Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.kitchenaid.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230.
In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number located on the right-hand side of the refrigerator interior.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espaSol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.kitchenaid.com.
Tenga listo su nQmero de modelo completo. Puede encontrar su nQmero de modelo y de serie en la etiqueta ubicada al lado
derecho del interior del refrigerador.
Table of Contents / Table des mati res
REFRIGERATOR SAFETY ........................................................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS .............................................
2
USE ...............................................................
5
REFRIGERATOR CARE ............................................................
9
.............................................................
10
ACCESSORIES ........................................................................
12
.......................................
12
PERFORMANCE
DATA SHEETS ...........................................
13
WAR RANTY .............................................................................
15
Sr!:CURITE DU Rr!:FRIGERATEUR .........................................
16
D'INSTALLATION ....................................... 17
UTILISATION DU REFRIGr!:RATEUR .................................... 20
ENTRETIEN DU REFRIGr!:RATEUR ....................................... 25
D r!:PANNAG E ...........................................................................
26
ACCESSOIRES ........................................................................
28
FEUlLLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE ........... 29
GARANTIE ...............................................................................
31
REFRIGERATOR SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10162438A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid KSRS25FTBL03
Summary of Contents for KitchenAid KSRS25FTBL03
-
Page 1: Table Of Contents
If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230. In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number located on the right-hand side of the refrigerator interior. -
Page 2: Installation Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: • Use nonflammable cleaner. • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Do not remove ground prong. •... - Page 3 Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
- Page 4 6. Fasten shutoff valve to cold water pipe with pipe clamp. Be Water Pressure sure outlet end is solidly in the 1/4"(6.35 mm) drilled hole in the water pipe and that washer is under the pipe clamp. Tighten A cold water supply with water pressure of between 30 and packing nut.
-
Page 5: Refrigerator Use
4. Turn shutoff valve ON. Digital Controls 5. Check for leaks. Tighten any nuts or connections (including connections at the valve) that leak. NOTE: The factory recommended set points are 0°F (-18°C) for the freezer and 37°F (3°C) for the refrigerator. Complete the Installation To turn refrigerator on and view set points:... - Page 6 Accelerated Ice Production (on some models) Chilled Door Bin Control This feature assists with temporary periods of heavy ice use by increasing ice production over a 24-hour period. The chilled door bin control is located on the left-hand side of the •...
- Page 7 Thelce Dispenser The Dispenser Light (on some models) Ice dispenses from the ice maker storage bin in the freezer when When you use the dispenser, the light will automatically turn on. the dispenser pad is pressed. The dispensing system will not If you want the light to be on continuously, you may choose either ON or AUTO.
- Page 8 Style 2: The On/Off switch islocated o ntheicemaker, behind t heice f¢ , _,, ..maker cover d oor. Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Water Filter Status Light (on some models) The water filter status light and display screen help you know when to change your water filter.
-
Page 9: Refrigerator Care
REFRIGERATOR CARE Wash stainless steel and painted metal exteriors with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments. If the environment particularly greasy or dusty, or there is significant pet traffic in the home, the condenser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency. -
Page 10: Troubleshooting
3ROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.kitchenaid.com In Canada, www.kitchenaid.ca • Rattling - flow of refrigerant, water line, or from items placed... - Page 11 Off-taste, odor or gray color in the ice • New plumbing connections? New plumbing connections Temperature is too warm can cause discolored or off-flavored ice, • Ice stored too long? Discard ice. Wash ice bin. Allow • New installation? Allow 24 hours following installation for 24 hours for ice maker to make new ice.
-
Page 12: Accessories
Lto Section ACCESSORIES l16830ofthe N<me To order replacement filters, call 1-800-442-9991 and ask for the part number listed below or contact your authorized KitchenAid dealer. In Canada, call f-800-807-6777. Stainless Steel Cleaner and Polish: Order Part #4396920 Standard Base Filter Cartridge:... -
Page 13: Warranty
PEI ORMANCE DATA SHEETS Base Grille Water Filtration System Model T2WG2LfT2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters) Model T2WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters) Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class II*; and against NSF/ANSl Standard 53 for the reduction of Mercury, System... - Page 14 Base Grille Water Filtration System Model TIWG2LfT2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters) Model TlWG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters) Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class II*; and against NSF/ANSl Standard 53 for the reduction System tested and certified by NSF International...
- Page 15 In the sixth through tenth years from date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid will pay for factory specified parts to correct defects in materials or workmanship in the sealed refrigeration system.
-
Page 16: Sr!:Curite Du Rr!:Frigerateur
Nous vousREMERCIONS d'avoir a chet6 c eproduit dehaute qualit6. Sivousrencontrez unprobl_me nonmentionn6 dansla section DI2PANNAGE, veuillez v isiter notre siteWeb www.kitchenaid.com pourdesinformations suppl6mentaires. Sivousavez toujours b esoin d'assistance, veuillez n ous t616phoner au1-800-422-1230. AuCanada, visitez n otre siteWeb www.kitchenaid.ca out616phonez-nous au1-800-807-6777. -
Page 17: Instructions D'installation
Avant de jeter votre vieux r6frig6rateur ou cong61ateur Mise au rebut de votre vieux r ffig rateur Enlever les portes. Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y penetrer facilement. Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux refrigerateuro Le non-respect de cette instruction peut causer un deces ou des lesions cer6brales. - Page 18 Risque d'explosion Risque de choc electrique Garder les materiaux et les vapeurs inflammables, telle Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre. que ressence, loin du refrigerateuro Ne pas enlever la broche de liaison a la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer Ne pas utiliser un adaptateur.
- Page 19 Lire toutes les instructions avant de commencer. Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils IMPORTANT : Si on dolt utiliser le refrigerateur avant qu'il soit indiques ici. raccorde & la canalisation d'eau, placer la commande de la OUTILLAGE REQUIS : machine &...
-
Page 20: Utilisation Du Refrigr!:Rateur
Achever rinstallation Raccordement au r6frig6rateur Style 1 1. Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique. 2. Retirer et jeter le bouchon en nylon noir du tuyau d'eau gris I'arriere du rdrigerateur. 3. Si le tuyau gris fourni avec le refrig6rateur n'est pas assez long, un raccord de 1/4"x 1/4"(6,35 mm x 6,35 mm) est necessaire pour connecter le conduit pour I'eau a une canalisation d'eau existante de la maison. - Page 21 Autres caract_ristiques du tableau de commande Commandes num_riques REMARQUE : Les points de reglage recommandes par I'usine D'autres caracteristiques se trouvent sur le tableau de sont 0°F (-18°C) pour le congelateur et 37°F (3°C) pour le commande dans la partie superieure du compartiment rdrigerateur.
- Page 22 Apr@s avoir connecte le refrigerateur a une source d'alimentation en eau, vidanger le systeme d'eau. Utiliser un recipient robuste pour appuyer sur le levier du distributeur d'eau pendant 5 secondes, puis rel&cher pendant 5 secondes. Repeter I'op@ation jusqu'a ce que I'eau On peut contr61er le degre d'humidite dans le bac &...
- Page 23 Distribution de glace : Le verrouillage du distributeur (sur certains modules) 1. Si le bac d'entreposage de gla(_ons est situe dans la porte, retirer I'ecran protecteur temporaire situe sous le bac. Voir Le distributeur peut _tre verrouille pour un nettoyage facile ou "Machine a gla£:ons et bac d'entreposage".
- Page 24 REMARQUE : La machine a glagons s'arr_te automatiquement. Les detecteurs de la machine a glagons arr_tent automatiquement la production de gla(;ons Iorsque le bac d'entreposage est plein ou que la porte du congelateur est ouverte, mais la commande reste a la position ON (marche). Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluee ou de qualite inconnue en...
-
Page 25: Entretien Du Refrigr!:Rateur
Nettoyage de votre r6frig6rateur Remplacement du filtre b eau REMARQUE : Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants a vitre en atomiseurs, nettoyants a r_curer, liquides Appuyer sur le bouton d'ejection pour liberer le filtre de la inflammables, cires nettoyantes, detergents concentres,... -
Page 26: D R!:Pannag E
DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (loire aux questions) pour 6viter le coQt d'un appel de service. Aux E.-U., www.kitchenaid.com Au Canada, www.kitchenaid.ca Le r6frig6rateur ne fonctionne Le r6frig6rateur est bruyant Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees. - Page 27 La machine a gla£ons est-elle allum_e? S'assurer que le Lesampoules n efonctionnent pas bras de commande en broche ou I'interrupteur (selon le modele) est en position ON. • Une ampoule est-elle desserr_e dans la douille ou grill_e? S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre 24 heures Voir "Remplacement...
-
Page 28: Accessoires
KitchenAid. Au Canada, composer le f-800-807-6777. Le distributeur d'eau ne fonctionne pas correctement Nettoyant et poll pour acier inoxydable Commander la piece N °... -
Page 29: Feullles De Donnees Sur La Performance
FEUILLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE Systbme de filtration d'eau de la grille de la base Mod61e T2WG2L/T2RFWG2 Capacit6 200 gallons (758 litres) Mod61e T2WG2/T2RFWG2 Capacit6 200 gallons (758 litres) NSF/ANSl 42 (r&duction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules classe II*) et en vertu de la norme NSF/ANSl 53 (r6duction... - Page 30 Syst me de filtration d'eau de la grille de la base ModUle TlWG2L/T2RFWG2 Capacit_ 200 gallons (758 litres) ModUle TIWG2/T2RFWG2 Capacit_ 200 gallons (758 litres) NSF/ANSl 42 (r&duction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules de classe II*)et en vertu de la norme NSF/ANSl 53 (r&duction de mercure, Produit test6 et certifi6 par NSF International en vertu de la norme benz_ne, toxaph_ne, O-dichlorobenz_ne et carbofurane).
-
Page 31: Garantie
CONFI2RE DES DROITS JURIDIQUES SP¢CIFIQUES ET VOUS POUVEZ €:GALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION ,&,UNE AUTRE. /_,I'exterieur du Canada et des 50 12tatsdes 12tats-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid autorise pour determiner si une autre garantie s'applique. - Page 32 Au Canada, visiter www.kitchenaid.ca. Si vous n'avez pas acces a Internet et que vous necessitez une assistance pendant I'utilisation du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter KitchenAid au num@o ci-dessous. Ayez votre num_ro de modele a disposition.