Download Print this page

Kenmore 79095262991 Use & Care Manual

Electric self-cleaning range
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

®
ELECTRIC SELF-CLEANING
Use & Care Guide
RANGE
FA ELECTRICA AUTOLIMPIANTE
Manual
deI usuario
Z
r-
r_
L_
Z_
0
p,,
Sears
Roebuck
and
Co,,
HoffmanEstates,
IL 60179
U.S.A_
www.,sea
rs. co m
PIN 316000945
(9810)

Advertisement

loading

  Summary of Contents for Kenmore 79095262991

  • Page 1 ® ELECTRIC SELF-CLEANING RANGE Use & Care Guide FA ELECTRICA AUTOLIMPIANTE Manual deI usuario PIN 316000945 (9810) Sears Roebuck Co,, HoffmanEstates, IL 60179 U.S.A_ www.,sea rs. co m...
  • Page 2 3, Labor' 4 Annual Preventive Maintenance Check at your request W=Warranty MA=Maintenance Agreement Kenmore Ranges are designed, manufactured, and tested for years of dependable operation, Yet, any major home appliance require service from time to time The Sears Warranty plus the Sears Maintenance...
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages: This is the safety alert symbol, tt alerts you to safety messages that inform you of hazards that can kill or hurt you Or others, or cause damage to the product.
  • Page 4 IMPORTANT INSTRUCTIONS • When heating fat or grease, watch it ciosely_ Fat or grease IMPORTANT INSTRUCTIONS USING YOUR may catch fire if al]owed to become too hot_ OVEN • Use Only Dry Potholders--Moist or damp potholders , Use Care When Opening Oven Door or Warmer' Drawer_ hot surfaces may result in burns from steam.
  • Page 5 Control Pad Functions READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. satisfactory use of your oven, become familiar with the various functions the oven as described below, CLEAR PAD-- Used to dear any function " CLOCK PAD-- Used previously entered set the time of UP and DOWN ARROW PADS-- used along with the except the time of day...
  • Page 6 Setting Clock and Minute Timer To Set the Clock When the range is first plugged in, or when the power supply to the range has been interrupted, the display will flash "12:00". Push _. Note: The oven function wilt not work if the time of day clock is not Within 5 seconds, push and hold the C_ or @...
  • Page 7 Surface Cooking Ceramic-Glass Cool<top The ceramic-glass cooktop has electric heating coils located below surface of the glass. The design of the glass cooktop outlines the area of the surface unit betow_ Most importantly, make sure the diameter of the pan matches the diameter of the unit. Heat is transferred up through surface of the cooktop to the cooking utensil.
  • Page 8 "Fo Operate Radiant Surface Units Setting Surface Push in and turn the Surface Unit Control Knob in either direction to the Controls desired setting. Each surface unit provides a constant amount of heat at each setting. Start most cooking operations on a higher setting; then turn to a lower setting to finish.
  • Page 9 To Operate the Warm Zone Setting Warm Zone The purpose of the warm zone is to keep hot cooked foods at serving Controls (if equipped) temperature Always start with hot food It is not recommended to heat coldfood on the warm zone. Us;...
  • Page 10 Setting Warmer Drawer Atranging Warmer Drawer Rack Positions The rack can be used in 2 ways: Controls equipped) • In the upright position to allow low profile food items to be placed both under' and on top of the rack (for' example, rolls or biscuits on top Use the warmer' drawer to keep hot of the rack and a casserole dish under)_...
  • Page 11 Oven Before Setting Arranging Oven Racks ALWAYS ARRANGE OVEN RACKS WHEN THE OVEN IS COOL (PRIOR TO Controls OPERATING THE OVEN). Always use oven mitts when using the oven. ARRANGING OVEN RACKS WITH 5 Oven vent Location REMOVING & REPLACINGOVEN RACKS RACK POSITIONS The oven vent is located below the To remove,...
  • Page 12 Setting Oven Controls "To Set or Change Temperature Normal Baking The oven can be pi:ogrammed to bake at any temperature from 170°F to 550°F (65°C to 287°C). To Set the Controls for Normal Baking: Note: The oven function will not work if the time of day clock is not 1_ Push (_ "...
  • Page 13 Setting Oven Controls "ToSet the Automatic Thiner (Timed Bake Feature) The BAKE TIME and STOP TIME controls operate the Timed Bake feature (continued) The automatic timer will turn the oven on and off at the times you select in advance; The oven can be programmed to start immediately and shut off automatically...
  • Page 14 • ..: =:== L,L,_ , m Setting Oven Controls (continued) To Broit 1. Arrange oven rack while oven is still cool. Position the rack as suggested in the chart below Food Rare steaks Ham slices, fish, medium steaks, hamburgers and chops The broiler pan and its grid allow dripping grease to drain and be kept Well-done foods such as chicken...
  • Page 15 Oven Cleaning Dur,o t,o o,f-c,o nio ] SeJf-Cieaning Oven A selfocleaning oven cleans itself with high temperatures (well above cycle, the outside of the range can cooking temperatures) which eliminate soil completely ar reduce it to a fine become very hot to the touch, DO powdered ash you can wipe away with a damp cloth, NOT leave small children...
  • Page 16 Oven Cleaning (continued) To Start Self-Clean Cycle when *We recommend a 2 hour self-clean cycle for light soils and a 3 hour cycle the oven door after the sdf-cfeaning for' average to heavy soils (to assure satisfactory results),, cycte_ Stand to the side of the oven Use care opening when opening the door to allow hot...
  • Page 17 General Cleaning Cleaning Various Parts of Your Range Before cleaning any part of the range, be sure all controls are turned and. the range is COOL, REMOVE SPILLOVERSAND HEAVY SOILING AS SOON AS POSSIBLE.REGULAR CLEANINGS WILL REDUCE THE FREQUENCY OF MAJOR GLEANINGS.
  • Page 18 General Cleaning Ceramic-Glass Cooktop Cleaning Correct and consistent cleaning is essential to maintaining your ceramic- glass cooktop. If food spills, grease spatters and metal rub-off from aluminum cookware are not removed, they may be burned onto the surface DO NOT use a cooktopl of the took'top and cause permanent discoloration.
  • Page 19 General Cleaning To Remove and Replace Oven Door To Remove Oven Door: {continued) I, Open the door, Remove screw "A" located on the inside of the oven door near the hinges (one on each side.) Close the door {o the quarter-open position.
  • Page 20 Changing Cooktop Be sure the range is unplugged and all parts are COOL before replacing the oven light, Wear a leather-faced glove for protection against and/or Oven Lights possible broken glass, (some models) To Ci_ange the Oven Light (some models) On some models, the oven light automatically turns on when the door is...
  • Page 21 Avoid Service Checklist Before you call for sen,ice, review this list It may save you time expense The list includes common occurrences that are not result of defective workmanship or materials in this appliance This oven is equipped with a state of the art electronic oven controller_ Among its many features is a full time oven circuit diagnostics system.
  • Page 22 Oven smokes excessively during broiling° Control(s) not set properly Follow instructions under Setting Oven Controls Make sure o,ven door is opened to broil stop position. Meat too close to the elemenL Reposition the rack to provide proper' clearance between the meat and the etemenL Preheat broil element for searing, Meat not properly prepared.
  • Page 23 €_...
  • Page 25 ® NING RANGE ELECTRIC SELF- Use 8LCare Guide ESTUFA ELEC_TRICA AUTOLIMPIANTE Manual del usuario r'rl "d, >. © P/N 316000945 (9810) Sears Roebuck Co,, Hoffman Estates, 60179 U,S.A vcvvw_sears,com...
  • Page 26: Table Of Contents

    1osolicita W=Garantia MA=Contrato de Mantenimiento as estufas Kenmore han sido disefiadas, fabricadas y probadas para ofrecerle argos de funcionamiento seguro. Sin embargo, cuaiquier lectrodom_stico puede requerir servicio de vez en cuando. La garantia de Sears y el Contrato de Mantenimiento...
  • Page 27: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto, Guarde estas instrucdones pare referenda futura, Estemanual contiene touches arises de seguridad importantes, Siempre lea y obedezca redes los arises de seguridad Este es et sfmbofo de alerta sobre seguridad. Le advierte sobre avisos de seguridad que le informan sobre pefigros que pueden causarl_ la muerte o lesionado austed o a otros o causar dafio at producto.
  • Page 28 IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES INSTRUCCtONES IMPORTANTES PARA EL use • Cuando catiente grasa o aceite, debe vigifar atentamente ta estufa. La grasa o el aceite se pueden inflamar si se calientan dernasiado. DEL HORNO • Use s61o tomaollas secos_Los tomaollas mojados o h0medos •...
  • Page 29: Funciones De Los Botones De Contro

    Funciones de los LEA CUtDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL HORNO. Para uso satisfactorio de su homo aprenda a utitizar los diversas funciones que se Botones de Control describen a continuad6n. CLEAR [Anular]--Se usa para CLOCK [Reloj}--Se usa anular cualquier fu nci6n poner la hora del FLECHA5 MAS y MENOS--Se usan junto con los botones de...
  • Page 30: Programaci6N Del Reloj Y Del Contador De Minutos

    Programaci6n del Reloj y del Contador Minutos Programaci6n del Reloj Cuanda la estufa se enchufa per primera vez a cuando se ha interrumpido el suministra et6ctrlco, el indicadar visual mostrar_ en farina intermitente "12:00", Oprima _° Nora: El homo no funcionar_, si no se ha l pro:_ramado el r_to] d_ la hera deJ d[a.
  • Page 31 Estufa Cocinando en la Cubierta de Vidriado Cer_mico La cubierta de vidriado cer_mico tiene serpentines calefactores etdctricos u bicados debajo de la superficie de vidrio. El di._er_oen la cublerta deiinea el contomo dot etemento que est_ debajo. Esmuy importante asegurarse de que el di_metro del utensilio coincida con et di_metro del elemento.
  • Page 32 Controles Ajustes de los Uso de los Elementos Superiores Radiantes Optima y gire la peritla de control del etemento superior' en cualquier direcci6n al ajuste Superiores deseado Cada etemento superior provee una cantidad constante de ca ior en cada ajuste Comience a cocinar en un ajuste alto;...
  • Page 33 Ajuste de los Controles Empteo del Area Catentadora El prop6sit0 del _rea calentadora esmantener los alimentos calientes pa ra servidos Antes del Area Calentadora de ponerla, la comida debe estar caliente, No se recomienda calentar comida frla en e! _rea calentadora, (sila tiene)
  • Page 34 Ajuste de los Controles Ubicaci6n de la Rejill a de la Gaveta Calentadora de la Gaveta La re]ifla se puede usar de 2 formas: • En posici6n levantada para atimentos de tama6a pequer_o qua se puedan Calentadora colocar tanto debajo coma sabre la re]ilta (par ejempfo, panedtlos o bizcochos sabre la rejilla y un plato al homo debajo de ella).
  • Page 35: ]Uste De Los Contro'tes De La Gay;Eta Cajentadora (Si Fa Tiene) A,Ntes De Regular' Los Controles Del Homo

    Antes de Regular los Disposici6n de las Rejillas del Homo COLOQUE SIEMPRE LAS REJILLASCUANDO ELHORNO ESTEFR!O (ANTES DE Controles del Horno ENCENDERLO), Use siempre guantes de cocina cuando use el homo Orificio de Ventilaci6n del Homo DISPOSICtON DE L/kS REJILLAS DEL PARA QUITAR Y COLOCAR LA5 REJILLA5 El odficio de ventilaci6n det homo se...
  • Page 36: Regufaci6N De Los Controles De

    Regulaci6n de los Controles del Homo Para Regular o Cambiar la Temperatura [sa_-H6rn&,_'do-Norhaal" El homo se puede programar para hornear a cuatquier temperatura desde t 70°F a 550_F (65_Ca 287°C), Para ReguIar los Controtes para Horneado Normah Nota: EThomo no funcionar_ si no se ha programado el refoi de la hora del dfa.
  • Page 37 Regulaci6n de los Programaci6n Contador Autom_tico (Funci6n Horneado Controles del Homo Programado) Los controle_s BAKE TIME y STOP TIME activan la funci6n Timed Bake [Horneado (continuaci6n) Programado]o El contador autom_tico encender_ y apagar& et homo en los horas que ha seleccionado con antedaridad El homo se puede programar pare que comience _nmediatamente'yse...
  • Page 38 Regulaci6n de los Controles del Horno (continuaci6n) Par'a asar Coloque ta rejilta del homo cuando e! homo adn este:frfo. Cotoq ue la rejilla seg0n se sugiere en la tabla siguiente Posici6n de la Rejilia desde Arriba Alimento Bistecs casi crudos Rebanadas de jam6n, pescado, bistecs a media asar, hamburguesas...
  • Page 39: Impieza Del Homo

    Limpieza del Homo Homo Autolimpiante Durante el cicla de Un homo autolimpiante se timpia por si mismo a altos temperaturas (muy superiores alas autotimpleza, la parte exterior de ta estufa temperaturas de cocd6n), lo que elimina completamente la sudedad o la reduce a una 3uede calentarse mucho NO deje a los ceniza fina que se puede iimpiar con un patio h0medo...
  • Page 40 Limpieza del Homo (continuaci6n) Comienzo del Ciclo de Autolimpieza Tonga mucho cuidado *Recomendamos un ciclo de 2 horas para un homo no muy sucio y un cicio cuando abra la pue_a despu_s del ciclo de de 3 horas para homos medianamente sucios a muy sucios (para...
  • Page 41: Jmpieza General

    Limpieza General Limpieza de las Distintas Piezas de su Estufa Antes de limp;at cualquier pieza de la estufa, asegurese de que todos los controles est_n apagados [OFF] y que la estufa est_ FRIA LIMP!E TODOS LOS DERRAMES Y LA SUCIEDAD LO ANTES POSIBLE LAS LIMPIEZAS REGULARESDISMINUYEN LA FRECUENCIA DE LAS LIMPIEZAS MAS PROFUNDAS Come...
  • Page 42 Limpieza General Limpieza de ia Cubierta de Vidriado Cer=irnico Esesencial limpiar regutarmentey en forma coi_recta lacubierta de vidriado cer._mico, Si no limp[an los derrames de alimentos, saipicaduras de grasa y las rayaduras de los utensilios de aluminio, se pueden quemar en la superficie de la cubierta y causar decoioraci6n NO uselimpiadores...
  • Page 43 Limpieza General Como Sacar y Volver a Colocar la Puerta det Homo Desmontaje de La Puerto del Homo (continuaci6n) Abrala puerta, Saque los torniltos ubicados en el interior de la pue_a del homo cerca de las bisagras (uno a cada lado), guardarla temporafmente de manera Cierre la puerto hasta que quede abierta s61o un cuarto, Sost_nga fa firmemente...
  • Page 44 • Cambio de las Luces de AsegOrese de que la estufa est_ desenchufada y que todas las piezas est_n FRIAS antes de reemplazar tas luces de la cubierta o dei homo. Utilice un guante la Cubierta y del Homo con cuero como protecci6n en caso de que hayan vidrios rotos. (a igunos rnodelos) Reemplazo...
  • Page 45: Ista Para Evitar Ltamadas De Sen¢Icio

    Lista para Evitar Consulte la lists siguiente antes de soffcitarservicio Puede ahorrarle tiempo y dinero La lists inctuye los incidentes m_s comunes que no son originados [a fabricaci6n Liamadas de Servicio materiales defectuasos en este afro facto. Este homo est=i equipado con un moderno controlador electr6nico.
  • Page 46 Elhornodesprendemuchohumocuandoseasa. El (los) controt(es) no est,(n) ajustado(s) en forma correcta. Siga las instrucciones bajo Regulaci6n de los Controles del Homo° Aseg0rese de clue Is puerta est_ abierta en [a posici6 n tope de asar. La came est_ muy cerca de] e]emento dei asador.
  • Page 47 V"...
  • Page 48 For in-home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY- H0 M E'_(1-800-469-4663) Para pedir servicio de reparaci6n a dornicillio- 1-800-676-581 In Canada for all your service and parts needs call - 1-800-665-4455 Au Canada pour tout le service ou les pi_ces For the repai,_ orreP!acement parts you need: Cart 6 am - 11 pm CST;...