Jenn-Air JEC6277AAB Use & Care Manual page 32

f
ARANT|A Y
ERV|Ci
Garantfa de la estufa el ctrica
Garantfa completa de un a_o =
Piezas y nnano de obra
Durante un (1) a_o desde la fecha original de
compra al por menor,se repararao reemplazar_
gratuitamentecualqunerpiezaque falle duranteel
uso normal en el hogar.
Por favor observe Io siguiente: Estagarantfa
completase aplica [inncamente cuandoel elec=
trodom6sticose encuentra en losEstadosUnidos
o Canad& Loselectrodom6sticos que se encuen=
trenen otros parsesestaran cubiertos 0nica-
mente por lasgarantfaslimitadas, incluyendo las
piezasque fallen duranteel primera_o.
Garanlias limitadas - Piezas
solarnente
Del segundoal quinto a_o - A partir de la
fecha original de compra,se repararano reem-
plazar_ngratuitamentelaspiezasindicadas a
continuaciOnque fallen durante el uso dom6stico
normal en Io que respectaalas piezasy el
propietariodeber6 pagar todos losotros costos
incluyendo la manode obra,el kflometraje/mil-
laje,el transporte, el costo del viajey el costo del
diagnostic&
• Controleselectr6nicos
• Cubierta de vidriocer_mico: Debido a la
rotura t6rm=ca, l a decoloraci6n,el
agrietamientodel sello de gomadel borde y
al desgastedel d=seiio.
• £1ementoscalentadores el_ctricos:
Elementossuperiores radiantesen los
electrodom6sticosde coccK_n el6ctricos.
Residentes canadienses
Estagarantia cubre solamenteaquellosartefactos
mstaladosen Canaddque han sido cert=ficados
por ia Asociaci(Sn de NormasCanadienses(CSA)
a menos que hayansido traidos a Canad_desde
EstadosUnidos debido a un cambio de residen-
ci&
Lasgarantfasespecificasexpresadas anterior-
mente son/as UNICA$ garantfas provistaspor et
fabncante.Estagarantfa /e otorgaderechoslega/es
especfficos y ustedpuede tenerademfisotros
derechosque variande un estadoa otto.
Lo que no cubren estas garantfas
1. S=tuac=ones y daSosresultantesde cualqu=era de las s=gu=entes eventuahdades:
a. Instalac_0n, entregao mantenun_ento m aprop_ados.
b. Cualqu_er r eparac_On, mod_flcac_On, alterac_On o ajuste no autonzado por
el fabncante o por un t6cmco de serwc_o autonzado.
c. Mal uso,abuso,acc_dentes, u so HTazonable o hechosfotu_tos.
d. Cornenteel6ctnca,voltaje o summ_stro mcorrectos.
e. Programac_On mcorrectade cualqu_era de los controles.
2. Lasgarantiasquedan hulass_los nt]merosde seneongmales harts_doreurados,
alteradoso no son f,dcflmente legibles.
3. Bombfllas.
4. Losproductoscornpradospara uso cornerc_al o industrial.
5. El costodel serv_c_o o Ilamadade serwc_o para:
a. Correguerroresde mstalac_On.
13.Instruu al usuanosobreel usocorrecto del producto.
c. Transpo_tar e l electrodom6st_co al establecun_ento de serwc_o y el retorno del
producto al chente.
6. Losda_osconsecuenteso mc_dentales sufndos por cualqu_erpersonacomo
resultadodel mcumphm_ento de esta garantia.
Enalgunosestados no se permutela exclus_On o hm_tac_On de da_osconsecuentes
o incldentales,por Iotanto la IimltaclOno exclusionanterior puede no apllcarseen
SU caso.
Si necesita servicio
Prlmerolea la secceon de Iocahzacl6n y soluci6n de averiasen su guia de uso y
culdado o Ilameal depa_tamentode atenc_6n al cllente de Maytag Services,LLC,
Jenn-Air al 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247) en los EstadosUn_dos y Canad&
Para obtener servicio bajo la garantia
Paraub=caruna compaSiade serv=c=o a utonzadoen su Iocahdad,pongaseen
contacto con el d=stnbu=dor donde adqu=nO su electrodom6s[=co o Ilame al
depa=tamentode atenc=On a l chente de Maytag Services,LLC,Jenn-A=r. S =no rec=be
se_wc_o s at_sfactono bajo la garantia,por favor Ilameo escnba a:
Maytag Se_v_ces, LLC
Attn: CAIR- Center
P.O.Box2370,Cleveland,TN 37320-2370
En los EstadosUnidosy Canada Ilame al I=800=JENNAIR
(1=800=536=6247)
Nora:
Cuandose ponga en contacto con el depar[amentode atenc_On al
chentede MaytagServices,LLC,Jenn-A_racerca de un problema,por favor
mcluyala s_gu_ente m formac_On:
a. Su hombre,duecc_6n y n[Tmero de tel6fono;
13. Los n[Tmeros de modeloy de sene de su electrodom6st_co;
c. Nombre y d_recc_On de su d_stnbu_dor y la fecha de compra del
electrodom6st_co;
d. Una descnpc_On c lara del problemaque estd expenmentando;
e. Pruebade cornpra.
Las guiasde uso y cu_dado, l os manualesde serwc_o y la reformation sobre las plezaspueden sersohc_tadas al departamen[ode
atenc_6n al chentede May[ag Services,LLC,Jenn-A_r.
Foi m No A/01/06 Pait No R] 1] P4R4-60 r 2006 Mayta9 Appliances Sales Co Litho U S A