..427 Skema vedrørende forebyggende Luftfilter motor/kompressor ........428 vedligeholdelse af kompressoren ......423 Vigtigste komponenter..........428 Oliespecifikationer ............424 Rengøring af støvventil..........
  • Page 3: Kompressorer

    (brug et hårnet), og der må ikke bæres smykker eller løstsiddende tøj. Atlas Copco fralægger sig ethvert ansvar for skader på personer og materiel 16 Træf forholdsregler mod brand. Brændstof, olie og frostvæske skal opstået som følge af, at der er set bort fra sikkerhedsforskrifterne, eller at der behandles med forsigtighed, fordi det er brandfarlige stoffer.
  • Page 4 13 Fyld ikke brændstof på, mens motoren går, medmindre det specielt En last må ikke efterlades hængende i hejseværket. foreskrives i Atlas Copco‘s instruktionsbog (AIB). Brændstof må ikke 10 Hejseværket skal bruges på en sådan måde, at lasten hejses lodret op.
  • Page 5 25 Glem ikke, at hvis der er synligt støv i luften, er der højst sandsynligt 14 Brug kun smøreolie og –fedt, der er anbefalet af Atlas Copco eller af også finere, usynligt støv. Men selv om der ikke kan ses noget støv, maskinfabrikanten.
  • Page 6 XRHS396 Md 19 Når en reparation er færdig, skal maskinen være slukket mindst en ÆRLIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER omdrejningsperiode, når det gælder stempelkompressorer og i adskillige, når det drejer sig om rotationskompressorer, for at sikre, at Batterierne der ikke opstår mekanisk interferens i maskinen eller i drevet. Check Når der arbejdes med batterier, skal man altid bruge beskyttelsestøj og -...
  • Page 7: Vigtige Detaljerede Oplysinger

    ENERELL BESKRIVELSE Kassen har åbninger for indsugning og udløb af køleluft samt hængslede døre for vedligeholdelse og service. Karosseriet er XRHS396 Md er en lyddæmpet, totrins-, indvendigt foret med lydabsorberende materiale. olieinjektionsskruekompressor, som er konstrueret til et nominelt, effektivt driftstryk på 20 bar.
  • Page 8: Markerings- Og Informationsskilte

    Træd ikke op på udløbsventilerne. Fare, varm overflade. Start-Stop på kontakt. Fare for dødbringende elektrisk stød. Motoren må ikke gå med åbne døre. Atlas Copco syntetisk kompressorolie. Løft tilladt. Atlas Copco mineral motorolie. Brug kun dieselolie. 4 bar / 58 psi Instruktionsbog.
  • Page 9: De Vigtigste Komponenter

    ETJENINGSVEJLEDNING E VIGTIGSTE KOMPONENTER Vigtigste XRHS396 Md (RS tegngivningsanordninger er ekstraudstyr) Vekselstrømsgenerator Aftapningsskrue køler Mellemkøler Luftfilter (kompressorelement) Målepind til motorolie Belastningsventil Luftfilter (motor) Motor Minimumtrykventil Luftfilterkontakt Udstødningsrør Oliekøler Luftudløbsventiler Nødstop Oliefilter (kompressorelement) Lufttank Ventilator Oliefilter (motor) Batteri Påfyldningshætte (motorolie) Oliemåler Bremsegreb Påfyldningshætte (brændstoftank)
  • Page 10 XRHS396 Md OMPRESSORENS REGULERINGSSYSTEM Luftfilter Kontrolventil Flow-kontrol Reguleringsventil (kompressorelement) Aftapningsprop (oliekøler) Belastningsventil Returledning Luftfilter (motor) Aftapningsprop (lufttank) Minimumtrykventil Sikkerhedsventil Luftfilterkontakt Aftapningsprop Oliekøler Termostatstyret Luftudløbsventiler (kontrolventil) Oliefilter bypassventil Lufttank Aftapningsprop (Kompressorelement) Temperaturføler Udluftningsventil (oliestopventil) Oliemåler Gasspjæld/drosselventil Kopling Motor Olieseparator Aflastningsenhed Kompressorelement...
  • Page 11: Luftstrøm

    ETJENINGSVEJLEDNING UFTSTRØM ERMANENT REGULERINGSSYSTEM Systemet består af: Systemet består af: Kontrolventil Reguleringsventil Luftfilter Aflastningsenhed AR/OS Lufttank/olieseparator Kompressoren er udstyret med et kontinuerligt reguleringssystem og Kompressorelement (højtryk) en udblæsningsventil (BOV) , der er indbygget i aflastningsenheden (UA). Ventilen holdes lukket under drift af afgangstrykket på Kompressorelement (lavtryk) kompressorelementet og åbnes af trykket i lufttanken, når...
  • Page 12: Elektrisk System

    XRHS396 Md LEKTRISK SYSTEM (9822 0975 23) TRØMSKEMA Kompressoren har et negativt jordet system.
  • Page 13: Betjeningsinstruktioner

    ETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSINSTRUKTIONER NSTRUKTIONER FOR PARKERING TRÆK OG LØFT Sikkerhedsforskrifter Operatøren forventes at tage alle relevante sikkerhedsforholdsregler, herunder de der nævnes på side i denne bog. Bemærk: – Før kompressoren tages i brug, kontrolleres bremsesystemet som beskrevet i sektion "Justering af bremsebakker".
  • Page 14: Instruktioner For Løft

    XRHS396 Md NSTRUKTIONER FOR LØFT ØR START Brug en løftetruck eller kran med tilstrækkelig kapacitet (vægt: se 1. Før kompressoren startes for første gang, skal batteriet klargøres angivelse på dataplade) til at løfte enheden. til brug, hvis det ikke allerede er sket. Se sektion "Batteri".
  • Page 15: Display, Knapper Og Målere

    ETJENINGSVEJLEDNING TART STOP 9822 0936 05; F BASERET PÅ UNKTIONSBESKRIVELSE "START"- og "STOP"-knapperne på motoren anvendes ikke. ISPLAY KNAPPER OG MÅLERE Afbryd ikke strømforsyningen til kontrolboksen, mens kontrolboksen er tændt. Det sletter hukommelsen. Sluk ikke for strømafbryderen, mens kontrolboksen er tændt. Det sletter hukommelsen.
  • Page 16: Input

    XRHS396 Md NPUT NALOGE SPÆNDINGSINPUT Inputtene anvendes til at give kontrolboksen og operatøren Input for trykreguleringsføler (V-IN 01) oplysninger om kompressorens tilstand. Dette input overvåger trykreguleringen. Nogle af disse input kan generere advarsler og/eller slukninger når Det anvendes ved beregning af motorens omdrejningstal.
  • Page 17: Input For Temperaturfølere

    ETJENINGSVEJLEDNING Reservetrykinput (V-IN 03, V-IN 06 - 07) Input for rumtemperatursensor (T-IN 04) Disse input er i reserve og kan programmeres til anvendelse for enhver Dette input overvåger rumtemperaturen. funktion. Når inputniveauet er lig med eller højere end den indstillede V-IN 03 er ikke i reserve ved højtryksenheder (mellemtryk).
  • Page 18: Kommunikation

    XRHS396 Md Output for belastningsventil (H-OUT 03) OMMUNIKATION Dette output styrer belastningsventilen. CAN J1939 Ved overgang til statusen Belastnings/aflastning aktiveres outputtet. Kontrolboksen kommunikerer med motoren via CAN J1939- kommunikationslinjen. Når kommandoen Ingen belastning gives, deaktiveres outputtet. Følgende parametre overvåges: Outputtet deaktiveres også under stopproceduren.
  • Page 19 ETJENINGSVEJLEDNING RIORITET STATUSINFORMATION Sommetider skal der vises yderligere oplysninger, alt efter betjeningen af kompressoren (f.eks. automatisk belastning, fjernstyring osv.). Prioritet 1 + prioritet 2 + adskillelse = maksimalt 40 tegn! Hvis der skal vises mere end én information, viser kontrolboksen meddelelserne skiftevis, i 3 sekunder hver. Denne tekst bliver adskilt fra prioritet 1-teksten med "_-_", hvor _ er et mellemrum.
  • Page 20: Nedtællingstid

    XRHS396 Md RIORITET KNAPFUNKTIONER Der er 2 funktionsknapper på kontrolboksen. Disse knappers funktioner kan være forskellige i de respektive kompressorstatuser. Funktionen for F1-knappen vises midt i den venstre halvdel af den nederste linje. Funktionen for F2-knappen vises midt i den højre halvdel af den nederste linje.
  • Page 21: Kompressorstatuser

    ETJENINGSVEJLEDNING OMPRESSORSTATUSER De følgende kapitler giver et overblik over de forskellige kompressorstatuser. Der er 3 måder at styre kontrolboksen på: Lokal styring, fjernstyring og pc-styring. Disse 3 muligheder har hver deres måde at styre kontrolboksen på. Nedenfor følger en gennemgang af hvordan man giver en specifik styringskommando. Kommandoen Start: Lokal styring: Tryk på...
  • Page 22 XRHS396 Md I tilfælde af en fejlagtig afbrydelse af strømmen bliver brugeren gjort opmærksom herpå inden han kan begynde at bruge kompressoren. Prioritet 3-meddelelser vises ikke før systemet er resat. TATUSEN TART I denne status forsøger kontrolboksen at starte motoren ved at gennemføre startproceduren.
  • Page 23 ETJENINGSVEJLEDNING Når der gives en stopkommando, skifter kontrolboksens status til Stop. Display: hvor X: Starttæller Y: Maksimalt antal startforsøg Forsøg X/Y er en prioritet 4-meddelelse. TATUSEN PVARMNING Når motoren er startet, udfører kontrolboksen den følgende opvarmningsprocedure. Motoren bliver ved med at køre med det minimale omdrejningstal indtil kølevandstemperaturen når op på den indstillede opvarmningstemperatur. Hvis opvarmningstemperaturen ikke nås inden den maksimale opvarmningstid er gået, afsluttes opvarmningsproceduren, og kontrolboksen fortsætter til statusen Ingen belastning.
  • Page 24: Statusen Ingen Belastning

    XRHS396 Md TATUSEN NGEN BELASTNING I denne status bliver kompressoren ved med at køre med det minimale omdrejningstal. Når der gives en belastningskommando, skifter kontrolboksen status til Belastning/aflastning. Hvis kontrolboksen skifter til denne status fra statusen Belastning/aflastning, startes timeren for Ingen belastning.
  • Page 25 ETJENINGSVEJLEDNING Når nedkølingstiden er gået, skifter kontrolboksen status til Stop. Display: hvor ****: Motorens omdrejningstal (prioritet 4) xxx: Nedkølingstiden der tæller ned til 000 (prioritet 4). Herefter vises en anden prioritet 4-meddelelse: "SLUK FOR STRØMMEN FOR AUTOMATISK STOP" TATUSEN I denne status gennemfører kontrolboksen motorens stopprocedure. Hvis motorens stopprocedure er afsluttet, skifter kontrolboksen status til Startklar.
  • Page 26: Statusen Slukning

    XRHS396 Md TATUSEN TARTFEJL I denne status gennemfører kontrolboksen motorens stopprocedure. Hvis motorens stopprocedure er afsluttet, kan brugeren resætte startfejlen ved at trykke på F1-knappen. Hvis startfejlen er resat, skifter kontrolboksen status til Startklar. Display: hvor xxx: Resterende tid indtil stopproceduren er slut - tæller ned til 000 (prioritet 4).
  • Page 27 ETJENINGSVEJLEDNING Der er 3 former for slukning: apparatslukning, processlukning og motorslukning. Display: Den nederste linje viser det slukningssignal der har forårsaget slukningen. Andre prioritet 3-meddelelser vises ikke. Den resterende tid for stopproceduren er en prioritet 4-meddelelse som vises når værdien når 000. hvor xxx: Resterende tid indtil stopproceduren er slut - tæller ned til 000.
  • Page 28 XRHS396 Md Motorslukning Motorslukning genereres af motorelektronikken og transmitteres via CAN J1939-kommunikationslinjen. Her følger en liste over motorslukninger: – Fejl i temperaturføler for kølevæske - tekst: FEJL I TEMPERATURFØLER FOR MOTORKØLEVÆSKE – Fejl i olietryksføler - tekst: FEJL I FØLER FOR OLIETRYK –...
  • Page 29: Statusen Startklar

    ETJENINGSVEJLEDNING Der er også "bløde nødstop". Et blødt nødstop er et nødstopsignal fra et input for eksterne nødstop eller fra pc'en som ikke fysisk afbryder strømmen. Et blødt nødstop fra pc'en viser kun den anden skærm da det er et signal der sendes via CAN-kommunikationslinjen. Et blødt nødstop fra et input for eksterne nødstop har samme funktion som et normalt nødstop, bortset fra hardwareafbrydelsen.
  • Page 30 XRHS396 Md Display: Operatøren kan scrolle gennem en menustruktur. Pil op-knappen anvendes til at scrolle opad gennem menuen eller forøge en parameter. Pil ned-knappen anvendes til at scrolle nedad gennem menuen eller formindske en parameter. F2-knappen anvendes til at åbne en menu eller bekræfte en ny parameterindstilling.
  • Page 31: Advarsler

    ETJENINGSVEJLEDNING DVARSLER Når en advarsel genereres, bliver brugeren gjort opmærksom på en fejlfunktion eller en mulig slukning. Outputtet for blinklys (H-OUT 04) aktiveres. Advarsler vises i displayet som prioritet 3-meddelelser. Der er 3 slags advarsler: procesadvarsler, apparatadvarsler og motoradvarsler. Teksten bag hver advarsel er den prioritet 3-tekst der vises i kontrolboksens display.
  • Page 32: Motoradvarsler

    XRHS396 Md – Startblokering på grund af beholdertryk - tekst: BEHOLDERTRYK FOR HØJT TIL START – Advarsel om brændstofniveau - tekst: LAVT BRÆNDSTOFNIVEAU – Advarsel om lavtrykselementets temperatur * - tekst: LAVTRYKSELEMENTETS TEMPERATUR ER HØJ – Advarsel om højtrykselementets temperatur - tekst: HØJTRYKSELEMENTETS TEMPERATUR ER HØJ –...
  • Page 33 ETJENINGSVEJLEDNING Dette kan ske hvis et nyt program er blevet indlæst i flash- NVENDELSE AF HUKOMMELSE OG hukommelsen og dette program indeholder en eller flere parametre "S " TANDARDINDSTILLING som endnu ikke findes i EEPROM. Standarden for denne nye parameter kopieres i EEPROM, og efter at strømmen er blevet slukket og tilsluttet igen, vender kontrolboksen tilbage til normal drift.
  • Page 34: Beregning Af Motorens Omdrejningstal

    OTORENS STOPPROCEDURE KTIVERING AF PARAMETRE For at motoren skal stoppe, aktiveres outputtet for strøm efter kontakt Visse parametre lader Atlas Copco gøre det muligt for operatøren at (H-OUT 01) i 5 sekunder. anvende en bestemt procedure (funktioner, sprog osv.). Efter disse 5 sekunder aktiverer kontrolboksen outputtet igen og Disse parametre har 4 mulige tilstande: tjekker omdrejningstallet.
  • Page 35: Resæt

    ETJENINGSVEJLEDNING ESÆT Denne funktion aktiveres når operatøren holder stopknappen trykket ind mens han tænder for strømmen. Den resætter alle parametre som kan ændres i statusen Optioner, til standardværdierne. Aktiverede parametre som ikke er låst, bliver ikke låst i nogen position. Sproget indstilles til engelsk.
  • Page 36: Statusen Opvarmning

    XRHS396 Md PECIEL STARTPROCEDURE NDER DRIFT Følg denne startprocedure, når maskinen tages i brug for første gang, Dørene skal være lukket under drift og må kun åbnes i og efter den er kørt tør for brændstof eller efter skift af brændstoffilter.
  • Page 37: Vedligeholdelse

    (2) Udskift elementet, hvis trykfaldet overstiger 0,8 bar. Brændstofkvaliteten bestemmer fornyelsesfrekvensen. (3) Se betjeningshåndbogen for motoren. (8) Følgende artikler kan bestilles hos Atlas Copco for at kontrollere for (4) 500 timer gælder kun, hvis der bruges PAROIL SAE 15 W 40 inhibitorer og frysepunktet: (5) Check koncentrationen af additiver for hver 500 timer.
  • Page 38: Skema Vedrørende Forebyggende Vedligeholdelse Af Kompressoren

    Hvis der bruges en blanding af frostvæske / anti-korrosionsvæske, skal LIESPECIFIKATIONER denne blanding bestå af 50% vand og 50% frostvæske / anti- Det anbefales stærkt at anvende smøreolier fra Atlas Copco til både korrosionsvæske. kompressor og motor. Væskekølede motorer er fra fabrikken påfyldt denne type kølevæskeblanding.
  • Page 39: Udskiftning Af Olie Og Oliefilter

    Der sidder servicedøre (4) i begge sider af ventilatorhætten, så der er oftere.. let adgang til kølernes overflade på ventilatorsiden. Kontakt i så tilfælde Atlas Copco. Snavs skal fjernes fra kølere med en fiberbørste. Brug ikke stålbørste eller metalgenstande. 1. Lad kompressoren gå, indtil den er varm. Luk udløbsventile (n/rne) (3) og stop kompressoren.
  • Page 40: Batteri

    Det giver garanti for, at alle fornødne dele udskiftes på samme tid, nødvendigt påfyldes mere elektrolyt. hvilket forbedrer enhedens effektive driftstid. – Sæt propper og/eller dæksler på igen. Bestillingsnumrene til servicesæt er opført på en liste i Atlas Copco – Sæt batteriet i kompressoren. Dellisten (ASL). Kontakt Atlas Copco.
  • Page 41: Justerings- Og Serviceprocedurer

    ETJENINGSVEJLEDNING JUSTERINGS- OG SERVICEPROCEDURER USTERING AF DET PERMANENTE REGULERINGSSYSTEM Driftstrykket bestemmes af fjederens spænding i reguleringsventilen Det normale driftstryk justeres på følgende måde: (RV). Ved at dreje justeringshjulet med eller mod uret kan denne 1. Frigør reguleringsventilen (slås fra). spænding øges for at hæve trykket og reduceres for at sænke trykket. 2.
  • Page 42: Luftfilter Motor/Kompressor

    Bank det aldrig mod en hård overflade. Blæs derefter tør luft op og ned langs folderne modsat Atlas Copco luftfiltrene er specielt designet til formålet. normal strømretning. Lufttrykket må ikke overstige 5 bar (73 psi), Hvis der bruges ikke-originale luftfiltre, kan det og der skal holdes en rimelig afstand mellem slangens strålerør og...
  • Page 43: Brændstofsystem

    ETJENINGSVEJLEDNING IKKERHEDSVENTIL USTERING AF BREMSEBAKKER Kontroller bremsebelægningens tykkelse. Fjern begge de sorte Alle justeringer og reparationer skal udføres af en plastpropper (5), en på hvert hjul. Hvis bremsebelægningen er slidt ned autoriseret repræsentant fra leverandøren af ventilen. til en tykkelse på 1 mm eller mindre, skal bremsebakkerne udskiftes. Efter inspektion og/eller udskiftning sættes de to propper i igen.
  • Page 44 XRHS396 Md...
  • Page 45: Start/Stop

    Udskift skadede eller slidte O-ringe. f. Olieseparatorelementet er tilstoppet. f. Få elementet udtaget og efterset af en servicetekniker fra Atlas Copco. g. Luftindsugningens spjældventil er stadigvæk g. Aftag luftfiltrene, indsugningsmanifolden delvist lukket. og fjedersædet til spjældventilen. Træk ventilen tilbage og kontroller den.
  • Page 46: Ekstraudstyr

    Udtag og efterse ventilen. i. Olieseparatorelementet (OS) er tilstoppet. i. Få elementet udtaget og efterset af en servicetekniker fra Atlas Copco. EKSTRAUDSTYR XRHS396 Md kan leveres med følgende ekstraudstyr: Tegngivningsanordning: Reflekser og lys for sikkerhed på vejen Udstyr luftkvalitet: Efterkøler + vandseparator Efterkøler + vandseparator + PD-QD-filter...
  • Page 47: Sikkerhedsventil

    ETJENINGSVEJLEDNING TEKNISKE SPECIFIKATIONER PECIFIKATIONER KOMPRESSOR MOTOR OMENTVÆRDIER Kompressortype XRHS396 Md Betegnelse Enhed Værd OR ALMINDELIGE SAMLINGER Reference Absolut indtagstryk bar(e) Nedenstående tabeller angiver anbefalede momenter for almindelige samlinger i kompressoren. Relativ luftfugtighed Temperatur luftindtag °C Nominelt effektivt driftstryk bar(e) Sekskantede skruer og møtrikker med styrkeklasse 8.8 Indtag-betingelserne er specificeret på...
  • Page 48: Dataplade

    ≥ e de fabrication Manuf. year/Baujahr/Ann Vægt (driftsklar) Se angivelse på dataplade Ved referancebetingelser, hvis relevant, og ved normal akselhastighed, medmindre MADE BY ATLAS COPCO AIRPOWER n.v. WILRIJK, BELGIUM andet er angivet. Data Målt i henhold til Tolerance 1615 6945 00 Fri luftforsyning ISO 1217 ed.3...

Table of Contents