Hoover Z Owner's Manual page 42

Pour obtenir le service autoris6 HOOVER ou des pi6ces d'origine HOOVER, il vous faut I'adresse du Centre de vente et de
service Hoover ou de I'atelier de service garanti autoris6 (d6pOt) le plus pros de chez vous. Pour I'obtenir, vous pouvez :
v' Consulter la section Service de Hoover en ligne au www.hoover.com OU
_/ V_rifier la liste des Centres de vente et de service fournie avec cet appareil OU
v' Consulter les Pages Jaunes sous la rubrique << Aspirateurs domestiques - Vente & Service >> OU
v' Appeler au 1 800 944-9200 pour acc6der _;_ un service d'aide automatique qui vous indiquera les
adresses des Centres de service autoris6s (E.-U. seulement)
Pri6re de ne pas envoyer votre appareil Hoover L_I'adresse de Newton, en Iowa pour qu'il soit r6par6. II n'en r_sulterait que
des d61ais suppl6mentaires.
Si d'autres renseignements sont requis, communiquer avec le Centre d'aide _ la client_ele Hoover,
T616phone : 330-499-9499.
Au Canada, s'adresser L_Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8, tr_16phone : 1 800 463-3923 (Montreal).
Au moment de demander des renseignernents ou de commander des pi6ces, toujours identifier I'appareil par son num6ro
de mod61e complet. (Le num(!ro de mod61e est inscrit sous le corps de I'aspirateur.)
Votre appareil HOOVER _D est garanti pour des conditions d'usage domestique, tel que stipul6 dar}s le guide de I'utilisateur,
contre les d6fauts de mat6riaux et de fabrication pour une p6riode de,deux (2) ans apr6s la (late d achat original. Cette
garantie vous offre, sans frais suppl6mentaires, les pi6ces et la main-d c_uvre n6cessaires _ la remise en bon 6tat de
tonctionnement de I'appareil au cours de la p6riode de garantie. La pr6sente garantie s applique si I'appareil a 6t6 achet6 aux
Etats-Unis, ce qui comprend ses territoires et possessions, au Canada ou par I'interm6diaire du programme d'6changes
militaires am6ricain. Les appareils achet6s a, i lleurs sont couverts par une garantie limit6e de un an qui couvre le coot des
pi6ces seulement. La pr6sente garantie ne s applique pas si I'appareil est utilis6 L_des fins commerciales ou de location.
Cette garantie ne s'applique que si I'appareil est utilis6 dans le pays ou le territoire o0 il a 6t6 achet6.
Le service couvert par la garantie ne peut 6tre obtenu qu'en envoyant I'appareil L_I'un des points de service autorisr_s
ci-dessous. Une preuve d'achat est exig6e avant route r6paration couverte par la garantie.
1. Centres de vente et de service Hoover
2. Ateliers de service garanti autoris6 Hoover (d6pOts)
Pour acceder _ un service d'aide automatique qui vous donnera la liste des centres de service autoris_s Hoover aux
Etats-Unis, composer [e 1 800 944-9200 OU visiter Hoover en [igne au www.hoover.com
Cette garantie ne couvre ni I'enl6vement de I'appareil, ni sa livraison, ni les r6parations _ domicile. Toutefois, si vous
envoyez votre appareil par la poste _ un Centre de vente et de service pour une r6paration sous la garantie, son renvoi
sera pay6.
Cette garantie vous confute des droits 16gaux sp6cifiques. II se peut que vous b6n6ficiiez d'autres droits qui varient selon
la juridiction.
Pour de plus arnples informations ou pour toute question sur la pr6sente garantie ou sur I'emplacement des diff6rents
Centre d'aide _ la clientele Hoover, t616phoner au 330 499-9499.
Au Canada, s'adresser _ Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8, 1 800 463-3923 (Montr6al).
Veuillez inscrire les num6ros de mod6le et de s6rie dans les espaces fournis _ cet effet. Ces num6ros sont inscrits sur
I'_tiquette appos6e sous le corps de I'appareil.
ModUle n °
N ° de s_rie
Veuillez conserver votre re_u de caisse et le fixer _ ce manuel car une v6rification de la date d'achat peut 6tre effec-
tu6e avant toute r6paration couverte par la garantie de votre appareil.