Advertisement
Available languages
Available languages
9. Una cubierta de descargafaltante o dafiada puede provocarel
contacto con la cuchillao lesionespor objetosarrojados.
10. Muchaslesiones ocurrencomo resultadode pasar la cortadora
sobre los pies durante unaca[da provocadapor derrapes o
tropiezos. No se sostengade la podadorasi se esta cayendo,
suelte la manijainmediatamente.
11. Nunca tire hacia usted la podadora mientrascamina. Si debe
retrocederla podadora para evitar una pared u obstaculo, mire
primeroabajo y atras paraevitar tropezarsey luego siga estos
pasos:
a. Retrocedade la podadorahasta estirar completamente
sus brazos.
b. AsegQrese que esta bien equilibrado y bien parado.
c. Tire de la podadora lentamentehacia usted, no mas alia de la
mitad de la distancia entre usted y la podadora.
d. Repita estos pasoscomo se requiera.
12. No opere esta maquinaestando bajo los efectosdel alcohol o de
drogas.
13. No embragueel mecanismode autopropulsi6nen unidadescon
este equipo mientras arrancael motor.
14. El mecanismode control de la cuchilla es un dispositivode
seguridad. Nunca intente desviarse de su funcionamiento.De
hacerlo no funcionarian los dispositivos de seguridady podrian
producirselesiones personales por el contactocon las cuchillas
giratorias. Las manijas de control de lacuchilla debenfuncionar
bien en ambas direccionesy regresarautomaticamentea la
posici6nde desengrane cuando se las suelta.
15. Nunca opere la podadoraen c_sped ht_medo.Siempre est_ seguro
de su equilibrio. Si tropieza y cae puedelesionarse gravemente.Si
siente que pierde el equilibrio, suelte inmediatamentela manija de
control de la cuchillay la cuchilladejarade girar en tres segundos.
16. Corte el c_spedsolamente con luz de dia o con una buenaluz
artificial. Camine,nunca corra.
17. Detengala cuchillacuando cruce caminosde gravilla, pasoso
andadores.
18. Si la maquinacomenzaraa vibrar de manera anormal, detenga
el motor,y busque inmediatamentela causa. Lavibraci6n por Io
general es una advertencia de algt_nproblema.
19. Apague el motor y espere hasta que la cuchilla sedetenga
completamenteantes de retirar la guarda para el recorte de c_sped
o desatorarla tolva. La cuchillacontinQagirando por unos cuantos
segundos despuesque el motor se ha apagado. Nunca coloque
ninguna parte delcuerpo en el Areade la cuchillahasta que est6
seguro que la cuchilla ha detenidosu movimiento rotatorio.
20. Nunca opere la cortadorasin las guardas apropiadas,cubierta
de descarga,guarda para recorte, manija de control de lacuchilla
y otrosdispositivos de seguridad y protecci6n en su lugary
funcionando. Nunca opere lacortadora si los dispositivos de
seguridad estan dafiados. Si no Io hace, esto puedetener como
resultadolesiones.
21. El silenciadory elmotor se calientan y puedenproducir quemadu-
ras. No los toque.
22. Utilice solamente partesy accesorios fabricados especialmente
para esta maquina, originalesdel fabricante (OEM). Si no Io hace,
esto puede tener como resultado lesionespersonales.
23. Si se presentan situacionesque no estan previstas en este manual
sea cuidadoso y use el sentido comtJn.Marqueal teldono 1- 800-
800-7310para contactar el departamento de atenci6nal cliente y
obtener el nombre de su distribuidor mas cercano.
Funcionamiento en pendientes:
Las pendientesson unfactor importantequese relacionacon los acci-
dentes producidospor derrapesy caidas y que puedenproducirlesiones
graves.La operaci6nen pendientesrequieremayorprecauci6n.Si no
se siente seguroen una pendiente,no la pode.Paraseguridad,use el
medidorde pendientesque se incluyecomo parte de este manualpara
medirla pendienteantes de operar la unidaden unazona inclinada.Si
la pendientesuperalos 15grados,no la pode.
Haga Io siguiente:
1. Mueva la podadoraa trav_s de las caras de la pendiente,nunca
hacia arribay abajo. Tengacuidado cuando cambiede direcci6n
cuando opere la maquinaen pendientes.
2. Est_ atentoa los agujeros, ra[ces, rocas, objetosocultos o
abultamientosque puedanprovocar que sederrape o se tropiece.
El c_sped alto puedeocultar obstaculos.
3. Siempre est_ segurode suequilibrio. Si tropieza y cae puede
lesionarsegravemente. Si siente que pierdeel equilibrio, suelte
inmediatamentela manijade control de la cuchillay lacuchilla
dejarade girar en tres (3) segundos.
No haga Io siguiente:
1. No corte el c_sped cerca de pozos, hundimientos,bancos, podria
perder el equilibrio.
2. No pode pendientes mayoresde 15gradoscomo Io indica el
medidor de pendientes.
3. No pode el c_sped ht_medo.Si no esta firmementeparado, puede
resbalarse.
Servicio
1. Nunca enciendaun motor en espacioscerradoso en unazona
con poca ventilaci6n.El escapedelmotor contienemon6xidode
carbono,un gas inodoroy letal.
2. Beforecleaning,repairing,or inspecting,make certainthe Antes
de limpiar,repararo inspeccionarlamaquina,compruebeque
la cuchillay todas las partesque semuevense ban detenido.
Desconecteel cablede la bujiay p6ngalode maneraquehaga
masa contrael motorpara evitar quese enciendade manera
accidental.
3. Reviselos pernosde montajede la cuchillay delmotor a intervalos
frecuentespara verificarqueest_n bien apretados.Inspeccione
ademasvisualmentela cuchillaen buscade dafios (abolladuras,
desgaste,roturas,etc.).Reemplacela cuchillacon equipooriginal
delfabricante(OEM)listado en este manual."La utilizaci6nde
partesque no cumplancon las especificacionesde equipos
originalespodriatener como resultadoun rendimientoincorrectoy
ademasla seguridadpodriaestar comprometida"
4. Las cuchillasde las podadorasson muy afiladasy podriancortarlo.
Envuelvalacuchillao utiliceguantesy extreme precauciones
cuandole de servicio.
5. Mantengatodos los pernos,tuercasy tornillos bien ajustadospara
asegurarseque la maquinase encuentraen condicionessegurasde
operaci6n.
6. Nunca manipulelos dispositivosde seguridadde maneraimpru-
dente.Controleperi6dicamentequefuncionende formaadecuada.
7. Afterstriking a foreignobject,stop the engine,disconnectthe spark
Despuesde golpearcon algQn objeto extrafio,detenga el motor,
desconecteel cable de la bujiay conecteel motor a masa. Inspec-
cioneminuciosamentela maquinaparadeterminarsiesta dafiada.
Repareel dafio antes de encenderlay operarla.
8. Nunca trate de ajustar una rueda o la altura de corte mientras el
motor esta en marcha.
9. Los componentesde la tolva para recorte, cubierta de descarga y
escudode riel, estan sujetos a desgastey dafios que podriadejar
expuestaspartes que se mueveno permitirque se arrojenobjetos.
Para protegersu seguridad,verifique frecuentementetodos los
componentesy reemplaceloss61ocon partes de los fabricantes de
equiposoriginales (O.E.M) listadasen este manual."La utilizaci6n
de partes que no cumplancon las especificacionesde equipos
originalespodria tener como resultadoun rendimientoincorrectoy
ademas laseguridad podria estar comprometida"
10. No cambiela configuraci6ndelreguladordelmotor ni acelere
demasiadoel mismo.El reguladorcontrolala velocidadmaxima
segurade operaci6ndel motor.
11. Mantengao reemplacelas etiquetasde seguridad,seg_n sea
necesario.
12. Observelas leyesy normasaplicables paradisponeradecuada-
mentede los desechos.Ladescargainapropiadade liquidoso
materialespuededafiar el medioambiente.
21
Pr cticas de
operation
ADVERTENCIA:
Estes[mbolo in-
dica instrucciones de
seguridad importantes
que de no seguirse, se
podr[a poner en peligro
la seguridad personal
y/o la propiedad suya y
de terceros. Lea y siga
todas las instrucciones
en este manual antes
de iniciar la operaci6n
de esta m_tquina.En
caso de no seguir
estas instrucc_ones po-
dr[a provocar lesiones
3ersonales.Cuando
vea este s[mbolo
SIGA
LA ADVERTENCIA
Su
responsabilidad:
$61opermita que usen
esta ma.quinaelectrica
las personasque lean,
comprendan y respeten
las advertencias y las
nstrucciones que apa-
recen en este manual y
en la m_.quina.
Advertisement
