1. Manuals
  2. Brands
  3. Orien Manuals
  4. Ice Maker
  5. FS50OD
  6. User manual

Orien FS50OD User Manual

Automatic outdoor ice maker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Automatic
Outdoor
Ice Maker
Mdquina
automdtica para hacer hielo
al aire libre
User's Manual
Manual del usuario
Be sure ice maker
is standing
upright
24 hours
prior
to plug-in.
Asegtirese
que la m6quina
estd parada
en posici6n
vertical
24 horas
antes
que sea conectada.
Orien USA, LLC
921 General Hill Drive
Virginia Beach, VA23454
Tel.: 1-757-486-2099
E-mail: ORIENI _SA(a)COX_NET
Model/Modelo.
FS50OD

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Orien FS50OD

Summary of Contents for Orien FS50OD

  • Page 1 24 hours prior to plug-in. Asegtirese que la m6quina estd parada en posici6n vertical 24 horas antes que sea conectada. Model/Modelo. FS50OD Orien USA, LLC 921 General Hill Drive Virginia Beach, VA23454 Tel.: 1-757-486-2099 E-mail: ORIENI _SA(a)COX_NET...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Page ICE MAKER SAFETY ....................... IMPORTANT SAFEGUARDS ....................3 - 5 TECHNICAL INFORMATION ....................INTRODUCTION ........................COMPONENT LOCATIONS ....................ICEMAKER INSTALLATION ................... 8 - 16 Unpacking ......................... Location Requirements ....................8 - 9 Electrical Requirements ....................Installation of Casters ......................

  • Page 3: Ice Maker Safety

    Ice Maker Safety Your safety and the safety of others are vety important. We have provided many important safety messages in this manual on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can injure or kill you and others.

  • Page 4: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Before the ice maker is used, it must be properly positioned and installed described in this manual, so read the manual carefully. Franklin Industries strongly recommends that you have a professional install your new machine. The warranty may be affected or voided by an incorrect installation .To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using the ice maker,...
  • Page 5 • Usetwo or morepeopleto moveandinstall ice maker.Failureto do so canresult in back or otherinjury. • To ensureproper ventilation for your ice maker,the front of the unit must be completely unobstructed. C hoosea well-ventilatedareawith temperatures above45°F (7°C) andbelow 110 ° F (43°C). •...

  • Page 6: Technical Information

    Cord Because of potential safety hazards under certain conditions, it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this ice maker. Technical Information Model: FS50OD 115VAC - 60Hz Electrical power: 13.2kWh/100 lbs of ice Power consumption: 3.7A/4.8A...

  • Page 7: Introduction

    It meets or exceeds the safety standard of UL563. Orien USA, LLC, assumes no liability or responsibility of any kind for products manufactured by Orien USA, LLC, that have been altered in any way, including the use of any parts and/or other components not specifically approved by Orien USA, LLC.

  • Page 8: Component Locations

    Component Locations Doo,_ ON/OFF switci_ Caster or adiustabie ibol Co_:_trolpae_±lc, ver Caster wit_-_a_'_, lock Power cord Cas{er wi{h lock _c:e scoop 5¸¸¸ Drah_ h_>se Wa{:er st_ppi? b{_se...

  • Page 9: Icemaker Installation

    Ice Maker Installation Unpacking Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install ice maker. Failure to do so can result in back or other injury. Remove packaging materials IMPORTANT: Do not remove any permanent instruction labels or the data label otl your ice maket: Remove tape and glue from your ice maker before using.
  • Page 10 • This ice maker should be installed by qualified personnel. • To ensure proper ventilation for your ice maker, the front of the unit must be completely unobstructed. • When installing the ice maker under a counter, follow the recommended spacing dimensions shown on the previous page.

  • Page 11: Electrical Requirements

    Electrical Requirements Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3- prong outlet. Never remove the ground prong from the plug. Never use an adapter. Never use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in fire, electrical shock or death. Before you move your ice maker into its final location, be sure you have the proper electrical connection:...

  • Page 12: Installation Of Casters

    Installation of Casters Casters are provided with the ice maker. They are ideal for rolling the unit from place to place outdoors. If a mobile installation is chosen, you must install the casters. Screw holes Use two or more people when installing or removing...

  • Page 13: Reversing The Door Swing

    1. Place a carpenter's level on top of the product to see if the ice maker is level from front back and side to side. 2. Adjust the height of the legs as follows: Turn the leveling legs to the right to lower that side of the ice maker.

  • Page 14: Water Supply

    To replace door on hinges: door 1. Using a fiat screwdriver, remove the plug buttons from the screw holes opposite hinges, top and bottom. Set aside. Remove the bottom hinge and place it on the opposite side at the bottom of the door. Position the door on the bottom hinge.

  • Page 15: Drain

    Connecting the water line: 1. Turn off main water supply. Turn on the nearest faucet long enough to clear the line of water. 2. Find a 1/2" to 3/4" vertical cold water pipe near the installation location. The distance should be less than 9 feet.

  • Page 16: Installation Types

    Installation Types This ice maker has been designed for Mobile (free-standing), Enclosed (as under a cabinet) Built-in (sealed) installation, indoor or outdoor. In any case, there must be adequate air space around the unit for proper ventilation. (See diagrams on page 8.) Mobile installation: A mobile installation will allow you to install the ice maker flee-standing...

  • Page 17: Operation

    Operation Final Check List before Operation 1. Have all packing materials and tape been removed from the interior and exterior of the ice maker? 2. Did you clean the ice storage bin? 3. Have the installation instructions been followed, including connecting the machine to water...
  • Page 18 After three minutes, the machine will automatically go into the ice-making stage, and the sound of flowing water will be heard. When the batch of ice has been fully formed, the ice will automatically be harvested to the ice storage bin. When the ice storage bin is full, the sheet of cubes does not fall completely and it holds the ice-full probe open.

  • Page 19: How The Machine Uses The Water

    How the Machine Uses the Water The ice maker begins with a fixed charge of water that is contained in the water trough. As the water flows to the freezing evaporator surface, the portion of water that does not contain mineral impurities will freeze and stick to the ice cube molds.

  • Page 20: Normal Sounds

    Normal Sounds Your new ice maker may make sounds that are unfamiliar to you. Most of the new sounds are normal. Hard surfaces like the floor and walls can amplify the sounds. The following describes the kinds of sounds that might be new to you and what may be causing them. •...

  • Page 21: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance If the ice maker is left unused for a long time, before the next use it must be thoroughly cleaned. Follow carefully instructions provided for cleaning or use of sanitizing solution. Do not leave any solution inside the ice maker after cleaning. Periodic cleaning and proper maintenance will ensure efficiency,...

  • Page 22: Interior Cleaning

    Interior Cleaning The ice storage bin should be sanitized occasionally. Clean the trough before the ice maker is used for the first time and reused after stopping for an extended period of time. It is usually convenient to sanitize the trough after the ice-making system has been cleaned and the storage bin is empty.

  • Page 23: Water Distribution Tube Cleaning

    DO NOT touch the condenser fins. They are sharp and can be damaged easily. Water Distribution Tube Cleaning When you find that the ice cubes are incompletely formed or the output of ice cubes is low, the water distribution tube may be blocked.
  • Page 24 NOTE: The unit will automatically shut down the Cleaningprogram after 30 minutes, or you can stop it by pressing the ('lean switch again, and the machine will automatically progress to the ice-making stage. Allow 20 minutes for proper cleaning. After cleaning, turn the machine...

  • Page 25: Major Functions

    Major Functions 1. Completely automatic operation When the ice storage bin is full of ice, the machine stops making ice and proceeds to the cold preservation stage automatically. It starts making ice again once the cubes are removed. The fan motor responds to the ambient temperature.

  • Page 26: Troubleshooting

    Troubleshooting Before Calling for Service If the unit appears to be malfunctioning, read through the OPERATION section of this manual first. If the problem persists, check the Troubleshooting Guide below and on the following page. The problem could be something very simple that can be solved without a service call.
  • Page 27 Problem Possible Cause Probable Correction Check if the water supply pressure below 15 psig. Cubes are partially Not enough water in the Check water supply; filter may be formed or are white restricted. water trough. at the bottom. Check for a water leak at the water trough.

  • Page 28: Limited Warranty

    This warranty may not be assigned. For warranty service, contact: Orien USA, LLC 921 General Hill Drive Virginia Beach, VA23454 Tel.: 1-757-486-2099 E-mail: ORIENUSA@COX.NET When service is required, have on hand the Model and Serial numbers found on the rating label on the back of the unit, as well as proof of purchase such as a sales or gift receipt.
  • Page 29 Indice Pfigina SIMBOLOS DE SEGURIDAD ....................ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ................31 - 33 INFORMACION Tt_CNICA ....................INTRODUCCION ........................UBICACION DE COMPONENTES DE LA MAQUINA ............INSTALACION DE LA MAQUINA ................36 - 44 Desembalaje ........................Requisitos del lugar de instalaci6n ................

  • Page 30: Simbolos De Seguridad

    Simbolos de Seguridad 5_ seguridad y la seguridad de los demds es de suma importancia. Tanto en este manual como en la mfiquina, encontrarfi varios mensajes de importantes seguridad. Lea y observe siempre los mensajes de seguridad. Este es el simbolo de Alerta de Seguridad. Advierte sobre posibles riesgos que pueden causar accidentes lesivos e incluso fatales, tanto para usted como para los demfis.

  • Page 31: Advertencias De Seguridad

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Leer atentameme este manual, ya que antes de poner en servicio mfiquina para hacer hielo, es necesario ubicarla e instalarla tal como aqui se explica. Franklin Chef® recomiendan fuertemente mecfinico profesional instala su mfiquina nueva. La garantia se puede afectar o anular por una instalacidn inexacta.
  • Page 32 Mover e instalar la mfiquina entre dos personas como minimo. Si lo hace una sola persona, hay riesgo de que se lesione por el esfuerzo excesivo. Para que la mfiquina tenga ventilacidn adecuada, no debe haber ninguna obstruccidn en el frente de la misma.
  • Page 33 NO tocar las aletas del condensador. Las aletas del condensador son filosas y ademfis se pueden dafiar con facilidad. NO usar productos de limpieza abrasivos ni con solventes en el interior de la mfiquina. Estos productos de limpieza pueden impregnar de olor los cubos de hielo y descolorar o dafiar el interior de la unidad.

  • Page 34: Informacion Tt_Cnica

    Introducci6n La mfiquina para hacer hielo FS50OD de ORIEN produce cubos de hielo de impecable dureza y transparencia, cdmoda y prfictica para uso en el hogar como para hu_spedes de hoteles. Se puede usar dentro y afuera.
  • Page 35 Ubicaci6n de componentes de la mfiquina R_ed[i;a [_s ce_Tsdm_a /,, Cord6n eiSc@co cem@_rs R_ed[_a con EHtrada @ ,_ua Sd[da de d_ _'_ie i£;ii, ..Manguem pafa...

  • Page 36: Instalacion De La Maquina

    Instalaci6n de la mfiquina Desembalaje Peligro de peso excesivo Mover e instalar la mfiquina entro dos personas como minimo. Si lo hace una sola persona, hay riesgo de que se lesione Dor el esfuerzo excesivo. Quitar los materiales de embalaje datos IMPORTANTE."...
  • Page 37 • Esta mfiquina debe ser instalada por el personal calificado. • Para que la mfiquina tenga ventilaci6n adecuada, no debe haber ninguna obstrucci6n en el frente de la misma. Para que haya suficiente circulacidn de aire, dejar una distancia minima de separacidn de 10 mm (2/5") en la parte de atris, 5 mm (1/5") en los lados, y 25 mm (1") en el parte superior.

  • Page 38: Requisitos De Alimentaci6N Eldctrica

    Requisitos de alimentaci6n eldetrica Peligro de electrocuci6n Enchufar la mfiquina a un tomacorriente de 3 patas con descarga a tierra. No eliminar la pata de conexidn a tierra del enchufe. No usar un adaptador de 3 a 2 patas. No usar un corddn prolongador para enchufar la mfiquina.

  • Page 39: Instalaci6N De Las Rueditas

    Instalaei6n de las rueditas Cuatro rueditas son suministradas con la mfiquina para hacer hielo. Ellas son ideales para arrollar la unidad de lugar en lugar al aire libre. Si una instalacidn mdvil (libre) se escoge, usted debe instalar las rueditas. Agujeros de tornillo Use por lo menos dos personas cuando las rueditas se instalan o quitan.

  • Page 40: Cambio Del Lado De Apertura De La Puerta

    Coloque un nivel del carpintero encima de la mfiquina para ver si la mfiquina estfi nivelada de la frente hasta la parte trasera y de un lado al otro. Ajuste la almra de los pies de la siguiente manera: Gire a la derecha el pie para bajar ese lado de la mfiquina. Gire a la izquierda el pie para levantar ese lado.

  • Page 41: Conexiones De Entrada De Agua

    Para reemplazar la puerta en las bisagras: Con el destornillador piano, quita los tapdn-botones de los agujeros de tornillo frente alas bisagras de puerta, superior y inferior. Apirtelos. Quite la bisagra inferior, coldquela en el lado opuesto en el rondo de la puerta.

  • Page 42: Drenaje

    Conexi6n de la linea de agua: 1. Cortar el paso de agua en la linea principal. Abrir la canilla mils cercana para dejar salir toda el agua que haya quedado en la linea. 2. Buscar un trarno vertical de tuberia de agua fria de ½" a 3A", que se encuentre a rnenos de 9 pies de distancia (unos 2,7 metros) del lugar de instalacidn, ya que el tubo de entrada de agua...

  • Page 43: Tipos De Instalaci6N

    Tipos de instalaci6n Esta mfiquina para hacer hielo es apta para ser instalada de tres maneras, adentro o al aire libre: Libre (sola, no empotrada), en cerramiento (insertada, pero no empotrada) y empotrada. En cada caso, debe tener el espacio a@eo adecuado alrededor de la unidad...

  • Page 44: Uso De La Maquina

    Uso de la mfiquina Lista de control final antes de la puesta en servicio 1. i,Se han quitado todos los materiales de embalaje y cintas adhesivas del interior y exterior de la mfiquina? 2. i,Se ha limpiado el recipiente de hielo? 3.

  • Page 45: Ciclos De Funcionamiento De La Mfiquina

    2. Despu_s de 3 minutos, la milquina pasaril automaticamente a la etapa de hacer hielo y se escucharil el sonido de agua corriente. 3. Cuando la partida de hielo se ha formado completamente, los cubos seriln cosechados automilticament al recipiente de hielo.

  • Page 46: E1 Circuito De Agua En La Mfiquina

    E1 circuito de agua en la m6quina La mfiquina inicia su ciclo el recipiente de agua cargado. Cuando el agua fluye a la superficie del evaporador, se congela y se adhiere a los moldes de cubos, a excepci6n contiene impurezas minerales, la cual vuelve a caer en el recipiente.

  • Page 47: Sonidos Normales

    Sonidos normales La mfiquina para hacer hielo emite algunos sonidos que aunque parezcan extrafios, son parte de su funcionamiento normal. Algunas de las superficies duras que rodean la mfiquina, tal como el piso, las paredes y los gabinetes, contribuyen a que estos sonidos se perciban afln mils fuerte de lo que realmente son.

  • Page 48: Limpieza Externa

    Limpieza y mantenimiento Si la mfiquina no se ha usado por un periodo largo, limpiarla bien antes de volver a ponerla en servicio. Seguir las instrucciones de uso proporcionadas con el producto de limpieza o la solucidn desinfectante. Asegurarse de que no queden residuos de la solucidn de limpieza en el interior de la mfiquina.

  • Page 49: Limpieza Interna

    Limpieza interna Limpiar de vez en cuando el recipiente de cubos de hielo. Ademfis, el recipiente de agua se debe limpiar antes de poner la mfiquina en servicio por primera vez y antes de volver a usarla despuds de un periodo prolongado de inactividad.

  • Page 50: Limpieza Del Sistema Para Hacer Hielo

    5. Volver a colocarel filtro y la tapafrontal. 6. Volver a enchufarla mfiquinao conectar l a alimentacidnel_ctricade la linea. NO TOCAR las aletadel condensador, ya queson filosasy se puedendafiarcon facilidad. Limpieza del tubo de distribuci6n de agua Cuando los cubos de hielo se forman incompletamente o la salida de cubos es baja, el tubo de distribucidn de agua se puede bloquear.
  • Page 51 Apriete al mismo tiempo el Interruptor CLEAN (Limpiar) a la frente de la unidad, y la luz indicador CLEAN encenderfi, entonces se iniciarfi el ciclo de limpieza. Ahora la mfiquina funcionarfi en modo de limpieza automitica. NOTA: La unidad cerrard automdticamente el programa de limpieza...

  • Page 52: Funciones Principales

    Funciones principales 1. Activacidn de funcionamiento totalmente automfitico. 2. Cuando el recipiente de hielo estfi lleno, la mfiquina se detiene la fabricacidn de hielo y progresa automfiticamente a la etapa de conservacidn del frio. Vuelve a arrancar cuando el nivel de cubos haya descendido. 3.

  • Page 53: Diagnostico De Fallas

    Diagn6stico de fallas Antes de llamar al servicio de reparacidn Si la mfiquina manifestara sintomas de estar funcionando defectuosamente, leer atentamente seccidn de USO DE LA MAQUINA en este manual. Si el problema continuara, leer la GUIA DE DIAGNOSTICO DE FALLAS mils abajo y en la pfigina siguiente.
  • Page 54 Problema Posible causa Soluci6n probable Verificar que la presi6n de agua no sea inferior a 15 psig. Los cubos de hielo no se terlninan de suficiente agua forlnar o son de color blanco en la recipiente. Revisar el filtro de agua: podria estar parte inferior.

  • Page 55: Garantia Limitada

    Garantia limitada Orien USA, L.L.C. garantiza este producto contra defectos de materiales y fabricacidn, por un periodo un afio a partir de la fecha original de compra del producto. Orien garantiza tambidn el compresor por 5 afios con una garantia...
  • Page 58 FS50OD Printed in China...

Table of Contents