Advertisement
Available languages
Available languages
lmportantes lnstrucciones de Seguridad
No utilice agua o harina para apagar un fuego- Apague em
fuego con la tape de una sarten o use soda c;_ustica, un
qu[mico
seco o un exfinguidor
en aeros6L
Cuando caHente substancias
grasosas, tenga cuidado=
Puede ocasionar un fuego si es calentado per macho
tiempo.
Utilice unicamente
los soportes
para recipientes
que
esten secos- Los soportes
que esten humedos
o
mojados
puden ocasionar quemaduras
a cause del vapor.
No permits que los soportes estSn en contacto con las
superficies calientes. No utilice ana toalla o an papel para
remplazar al soporte.
No caliente
recipientes
de comida que estan cerrados-
La presi6n
a{ interior
de estos puede hacedos
expmotar y
ocasionar
betides.
Retire la puerta del homo de toda estufa inutHizada si
esta va set ammacenada o destruida.
_MPORTANTE- No trate de utHizar eBhomo durante un carte
de eiectricidad.
Si no hay e_ectdcidad,
apaga su estufa. Si no
apaga el hornoy
que Ia electricidad
es restablecida,
el homo
puede seguir funcionando.
La comida que de]a sin cuidado
puede quemarse o deteriorarse.
_,__
Los contromes eBectricos pueden set
da6ados con fries temperatures.
Cuando utiHce su estufa
per la primera vez, o si no ha side utHizada per macho
tiempo
asegurese
que no haya side expuestas
a
temperaturas
mas aBtas que 0°0/32°F
per mas de 3 hares
antes de conectar
su estufa al suministro
e_ectrico.
mNSTRUCCmONES
mMPORTANTES
PARA
UTmUZAR SU PLANCHA
DE COCmNAR°
Saber que perHias contro_an cada una de los
quemadores.
Utilice una sart_n de tamaSo apropiado=
Este aparato esta
equipado con qaemadores
de diferentes tamafios= Elija
utensilios con las bases aplanadas y Io suficientemente
grandes pare cubrir todo el area deI quemador. Utilizar
utensilios ross pequeF_os puede exporter parte det
quemador y ocasionar quemaduras
de las prendas que
Ileva puesta.
Los mangos de ruesutensilios
deben set comocados hacia
eBinterior y no sabre otras unidades
de superficie-
Para
reducir el riesgo de quemaduras,
el encendido de
materiales infiamables
y los derrames ocasionados
de
casualidad.
El mango del utensilio debe ser colocado hacia
el interior y no sabre otras unidades de superficie.
Nunca deje ruesquemadoreas
con alta temperature
sin
cuidado-
Los derrames ocasionan humo y derrames
grasosos que pueden encenderse,
o una sart_n que ha
calentado per macho tiempo puede derretirse.
DeHneadores
protectores-
No utilice pelicula de aluminium
a Ia base del homo u otra parte del aparato. S61o utilizela
pare cubrir la comida cuando este cociendoIa. Cualquier
otra utilizaci6n puede ocasionar un incendio, una
electrocaci6n
o un cortocircuito.
Utensilios
de cocina envidriados-
$6to algunos tipos de
atensilios de vidrio, de vidrio/ceramica,
de ceramica pueden
resistir la temperatura
del quemador de su plancha de
cocinar. Verifique Ias recomendaciones
del fabricante sabre
el use con las planchas de cocinar.
No utHice cubiertas
decorativas-
Si un quemador es
encendido accidentalmente,
Ia cubierta decorative se
calentara y podria derretirse. Las cubiertas catientes podrAn
ocasionar quemaduras
si las toca. La plancha de cocinar
tambi6n podria set decade.
PARA PLANCHAS
DE COCmNAR
SOLAIVIENTE
No limpie o utHice una pBancha de cocinar que esta rota-
Si Ia plancha de cocinar se rompe, los productos de
limpieza o los derrames pueden penetrar en ella y prodacir
an riesgo de electrocaci6n= Llame a an tecnico calificado
inmediatamente=
Limpie el vidrio de maplancha de cocinar con cuidado- Si
utilize ana esponja mojada pare Iimpiar derrames en una
superficie caliente, tenga cuidado de no quemarse con el
vapor. Algunos productos de limpieza puden producir
peligrosas
emanaciones
si se les usa sabre areas may
calientes.
Evite de raspar em vidrio de la plancha de cocinar con
objetos may fHados.
mNSTRUCCIONES
mMPORTANTES
PARA
UTmUZAR SU HORNO.
Tenga cuidado
cuando abra la puerta demhomo o Ba
gaveta de entibiar
(si equipada),
Parese aI Iado de la
estufa cuando abra Ia puerta de un homo caliente. Permita
que eI humoy
el vapor se escapen antes de retirar o de
colocar comida en el horno/gaveta de entibiar.
Mantenga e_ conducto
de ventHaeibn
de_ homo sin
obstrueei6n= La re]ilia del homo est5 ubicada deI Iade
derecho dei panel anterior yes visible al abrir Ia puerta del
homo. Tocar estas areas cuando el homo esta encendido
puede ocasionar graves quemaduras.
No coIoque objetos
de plastico o sensibles al calor cerca deI conducto de
ventilaci6n.
Estos pueden derretirse o encenderse.
Colocaci6n
de las rejiHas del horno/gaveta
de entibiar
(si
equipada).
Siempre coloque las re]illas del homo en Ia
posici6n deseada cuando el homo o Ia gaveta esten fries= Si
la rejilla debe set desplazada cuando el homo este
funcionando
tenga bastante cuidado. Utilice unos soportes
pare recipientes y coja Ia rejilla con ambas manes hasta
recolocarta. No permita que estos soportes esten en
contacto con los eIementos calientes dei homo o de la
gaveta de entibiar. Retire todo utensilio de la rejilla antes de
moveda.
;iiiiii!i!!ii?
%?
i'i ..............
41
Advertisement
