Advertisement
Available languages
Available languages
PROBLEMA
Los plates y el
interior
do la
lavadora de
plates tienen
color pardo o
amarillento
Manchas en el
interior do la
tina de lavado
Acumulacibn
de una capa de
residues on ta
parle inferior
del frente de la
tina de lavado
Los cubier"[os
est_n
manchados
Descoloramiento
de tinte
bronceado
en ta bandeja
de plata
Marcas negras
o grises en
los plates
Et servicio
de mesa est&
astillado
o rote
Mal otor en
|a lavadora
de plates
Zumbido en
el motor
CAUSADO
• Hierro o manganese
en el agua
• Algunos detetgentes
contienen colorantes
(pigmentaci6n o
tintes)
• Algunos atimentos
a base de tomate
pueden manchar
• Parte del detergente
no se disolvi5
• Detergente sin
disolver en contacto
con los cubiertos
mojados
• Manchas de
aiimentos acidicos
o salados
- La bandeja de plata
est& desgastada
toma un color de
tinte bronceado
* Los utensilios de
metal chocan contra
los plates durante
el lavado
• La lavadora de plates
se ha ttenado de
manera inapropiada
• Se ban mantenido
per mucho tiempo los
plates sucios dentro
de ta lavadora
• Revestimiento de
vinilo de la canastilla
• La lavadora de
plates no se ha
usado regularmente
SOLUClON
• instale un filtro de hierro o manganese en el suministrode agua de su casa_
• Esto desco]orar& el interior de la tina de favado con el use prolongado
Revise el
recipiente del detergente para ver si hay seSa]es de descoloraciSn.. Si el recipiente
est_ descolorado, use un detergente que no contenga colorantes.
• Usar el cicio RINSE & HOLD (Enjuague y Espere) despu_s de aSadir los plates
puede disminuir las manchas
• Use detergente nuevo para tavadoras de plates autom&ticas. Use detergente con et
mayor contenido de f6sforo posible, especialmente si su agua es de condiciSn dura.
Eleve e] termostato del calentador del agua a 140°F si fuese necesario. Deje correr
et agua del fregadero hasta que est6 caliente antes de prendet la lavadora de plates.
Remueva ]a capa de residues con detergente para lavadoras de plates y agua
templada.
• Evite derramar detergente seco on los cubiertos moiados. Limpie con abrillantador
para limpiar plata.
* Use el ciclo RINSE & HOLD (Enjuague y Espere) Si se dejan ciertos alimentos
en los cubiertos per un periodo de tiempo prolongado pudieran provocar hoyos.
• Remueva la descoloraci6n con abrillantador para limpiar plata.
• Coloque los utensitios de metal de manera que no choquen contra los plates..
Se pueden remover las marcas con un limpiador de acci6n ligeramente abrasiva y
una atmohadilla de pl&stico pata restregar:
• No sobrecargue la tavadora de plates.. Coloque los vases en la canastilla superior
sotamente. Vea ta secciSn de C6mo Lfenar la Lavadora de Plates de Mane_a
Adecuada, para obtener sugerencias.
• Use el ciclo RINSE & HOLD (Enjuague y Espere) si los plates no van a ser lavados
al final de! dia.
. El olor a pl_.stico se extinguir& despu_s de varias semanas de uso_
. Si usted no usa su lavadora de plates a menudo, haga que se llene y bombee el agua
una vez a la semana.=
• Esto ayudar& a mantener la junta hermetica humedecida y el triturador de desperBicios
limpio.
22
Advertisement
