Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Clas. MPAA
Puede b!oquear
las peliculas
segOn
su clasificaci6n.
La Asociaci6n
americana
de
cinematografia
(MPAA)
ha creado un sistema
de ciasificaci6n
que p roporciona
apadres
y
tutores
informaci6n
sobre que peliculas
son a propiadas
para los ni_os.
o G: T odos los p0blicos
(sin r estricciones).
® PG: Se sugiere
lacompania
deun adulto.
® PG-13:
Menores
acompa_ados
de un adulto.
® R: R estringido.
Los n i_os menores
de !7a_os deben ester acompa_ados
per un adulto.
o N0o17:
Prohibida
laentrada
amenores
de17 a_os.
® X: S 61o adultos.
® NR: Sin clasificaci6n.
{_ El V oChip
bloqueara
automaticamente
cualquier
categoda
que s ea 'mas restrictive'.
Per ejemplo,
sibloquea
lacategoria
PG-13,
tambi6n
se bloquearan
automaticamente
R, N O-IT yX.
LngI6s ¢anadiense
®
0: Programaci6n p araniifios
menoresde 8 aifios.
®
08+: Programaci6n generalmente considerada a ceptable p arani_osmayoresde 8 a_os sin acompa_amiento de adultos.
®
G: Programaci6n general, ideal p aratodaslas audiencias.
®
PG: Supervisi6n paterna.
®
14+:La programaci6n c ontiene t emasy contenidos que puede que no seanadecuadosparamenoresde 14 aifios.
o
18+: Programaci6n para adultos.
{_
El VoChip bloqueara automaticamente cualquier categoria que sea 'mas restrictive'. Per eiemplo, si bloquea la categoria G,
tambien se bloquearan automaticamente PG, 14+ y 18+.
FrancesCanadiense
® G:General
o
8 ans+: Programaci6n generalmente considerada aceptable pare ni_os mayores de 8 a_os sin acompa_amiento de adultos.
o
13 ans+: Es posible que la programaci6n no sea adecuada para ni_os menores de 13 a_os.
o
16 ans+: Es posible que la programaci6n no sea adecuada para nihos menores de 16 a_os.
o
18 ans+: Programaci6n restringida pare adultos.
{_
El VoChip bloqueara automaticamente cualquier categoda que sea 'mas restrictive'. Per eiemplo, si bloquea la categoria 8
ans+, tambien se bioquearan automaticamente 13 ans+, IG ans+ y 18 ans+.
E_,_,_o,ode_odo_o_
Clasifiea¢i6n U.S, Deseargabme
tkulosd_clasificaci6n
El nume_o de{ dtu{o de
La informaci6nde la restricci6n de bloqueo se puede usar mientras seven los canales
Titulode
clasificaci6n clasificaci6nactua{
DTV.
{_ Si la informaci6n no se descarga desde la emisora, el menO ¢masifieaeidn U.8.
BeseargaMe esta desactivado.
{_
La informaci6n de la restricci6n de bloqueo se puede descargar automaticamente
mientras seven los canales DTV. Esto puede tardar algunos segundos.
{_
El menO Clasifiea¢ion U.8. Beseem'gable esta disponible despues de que la
informaci6n se haya descargado desde la emisora. Sin embargo, segOn el tipo de
informaci6n de la emisora, el menO podria no ester disponible para su use.
{_
Los niveles de restricci6n de bloqueo difieren segOn la emisora. El nombre de menO
predeterminado y la clasificaci6n US descargabie cambian segOn la informaci6n
descargada.
{_ Aunque configure la visualizaci6n en pantalia en su propio idioma, el menO ¢lasifiea¢ion U.8. _eseargable siempre Io vera
en ingles.
{_
La clasificaci6n bloqueara automaticamente ciertas categodas que son mas restrictivas.
{_
Los titulos de ciasificaci6n (per ejemplo, nivel de humor, etc.) y las clasificaciones de televisi6n (per ejemplo, DH, MH, H.etc.)
pueden diferir segOn la emisora.
¢ambiar Codigo
Aparecera la pantalla ¢ambiar ¢odigo. Escriba un nuevo c6digo PIN de 4 digitos.
En cuanto se introducen los 4 digitos, aparece la pantalla ¢onfirmar
Nuevo ¢odigo. Vuelva a escribir los 4 digitos. Cuando
desaparezca la pantalla de confirmaci6n, el codigo quedara memorizado.
{_ Si olvida su c6digo PIN, pulse los botones del mando a distancia siguiendo la secuencia siguiente, que restablece el c(')digoa
0=0-0=0:POWER (Apagar) _ _UTE -_ 8 _ 2 _ 4 -_ POWER (Encender).
Come reini¢iar el televisor ¢uando el V-Chip bloquea un canal (Escape de emergencie}
Si el televisor sintoniza un canal restringido, el V-Chip Io bloqueara. La pantalla quedara en
blanco y aparecera el siguiente mensaje:
1. Escriba el c6digo PiN, pulse el bot6n ENT_R_
y _, o • para desactivar temporalmente
el bloqueo V-Chip.
{_
Si olvida su c6digo PIN, pulse los botones del mando a distancia siguiendo la secuencia
siguiente, que restablece el cSdigo a 0=0=0-0:POWER (Apagar) _ MUT_ _ 8 _ 2 -_ 4 _ POWER (Encender)
Advertisement
Table of Contents
