Kenmore 59666252400 Use & Care Manual page 31

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Lescommandes sont situeesen haut,sur le devantdescompartiments d e refrigeration et de congelation. R EMARQUE : Lacommande du
congelateur m et en marchele systemede refroidissement. Aucundescompartiments n e se refroidirasi la commande du congelateur est e.I'arr_t.
Commande du Rddgerateur
Commande du Congelateur
.
.
.
Rep@ez lescommandes du r@ig@ateur a .la
parle superieuredu comparlmentdes
alimentsfrais et les commandes d u
congelateur & la parle superieure du
comparlmentcongelateur.
Le reglagerecommande par le fabdcant,pour
les deuxcomparlments,est 4.
Laissezle rddg@ateurfonctionnerpendantau
moins8 & 12 heuresavantd'y placerdes
aliments.
Attendez24 heurespourque la temperature
se stabilse.
RiG #I (0MMAH#f
Vingt-quatre heuresapresI'addition
d'aliments, i l est possiblede deciders'il
convientd'ajusterla temperature dansFunou
I'autreou lesdeuxcomparlments.Dansce
cas,modifiezla positiondu ou desboutonsde
commande, s elonles indications du tableau
ci-contre.
Ne changez pas la positionde Funou I'autre
desboutonsde commande de plusd'une
unitee,la lois Iors du reglagedes
commandes.
Laissezlestemperatures se stabiliserpendant
Compartment de r_frig_ration
Tournez la commande du rdrig@ateur v ers le chiffre
trop chaud
superieur.
Compartimentde r_frig_ration
Tournez la commande du rdrig@ateur v ers le chiffre
trop froid
inf@ieur.
Compartment de cong_lation
Tournez la commande du congelateur v ers le chiffre
trop chaud
superieur.
Compartimentde cong_lation
Tournez la commande du congelateur v ers le chiffre
trop froid
inf@ieur
ARR#Tdu r_frig_rateur
Tournez la commande du congelateur surARRI_T (OFF). !i
REMARQUE : Si la commande du conweTateur est surARRET(OFF),le refroidissement cesse
darts/es deuxcompartiments. L'a/imentation d u refriwerateur n'est cependant p as interrompue.
5 a.8 heures.
Unemodification du reglage de I'unou
I'autredes boutons de commande entrafne
une modification de la temperature dans
I'autrecompartiment.
@I;IIVIIOl Ill PIOIlllIIill
On devraitmaintenir la temperature dansle
compartiment r@igerateurentre1 °C et 4
°C (34 °F et 40 °F) (la valeuroplmale est 3
°C [37 °F]).Pourcontr61er la temperature,
placezun thermometre dans unverred'eau,
au centredu comparlmentrddgerateur.
NotezI'indication du thermometre apres24
heures.Si la temperature est superieure e.
4 °C (40 °F),ajustezlescommandes, selon
les instructions ci-dessus.
@IIIIVilOl I'iliiii
%11111
La temperature dansle compartiment
congelateur d 'un rdrig@ateurdolt_tre
maintenue b.environ18 °C (0 °F).Pour
contr61er la temperature, p lacezun
thermom@epourapparelsmenagers entre
les paquets d'alimentssurgeles.Notez
rindicalon du thermometre apres24
heures.Si la temperature est superieure e.
18 °C (0 °F),ajustezle boutonde
(lililIll i TOI(II I cEmAl.s MODELES
liI{iIl IIIIi[
Apr£savoirbranchele rdrig@ateur, r eglezles
commandes.
Appuyez sur @ ou @pour ajusterles
commandes au reglagedesire.
La gammedes commandes de temperature
pour lesdeuxcompartiments v a de 1 & 7
(temperature la plusbasse).
Reglezla commande du congelateur sur4.
Reglezla commande du rdrig@ateur s ur 4.
Laissezle rdrig@ateur f onctionner p endantau
moins8 & 12 heuresavantd'y placerdes
aliments.
Freezer
Refrigerator
J
I F.,
_
Commande
Compartment de r_frig_ration
Reglezla commande du rdrigerateurvers le chiffre
trop chaud
superieur, e n appuyant s ur la touche ,:_,.
Compartimentde r_frig_ration
Reglezla commande du rdrig@ateurvers le chiffre
trop froid
inferieur, e n appuyantsurla touche@.
Compartment de cong_lation
Reglezla commande du congelateur v ers le chiffre
trop chaud
superieur, e n appuyant s ur la touche
.
Compartimentde cong_lation
Reglezla commande du congelateur v ers le chiffre
trop froid
inf@ieur, e n appuyantsurla touche.
!'
ARR_:T du r_frig_rateur
Appuyez sur la touchedu r@ig@ateur o u du
congelateur
jusqu& ceque (-) paraisse & I afficheur.
REMARQUE : Si /a commande du conwe/ateur est surARRET(OFF),/e refroidissement cesse
dartshs deuxcompartiments.
L'alimentation d u rdfriwdrateur n'est oependant pas interrompue.
Z
m

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents