Haier 0090504932V User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Haier Manuals
  4. Flat Panel TV
  5. 0090504932V
  6. User manual
Haier 0090504932V User Manual

Haier 0090504932V User Manual

Digital led lcd television
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

01
0090504932V

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 0090504932V and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Haier 0090504932V

Summary of Contents for Haier 0090504932V

  • Page 1 0090504932V...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents WELCOME IMPORTANT INFORMATION ... 2 Installing the Stand ... 5 About your LED LCD TV Front control panel ... 7 Rear Terminals Control ... 8 GET TO KNOW YOUR REMOTE CONTROL ... 9 CONNECTING YOUR TV ... 10 ANTENNA CONNECTION ...10 IMPROVE YOUR SIGNAL ...10 CONNECT YOUR PC TO THE TV ...10 CONNECT A DVD PLAYER TO YOUR TV ...10...

  • Page 3: Welcome

    WELCOME Thanks for buying this 26"/32"/40" HD Ready Digital LED LCD TV. This guide will help you to set up and begin using your Firstly, check the contents of your box with the parts checklist below: 26"/32"/40" HD Ready Digital LED LCD TV Remote control AAA battery ×2 Instruction Manual...
  • Page 4 Safety Warnings The product should be tightly fixed to avoid drop damages and even fire. Do not locate the product close to water or oil, which may cause fire hazards. Do not use damaged or worn electric plugs and keep electric cord away from heat sources to avoid electric shocks or fire hazards.
  • Page 5 Don‘t use or store inflammable materials near the product to avoid explosion or fire hazards. The antenna of the product should be away from electric cable to avoid electric shocks. Always make sure that the televisionis well plugged as poor electric connection might cause fire.

  • Page 6: Installing The Stand

    About your LED LCD TV Installing the Stand Only 26"/32" LED LCD Model Step 1: Carefully place the TV screen face down on a table.We suggest that you place the wrapping material fromthe TV package on the table top to protect the screen from damage.
  • Page 7 About your LED LCD TV Installing the Stand Only 42" LED LCD Model Digital LED LCD Television Instruction Manual EN-6...

  • Page 8: About Your Led Lcd Tv

    About your LED LCD TV About your LED LCD TV ront control panel Toggles between all the available input 1 SOURCE sources Press to see an on-screen menu of your TV’s 2 MENU features. 3 VOL-/+ Press to increase or decrease the volume . EN-7 Digital LED LCD Television Instruction Manual 4 CH-/+ Press to change channels.

  • Page 9: Rear Terminals Control

    Rear Terminals Control PC/DVI AUDIO 1 PC input 2 PC/DVI AUDIO input 3 Component input 4 Component Audio input 5 SCART input 6 HDMI3 IN input 7 Common Interface input 8 ANTENNA 9 USB 0 Optical A Earphone B HDMI1 IN C HDMI2 IN Digital LED LCD Television Instruction Manual EN-8 About your LED LCD TV...

  • Page 10: Get To Know Your Remote Control

    About your LED LCD TV GET TO KNOW YOUR REMOTE CONTROL When using the remote control, aim it towards the remote sensor on the TV. Note RED button, GREEN button, BLUE button and YELLOW button are fast text button in analog signal. Function button in DVBT (just reference the OSD) EN-9 Digital LED LCD Television Instruction Manual...

  • Page 11: Connecting Your Tv

    CONNECTING YOUR ANTENNA CONNECTION Connect your aerial to the back of the TV into the ANTENNA IN socket. IMPROVE YOUR SIGNAL To improve picture quality in a poor signal area, use a signal amplifier (not supplied). CONNECT YOUR PC TO THE TV You can use your TV as a monitor for your personal computer by connecting it with a VGA cable (not supplied).

  • Page 12: Hdmi Input

    About your LCD / LED LCD TV / Getting Started Press the button to select SCART mode. SOURCE Press the PLAY button on the external device. HDMI INPUT Connect the cable from the HDMI device to the TV HDMI socket. Press the SOURCE button to select HDMI mode.

  • Page 13: Switching Your Tv On

    Insert the batteries into the remote control. Make sure they are inserted the right way around, matching the polarity as indicated inside the battery compartment. SWITCHING YOUR TV ON Press the POWER button on the right side of the TV once.

  • Page 14: Analog Manual Search

    Getting Started Press button to select Tuning menu, press button to enter. Press button to select Digital Manual Search item, press button to enter. Press button to select the Channel. Press OK button to start searching. Once a channel is located, you can press to save it.

  • Page 15: Rename

    Press button to select TUNING menu, press button to enter. Press button to select CHANNEL EDIT item. Press button to enter the sub-menu. You can press red, green, yellow or blue button to enter the menu you need. RENAME Press button to select the channel, and press green button to rename.

  • Page 16: Common Interface

    Getting Started Press button to select the guide item. Press OK button to enter the submenu, the electronic program guide is displayed. You can quickly call up Guide menu by GUIDE button on the remote control. Note Only DTV mode. COMMON INTERFACE The common interface (CI) slot is designed to accept the Conditional Access (CA) Module and Smart card in order...

  • Page 17: Operation

    Note You can get information from the TV shop or internet. Operation Press MENU button. Press button to select TUNING menu, press button to enter. Press button to select Software Upgrade item. Press button to set it as On. (The default is Off ) The Start Upgrade item can be selected.(The default is grey and cannot be selected).

  • Page 18: Ch.list Function

    Getting Started CH.LIST function Press CH.LIST button on the remote control will display Channel List menu, and then press Press button to select the channel, and then press OK button to enter. ADJUSTING PICTURE SETTINGS Changing the Picture Setting Press MENU button.

  • Page 19: Function Settings

    Press button to select the item requires adjusting. Press button to adjust the selection item. When you are satisfied with your choice, press the EXIT button to return to normal viewing or press MENU button to return to the previous menu. Balance This will adjust the output of the right and left speakers to obtain the best stereo reproduction for...

  • Page 20: Time Settings

    Getting Started Press button to select the item requires adjusting. Press button to adjust the selection item. When you are satisfied with your choice, press the EXIT button to return to normal viewing or press MENU button to return to the previous menu. Language To select the menu language.
  • Page 21 Press button to select Clock item, press button to enter setting. Press button to select hour or minute, press button to adjust the value. Date Press MENU button. Press button to select Time menu, press button to enter. Press button to select Date item, press button to enter setting.

  • Page 22: Lock Menu Setting

    Getting Started Press the button and then use select the Sleep. Press the button and then use to select the number of minutes. Select Off, 5Min, 10Min, 15Min, 30Min, 45Min, 60Min, 90Min, 120Min, 180Min, 240Min. When you are satisfied with your choice, press MENU button to return to the previous menu or press the EXIT button to return to TV viewing.

  • Page 23: Max Volume

    Channel NO. Channel NO. is opted for setting up preset channel. Press button to select preset Channel. Press button to select channel number. Source set Channel set is opted for setting up start source. Press button to select Off, DTV, TV, AV, SCART, S-Video, Component1, Component2, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, USB in turn.

  • Page 24: Quick Program View

    Getting Started Note Av ailable only in the DTV mode. FAV Function Press FAV button on the remote control, will display Favourite List menu. Press button to select program and press OK button to enter. You can press the EXIT button to cancel the changes at anytime.

  • Page 25: Using The Features

    Using the features Teletext functions Teletext is an information system, broadcast by certain channels, which can be read like a newspaper. It also provides subtitles for people with hearing difficulties or those who are unfamiliar with the language in which a particular program is being broadcast (cable networks, satellite channels, etc.).

  • Page 26: Usb Mode

    Using the features Time While in normal TV mode only, pressing the button will display the teletext time in the top right hand corner for a few seconds. Fast text coloured buttons Fast text automatically displays the four most commonly used pages that the broadcaster thinks that you may want to choose next.

  • Page 27: Operating The Usb Device

    Please do not unplug the USB device when the connected USB storage device is working. When such device is suddenly separated or unplugged, the stored files or the USB storage device may be damaged. Operating the USB device Press “ / “...

  • Page 28: Playing A Movie

    Using the features Playing a Movie Atter entering USB main interface, press select “Movie”. Press “ OK” to confirm the selection and enter the movie file list. “ / “ and “OK” button to select the movie Press you want to play, and then press “PLAY/PAUSE” button to play the movie.

  • Page 29: Time Shift

    Note The system will format the whole device and if your device size is bigger than 1GB, you can set the size which is used for time shift. Format may take several minutes and the time is depending on the memory size. Press to select the Time Shift Disk Size.

  • Page 30: Reference Sections

    Using the features Press button to select the content you recorded. Press the button to display the program information. Press button to cancel. Press OK or PLAY/PAUSE button to play the program recorded and press STOP button to stop it. Note Changing the channel will not influence the recording in the same frequency, but will influence...
  • Page 31 Reference Sections 6W+6W 8W+8W PC Audio input Digital LED LCD Television Instruction Manual EN-30...
  • Page 32 Sommaire Consignes de sécurité BIENVENUE INFORMATIONS IMPORTANTES A propos de la télévision à écran LED Installation du support SE FAMILIARISER AVEC LA TÉLÉVISION Panneau de commande avant ...7 Panneau de connexions arrière ...8 SE FAMILIARISER AVEC LA TÉLÉCOMMANDE BRANCHER LA TÉLÉVISION BRANCHER L'ANTENNE ...

  • Page 33: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité BIENVENUE Merci d’avoir acheté cette télévision numérique LCD LED 26"/32"/42" HD Ready. Ce guide est destiné à vous aider lors de l’installation et de la prise en main de votre télévision. Tout d’abord, veuillez vérifier que les accessoires suivants se trouvent bien dans le carton : Télévision numérique LCD LED 26"/32"/42"...
  • Page 34 Consignes de sécurité Ne pas utiliser ou stocker des matériaux inflammables à proximité de la télévision af in d'éviter tout risque d'explosion ou d'incendie. L'antenne de la télévision doit être tenue à l'écart de tout câble électrique af in d'éviter tout choc électrique.
  • Page 35 La télévision doit être fermement f ixée af in d'éviter toute chute, voire tout incendie. Ne pas placer de liquide ou d'huile près de la télévision af in d'éviter tout risque d'incendie. Ne pas utiliser de prises électriques endommagées ou usées. Maintenir le cordon électrique à...

  • Page 36: A Propos De La Télévision À Écran Led Lcd

    A propos de la télévision à écran LED LCD A propos de la télévision à écran LED LCD Installation du support Modèles LED LCD 26"/32" uniquement Posez délicatement la face avant de la télévision sur une table. Nous vous conseillons de poser la télévision sur son emballage afin d’éviter d’abimer l’écran. 2 Enlever les 2 vis.
  • Page 37 A propos de la télévision à écran LED LCD Installation du support Modèle LED LCD 42" uniquement 1. Posez délicatement la face avant de la télévision sur une table. Nous vous conseillons de pos télévision sur son emballage afin d’éviter d’abimer l’écran. 2.

  • Page 38: Se Familiariser Avec La Télévision

    A propos de la télévision à écran LED LCD SE FAMILIARISER AVEC LA TÉLÉVISION Panneau de commande avant Appuyer sur ce bouton plusieurs fois pour 1 SOURCE sélectionner les périphériques connectés. Appuyer sur ce bouton pour afficher à 2 MENU l’...

  • Page 39: Panneau De Connexions Arrière

    Panneau de connexions arrière 1 SCART entrée 2 Component entrée 3 Component Audio entrée 4 PC entrée 5 PC/DVI AUDIO entrée 6 HDMI3 IN entrée 7 HDMI2 IN entrée PC/DVI AUDIO 3 IN 8 Common Interface 9 Earphone 0 ANTENNA A Optical B USB C HDMI1 IN...

  • Page 40: Se Familiariser Avec La Télécommande

    A propos de la télévision à écran LED LCD SE FAMILIARISER AVEC LA TÉLÉCOMMANDE Pour utiliser la télécommande, la diriger vers le capteur infrarouge de la télévision. S S T T O O P P Remarque Les boutons ROUGE, VERT, BLEU et JAUNE sont des boutons Fast text dans un signal analogique.

  • Page 41: Brancher La Télévision

    BRANCHER LA TÉLÉVISION BRANCHER L'ANTENNE Connecter l'antenne sur le côté de la télévision à la prise ANTENNA IN. AMELIORER LE SIGNAL Afin d'améliorer la qualité d'image lorsque le signal est faible, utiliser un amplificateur de signaux (non fourni). CONNECTER UN PC A LA TELEVISION Il est possible d'utiliser la télévision comme moniteur en le connectant grâce à...

  • Page 42: Entree Hdmi

    A propos de la télévision à écran LCD / LED LCD /Mise en route ENTREE HDMI Connecter le câble du dispositif HDMI à la prise HDMI de la télévision. Appuyer sur SOURCE pour sélectionner le mode HDMI. Consulter le manuel d'utilisation du dispositif HDMI pour savoir comment l'utiliser.

  • Page 43: Regler La Television

    Lorsqu'une invite s'affiche, sélectionner la langue dans la liste s'affichant à l'écran. Utiliser le bouton pour faire défiler jusqu'à la langue souhaitée et appuyer pour confirmer. REGLER LA TELEVISION BASCULER VERS UNE SOURCE EXTERNE Si un lecteur DVD ou dispositif externe similaire est relié à...

  • Page 44: Recherche Manuelle Analogique

    Mise en route Lorsqu'une chaîne est trouvée, appuyer sur l'enregistrer. Appuyer sur EXIT pour quitter. Recherche manuelle analogique Suivre les étapes ci-dessous pour effectuer une recherche manuelle. Appuyer sur MENU. Appuyer sur pour sélectionner le menu Tuning (Réglage), puis sur pour entrer.

  • Page 45: Skip (Ignorer)

    Appuyer sur pour sélectionner le numéro du nom de la chaîne, puis sur sélectionner ce numéro. Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour annuler les modifications à tout moment. Remarque La fonction RENAME (Renommer) n'est disponible que dans le programme ATV. MOVE (Déplacer) Appuyer sur pour sélectionner la chaîne,...

  • Page 46: Fonction De Mise À Niveau Du Logiciel

    Mise en route Avertissement • É teindre la télévision avant d'insérer tout module dans la fente d'interface commune. Insérer le module AC correctement, puis la carte à puce dans la fente IC située sur le côté de la télévision. Allumer la télévision. Le message ci-dessous s'affiche si le module AC est détecté.

  • Page 47: Sélectionner Une Émission De Télévision

    L’option Start Upgrqde(Démarrer la mise à jour ) pecrt être sélectionnée (Le défaut est gray et ne peut pas être sélectioné) Press EXIT to cancel download Appuyer sur pour sélectionner l'option Start Upgrqde(Démarrer la mise à jour ), puis sur OK pour entrer.

  • Page 48: Regler Les Parametres Du Son

    Mise en route Brightness (Luminosité) Permet de régler le flux lumineux de l'image entière, ce qui affecte principalement les zones les plus sombres de l'image. Colour (Couleur) Permet de régler le niveau de saturation des couleurs selon les préférences de l'utilisateur. Sharpness (Netteté) Permet de régler la netteté...

  • Page 49: Reset (Réinitialiser)

    de l'utilisateur. Audio Languages (Langues audio) Appuyer sur pour sélectionner Primary/ Secondary (Primaire/Secondaire), puis sur pour sélectionner les langues nécessaires. Appuyer pour sélectionner Close (Fermer), puis sur OK pour fermer l'option. Remarque La fonction Audio Language n'est disponible qu'en mode DTV. Reset (Réinitialiser) Pour rétablir les valeurs par défaut.

  • Page 50: Parametres De L'heure

    Mise en route Choisir Wide pour régler l'image dans une proportion non linéaire, c'est-à-dire plus large en haut et sans altération en bas. Blue Screen (Ecran bleu) Permet de sélectionner la couleur de fond des caractères. Remarque La fonction Blue Screen n'est disponible qu'en mode ATV.
  • Page 51 Off Time (Heure de désactivation) Appuyer sur MENU. Appuyer sur pour sélectionner le menu Time (Heure), puis sur pour entrer. Appuyer sur pour sélectionner Off Time (Heure de désactivation), puis sur confirmer le paramètre. Appuyer sur pour sélectionner l'option Repeat (Répéter), puis sur pour la régler.

  • Page 52: Parametres Du Menu Verrouillage

    Mise en route PARAMETRES DU MENU VERROUILLAGE Avec cette fonction, il est possible de contrôler le syntoniseur, le programme, le volume de la source, etc. Appuyer sur MENU sur la télécommande, sur pour sélectionner le menu Lock (Verrouillage), puis sur pour entrer dans le sous-menu.

  • Page 53: Affichage Du Menu Contextuel

    menu Lock set (Paramétrer verrouillage), le volume actuel devient le volume maximal configuré. Si le volume actuel est inférieur au volume maximal, le volume configuré par l'utilisateur reste le même. Initial Volume (Volume initial) La télévision garde en mémoire le volume initial après la configuration et au prochain allumage.

  • Page 54: Utiliser Les Fonctions

    Mise en route / Utiliser les fonctions Mise en route INFO Appuyer sur le bouton INFO de la télécommande pour afficher les informations sur la chaîne actuelle. Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour annuler les modifications à tout moment. AUDIO/I/II Appuyer sur le bouton AUDIO de la télécommande pour afficher le menu Audio Languages (Langues...

  • Page 55: Télétexte

    Télétexte Télétexte Pour sélectionner le télétexte, appuyer sur le bouton de la télécommande. Pour éteindre le télétexte, appuyer de nouveau sur ce bouton. Remarque : toutes les fonctions ne sont pas disponibles en mode télétexte. Seules quelques fonctions de commande directe par bouton sont disponibles en mode télétexte, à...

  • Page 56: Mode Usb

    Utiliser les fonctions Heure En mode télévision normal uniquement, appuyer sur permet d'afficher l'heure du télétexte en haut à droite pendant quelques secondes. Boutons colorés Fast text Fast text affiche automatiquement les quatre pages les plus fréquemment utilisées. Selon le diffuseur, ces pages peuvent être choisies par l'utilisateur.

  • Page 57: Utiliser Le Dispositif Usb

    Pendant la lecture de l'appareil USB, appuyer sur BACK (Retour) plusieurs fois pour retourner à l'interface principale USB. Il est ensuite possible de passer aux sources de signal souhaitées en appuyant de nouveau sur SOURCE. Ne pas débrancher l'appareil USB en cours d'utilisation.

  • Page 58: Lire Un Film

    Utiliser les fonctions Appuyer sur , sur OK pour sélectionner la musique à lire, puis sur PLAY/PAUSE (Lecture/Pause) pour lire la musique. Appuyer sur pour l'avance rapide (FWD) ou le retour arrière rapide (REV) de la musique lue. Appuyer sur PREV/NEXT (Précédent/Suivant) pour sélectionner le morceau de musique précédent ou suivant.

  • Page 59: Programmation

    Appuyer sur le bouton pour sélectionner Disk (Disque), puis sur le bouton entrer. Appuyer sur le bouton sélectionner le disque si le dispositif possède plusieurs disques. Appuyer sur pour sélectionner Format, puis sur pour entrer. Appuyer sur sélectionner la taille de format souhaitée, puis sur OK pour formater le disque USB.

  • Page 60: Enregistrement

    Utiliser les fonctions ENREGISTREMENT Appuyer sur D.MENU pour enregistrer le programme en cours de lecture, puis sur D.MENU ou EXIT (Quitter) pour réduire l'interface d'enregistrement. Appuyer sur STOP pour arrêter l'enregistrement en cours. Pour lire le programme enregistré, appuyer sur INDEX pour ouvrir la liste enregistrée.
  • Page 61 Vérifier si le même problème Pas de couleur existe sur d'autres chaînes. sur certaines Consulter les instructions émissions (noir appropriées dans le manuel pour et blanc) le réglage des couleurs. Vérifier si l'antenne est Parasites sur correctement connectée. Vérifier certaines si l'antenne est en bon état.
  • Page 62 Sections des références Caractéristiques techniques En raison d’innovations technologiques, les caractéristiques de la télévision que vous venez d’acheter peuvent varier par rapport aux données de ce tableau. Modèle Système audiovisuel Sortie audio Entrée COMPOSANTE, entrée PC, entrée SCART, entrée PC Audio, Connectique entrée Péritel, entrée antenne,USB.
  • Page 63 Sections des références Manuel D’utilisation Television Numerique ecran LED LCD FR-32...
  • Page 64 Inhalt Sicherheitsinformationen Herzlichen Glückwunsch ... 2 WICHTIGE INFORMATIONEN ... 2 Über Ihren LCD / LED LCD-TV Installation des Sockels...5 LERNEN SIE IHR TV-GERÄT KENNEN ... 7 LERNEN SIE IHRE FERNBEDIENUNG KENNEN ... 9 SCHLIESSEN SIE IHR TV-GERÄT AN ...10 ANTENNENVERBINDUNG ... 10 SIGNALVERBESSERUNG ...

  • Page 65: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen WILLKOMMEN Wir danken Ihnen für den Kauf dieses HD-fähigen digitalen LCD/LED LCD-Fernsehgeräts in den Größen 26 Zoll/32 Zoll/40 Zoll . Dieser Leitfaden wird Sie beim Aufstellen, Einrichten und anfänglichen Gebrauch Ihres Fernsehgeräts unterstützen. Zuerst vergleichen Sie bitte den Inhalt des Kartons mit folgender Checkliste: Jetzt können Sie beginnen! WICHTIGE INFORMATIONEN WARNUNG...
  • Page 66 Sicherheitsinformationen DE-3 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung...
  • Page 67 Sicherheitsinformationen Digital LED LCD Television bedienung sanleitung DE-4...

  • Page 68: Über Ihren Lcd / Led Lcd-Tv

    Über Ihren LED LCD-TV Über Ihren LED LCD-TV Installation des Sockels Nur für das 26/32 Zoll große LED-LCD-Modell 1 Das Fernsehgerät vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten auf einen Tisch legen. Wir empfehlen, das Einwickelmaterial aus dem Fernseherkarton auf die Tischplatte zu legen, um den Bildschirm vor Beschädigung zu schützen.
  • Page 69 Installation des Sockels Nur für das 42 Zoll große LED-LCD-Modell Das Fernsehgerät vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten auf einen Tisch leg Wir empfehlen, das Einwickelmaterial aus dem Fernseherkarton auf die Tischplatte legen, um den Bildschirm vor Beschädigung zu schützen. 2.

  • Page 70: Lernen Sie Ihr Tv-Gerät Kennen

    Über Ihren LED LCD-TV LERNEN SIE IHR TV-GERÄT KENNEN Bedieneinheit vorne Schaltet zwischen allen verfügbaren 1 SOURCE Eingangsquellen hin und her. Drücken, um das Funktionsmenü des Geräts 2 MENU aufzurufen. Drücken, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu 3 VOL+/- verringern.
  • Page 71 Anschlussleisten hinten 1 SCART Eingang 2 Component Eingang 3 Component Audio Eingang 4 PC Eingang 5 PC/DVI AUDIO Eingang 6 HDMI3 IN Eingang 7 HDMI2 IN Eingang PC DVI AUD O 3 IN 8 Common Interface 9 Earphone 0 ANTENNA A Optical B USB C HDMI1 IN...

  • Page 72: Lernen Sie Ihre Fernbedienung Kennen

    Über Ihren LED LCD-TV LERNEN SIE IHRE FERNBEDIENUNG KENNEN Richten Sie Ihre Fernbedienung während der Bedienung auf den Empfangssensor am TV-Gerät. HINWEIS Die Multifunktionstasten ROT, GRÜN, BLAU und GELB sind im Analogbetrieb Seitenwahltasten, bei DVB-T Funktionstasten (Funktionen im OSD abrufbar).. DE-9 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung 1 POWER...

  • Page 73: Schliessen Sie Ihr Tv-Gerät An

    SCHLIESSEN SIE IHR TV- GERÄT AN ANTENNENVERBINDUNG Verbinden Sie Ihre Antenne mit der Buchse ANTENNA IN seitlich am TV-Gerät. SIGNALVERBESSERUNG Um die Bildqualität unter ungünstigen Empfangsbedingungen zu verbessern, kann ein Signalverstärker (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen werden. ANSCHLUSS EINES PC AN DAS TV- GERÄT Mit Hilfe eines VGA-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) kann Ihr TV-Gerät als Bildschirm für Ihren PC...

  • Page 74: Anschlussoption 1

    Über Ihren LED LCD-TV Anschlussoption 2 Verbinden Sie die AV DVD/VCR-Ausgänge mit der AV IN-Buchse Ihres TV-Gerätes. Schalten Sie mittels der EINGANGSWAHLTASTE am TV-Gerät den Bildeingangsmodus auf AV. SCART-EINGANG Verbinden Sie das Scart-Kabel mit dem externen Gerät (DVD-Player, Settop-Box oder Spielkonsole) und der Scart-Buchse am TV-Gerät.

  • Page 75: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Aufstellung STANDORT Stellen Sie IhrTV-Gerät vorzugsweise in der Nähe einer Steckdose (innerhalb der Reichweite des Netzkabels) und der Antennenbuchse auf oder verwenden Sie Verlängerungskabel. ANSCHLUSS Stecken Sie Ihr TV-Antennenkabel in den Antenneneingang seitlich amTV-Gerät. Setzen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein. Stellen Sie sicher, dass Sie in der richtigen Position unter Beachtung der im Batteriefach angezeigten Polarität eingesetzt werden.

  • Page 76: Digitale Manuelle Suche

    Inbetriebnahme auszuwählen, und drücken Sie OK, um die Suche zu starten. Drücken Sie auf MENU, um die TV /Digital-TV-Suche zu überspringen, falls gewünscht. Drücken Sie auf EXIT, um Auto Search während der Suche abzubrechen. HINWEIS Der Auto Search-Vorgang kann eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen.

  • Page 77: Channel Edit

    Derzeitiger Kanal Drücken Sie auf , um die Kanalnummer auszuwählen, die Sie ändern möchten. Speichern in Drücken Sie auf , um den Programmplatz auszuwählen, in dem Sie einen Kanal speichern möchten. Feinabstimmung Sollte die Qualität von Bild - und/oder Tonwiedergabe nicht zufriedenstellend sein, verwenden Sie die Funktion FINETUNE.

  • Page 78: Überspringen

    Inbetriebnahme Drücken Sie auf , um die Kanalnummer auszuwählen, und bestätigen Sie mit OK. ÜBERSPRINGEN Drücken Sie auf , um den Kanal auszuwählen und überspringen Sie mit der blauen den aktuellen Kanal. Drücken Sie auf die blaue Taste, um die Änderungen jederzeit zu abzubrechen.

  • Page 79: Funktion Softwareaktualisierung

    Schalten Sie das TV-Gerät ein, woraufhin nach Erkennung des CAM die folgende Nachricht angezeigt wird. Warten Sie kurze Zeit, bis die Karte aktiviert wird. Drücken Sie auf MENU, um das Hauptmenü anzuzeigen, markieren Sie mit Hilfe der Tasten die Zeile „Common Interface" und drücken Sie auf „OK".

  • Page 80: Programmwahl

    Inbetriebnahme Nach Beendigung des Downloads schaltet Ihr TV- Gerät in den Speichermodus und die entsprechende Anzeige leuchtet auf. Das rechts aufgeführte Menü wird angezeigt. Sobald die Aktualisierung beendet istgeht das TV zurück in den DTV Modus. BEDIENUNG IHRES TV- GERÄTES Programmwahl Programmplatz direkt eingeben.

  • Page 81: Toneinstellungen

    des Programms zwischen Standard/ Ruhig/ User/Lebhaft. Über die Taste P.MODE auf der Fernbedienung können Sie den gewünschten Modus direkt anwählen. Farbtemperatur Erhöht oder senkt warme Farben (Warm - rot) und kalte Farben (Cool - blau) entsprechend Ihren Sehgewohnheiten. Cool verleiht Weiß eine bläuliche Färbung, Normal verleiht Weiß...

  • Page 82: Funktionseins Tellungen

    Inbetriebnahme HINWEIS Die Option Audio-Sprachen ist nur im Digital-TV- Modus verfügbar. Reset Wiederherstellung der Grundeinstellungen. FUNKTIONSEINS TELLUNGEN Drücken Sie auf die Taste MENU. Drücken Sie auf , um das Menü „Ton" auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von Drücken Sie auf , um die zu ändernde Einstellung auszuwählen.

  • Page 83: Zeiteinstellungen

    Drücken Sie auf , um DCR aus- oder einzuschalten (AUS, EIN). OSD Time Out Regelt die Anzeigedauer der Menüs auf dem Bildschirm. Für jeden Druck auf zur Wahl der vorgegebenen Minuten wird die Zeit in Schritten gewählt: Aus, 10 Sek., 15. Sek., 30 Sek., 45 Sek., 60 Sek. OSD Transparenz Um den Transparenzhintergrund des OSD zu setzen, wird die Transparenz in Schritten gewählt: Aus, 25%,...
  • Page 84 Inbetriebnahme Drücken Sie auf um den Unterpunkt Off Time auszuwählen, bestätigen Sie die Einstellung durch Drücken von Drücken Sie auf , um die Option Wiederholen auszuwählen, und drücken Sie OK, um die Option einzuschalten. Drücken Sie auf , um Stunde oder Minute auszuwählen, drücken Sie auf zu ändern.

  • Page 85: Passwort Ändern

    Drücken Sie auf , um die korrekte Zeitzone auszuwählen. Drücken Sie auf MENU, um die Einstellung zu speichern und das Menü zu verlassen. EINSTELLUNGEN IM MENÜ SPERREN Diese Funktion regelt Tuner, Programm, Eingangslautstärke usw. Drücken Sie MENU auf der Fernbedienung, drücken Sie auf Menü...

  • Page 86: Einstellung Des Menüs Direktwahl

    Verwendung der Funktionen Die Eingangssicherung regelt die Abschaltung/ Zulassung externer Eingangsmodi. Schalten Sie die Funktion über die Tasten oder Aus. Ist die Eingangssicherung eingeschaltet, ist TV-Betrieb möglich. Wird gleichzeitig die Taste Eingangswahl gedrückt, zeigt das TV-Gerät an, dass der jeweilige Eingang gesperrt ist.
  • Page 87 HINWEIS Nur im Digital-Betrieb verfügbar. FAV-Funktion Drücken Sie FAV auf der Fernbedienung und das Menü Favoritenliste wird angezeigt. Drücken Sie auf , um das Programm auszuwählen, und bestätigen Sie mit OK. Drücken Sie auf EXIT, um die Änderungen jederzeit zu löschen.

  • Page 88: Verwendung Der Funktionen

    Verwendung der Funktionen Verwendung der Funktionen Videotextfunktionen Videotext ist ein Informationssystem, das von vielen Fernsehsendern ausgestrahlt wird und wie eine Zeitung gelesen werden kann. Darüber hinaus stellt es Untertitel für Hörgeschädigte oder für Personen, die die Sprache eines gesendeten Programms nicht verstehen (Kabelnetze, Satellitenprogramme usw.), zur Verfügung.

  • Page 89: Usb-Modus

    Farbige Multifunktionstasten Die Multifunktionstasten ermöglichen die schnelle Seitenwahl entsprechend der Funktionsvorgaben des Senders, der den Videotext ausstrahlt. Drücken Sie die Taste mit der jeweiligen Farbe, um die auf der Videotextseite unten dargestellte Seitenwahlfunktion auszuwählen. Subcode Durch Drücken der Taste und Eingabe ihrer 4-stelligen Nummer kann eine Unterseite aufgerufen werden.

  • Page 90: Bedienung Des Usb-Gerätes

    Verwendung der Funktionen Bedienung des USB-Gerätes Drücken Sie auf um durch Haupt- oder Untermenü zu scrollen und die gewünschte Option auszuwählen. Drücken Sie auf OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie auf , um FWD (Schneller Vorlauf ) und REV (Schneller Rücklauf ) zu aktivieren. Drücken Sie auf PLAY/PAUSE, um eine Datei abzuspielen, und drücken Sie erneut, um den...

  • Page 91: Film Abspielen

    HINWEIS Sie können gleichzeitig Musik abspielen und Bilder ansehen. Film abspielen Drücken Sie nach Aufruf des USB-Hauptbildschirms , um den Unterpunkt FILM auszuwählen. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen, und gehen Sie in die Liste mit den Filmdateien. Drücken Sie auf , um den gewünschten Titel auszuwählen, bestätigen Sie mit OK und drücken...

  • Page 92: Timeshift

    Verwendung der Funktionen HINWEIS Das System formatiert das gesamte Gerät. Liegt die Speicherkapazität Ihres Gerätes über 1 GB, können Sie die für Timeshift verwendete Speichermenge definieren. Die Formatierung kann mehrere Minuten dauern und ist abhängig von der Speicherkapazität. Drücken Sie auf , um die Größe des Timeshift-Speichers zu definieren.

  • Page 93: Aufnahme

    AUFNAHME Drücken Sie auf D.MENU, um die aktuelle Sendung aufzuzeichnen, und drücken Sie auf D.MENU oder EXIT, um die Aufnahmeanzeige zu minimieren. Drücken Sie auf STOP, um dasAbspielen einer aufgezeichneten Sendung zu beenden. Zum Abspielen der aufgezeichneten Sendung drücken Sie auf INDEX, um die Aufnahmeliste zu öffnen.
  • Page 94 Verwendung der Funktionen Überprüfen Sie, ob die Antenne Bildstörungen richtig angeschlossen ist. auf manchen Überprüfen Sie den Zustand der oder allen Antenne. Kanälen Nehmen Sie eine Feineinstellung des Kanals. Trennen Sie das TV-Gerätvon der Stromversorgung. Nach 10 Sekunden TV-Gerät wieder TV-Gerät anschließen.

  • Page 95: Spezifikationen

    Spezifikationen Die Spezifikationen des von Ihnen erworbenen Fernsehgeräts können u. U. aufgrund technischer Neuerungen von den in der folgenden Tabelle enthaltenen Angaben abweichen. Modell Bild-, Klangsystem Audioausgang Externer Eingangsanschluss Stromanforderungen Stromverbrauch Temperatur Feuchtigkeit Zubehörteile 26” 6W+6W KOMPONENTEN-Eingang, PC-Eingang, PC Audio eingang, SCART-Antenneneingang, HDMI-Eingang, USB Siehe Leistungsschild Siehe Leistungsschild...

This manual is also suitable for:

Let26a300Let32a300

Table of Contents

Save PDF