Haier HTF20R21 User Manual page 49

Raccordement au Magnétoscope:
Ce raccordement vous permet de regarder des chaînes locales et des programmes
vidéo, de visionner ou d'enregistrer des programmes sur le magnétoscope tout en
regardant la télévision. Vous pouvez également enregistrer une chaîne tout en
regardant une autre chaîne.
Pour un raccordement normal, vous aurez besoin des choses suivantes:
• Un câble coaxial
• Une paire de câbles audio
• Un câble vidéo
• Un câble S-Vidéo est normalement inclus avec tout magnétoscope S-VHS. Dans le
cas contraire, vous devrez en acheter un auprès d'un magasin d'électroniques.
Remarque: Si vous possédez un magnétoscope mono, raccordez un câble audio
à la sortie du magnétoscope. Si vous possédez un magnétoscope
stéréo avec une sortie S-Vidéo, utilisez le câble S-Vidéo au lieu d'un
câble vidéo ordinaire. Ce type de raccordement offre une meilleure
image comparé au magnétoscope VHS standard. Ne raccordez-pas
un câble vidéo normal et un câble S-Vidéo à la prise Vidéo 1 ou
(Vidéo 2) en même temps car cela déformera l'image.
Suivez les étapes suivantes afin de raccorder le magnétoscope.
1) Raccordez une paire de câbles audio à l'entrée du téléviseur et à la sortie du
magnétoscope.
2) Raccordez un câble vidéo à l'entrée du téléviseur et à la sortie du magnétoscope.
3) Raccordez le câble coaxial à la prise d'antenne TV au dos du téléviseur et à la
prise "Out of TV" au dos du magnétoscope.
4) Raccordez le câble coaxial en provenance de la boîte de cablodiffusion ou
l'antenne à la prise "In from ANT" au dos du magnétoscope.
Dos du Téléviseur
AV - IN
S - VHS
AV - OUT
Du câble ou de l'antenne
Stereo VCR
(Lorsque vous enregistrez un programme de télévision, reportez-vous aux
instructions du magnétoscope.)
ANT
AUDIO
VIDEO R L
VIDEO AUDIO
R L
IN IN from ANTOut to TV
OUT
CH3
CH4
Français
10