ION LP DOCK Quick Start Manual page 30

SYNCHRONISATION DU IPOD PAR LE BIAIS DU TOURNE-DISQUE
Il est possible de synchroniser votre iPod à iTunes à partir du tourne-disque. Suivez les
consignes ci-dessous afin d'établir la connexion.
1. Assurez-vous que le tourne-disque est branché à votre ordinateur à l'aide du câble USB
inclus. (Utilisateurs Windows : Si c'est la première fois que vous brancher le tourne-
disque, veuillez permettre à votre ordinateur le temps nécessaire pour initialise
automatiquement les pilotes. Lorsque le message « Votre nouveau matériel est installé et
prêt à l'emploi » apparaît dans le coin gauche de l'écran de votre ordinateur, vous pouvez
procédé.
2. Maintenez la touche Menu du tourne-disque enfoncée tout en insérant l'iPod sur le socle.
Lorsque l'iPod se connexe à votre ordinateur, « Ne pas débrancher » s'affiche sur l'écran
du iPod. NE PAS DÉBRANCHEZ L'IPOD DU SOCLE LORSQUE « NE PAS
DÉBRANCHER » S'AFFICHE ET SANS AVOIR ÉJECTER CORRECTEMENT L'IPOD
DE L'ORDINATEUR. AUTREMENT VOUS POURRIEZ ENDOMMAGER L'IPOD ET SES
DONNÉES!
3. Lorsque l'iPod est correctement branché à l'ordinateur, iTunes s'ouvre automatiquement.
(Utilisateurs PC : si vous n'avez pas installé iTunes, vous pouvez insérer le CD inclus
avec le tourne-disque. Suivez les consignes à l'écran pour installer l'application.)
4. Si vous avez fait de nouveaux enregistrements depuis que vous avez branché votre iPod
à l'ordinateur, l'écran suivant devrait s'afficher :
Sélectionnez « Oui » si vous
désirez déplacer
enregistrements (voice memos)
à votre bibliothèque iTunes.
Alors que l'iPod est sur le socle et synchronisé à votre ordinateur, vous pouvez transférer de la
musique depuis ou vers votre ordinateur comme si l'iPod y était directement branché.
Notez que vous pouvez également écouter de la musique depuis votre ordinateur par le biais
des sorties RCA du tourne-disque.
IMPORTANT : AFIN DE DÉBRANCHER VOTRE IPOD DE
L'ORDINATEUR DE MANIÈRE SÉCURITAIRE, ÉJECTEZ-LE
EN CLIQUANT SUR LA TOUCHE D'ÉJECTION.
REMARQUE : Lorsque vous éjectez votre iPod de l'ordinateur,
vous devrez le retirer de sur le socle puis le remettre ensuite si
vous désirez continuer à utiliser le LPDOCK.
les
30