Jenn-Air JDB1250AWW Use & Care Manual page 40

Ne sont pas couverts par ces garanties :
I=Les dommages
ou d@angements dus _ :
a,Mise en service, l ivralson ou entretien e ffeetu6s
incorrectement.
b. Toute r@aration, modification, alteration et tout r6gJage
non autoris6s par Ie fabricant ou par un prestataire de
service apres-vente agree.
c. Accidents, mauvaise utiJisation ou usage abusif ou
deraisonnable.
d. Alimentation electrique (tension, intensite] incorrecte.
e. RegJage incorrect d'une commande.
2. Les garanties ne peuvent _tre honorees si Ies num@os de
s@ie d'origine ont ete enJeves, modifies ou ne sont pas
facilement Iisibles.
3. Appareils achetes aux fins d'usage commercial ou
industrieL
4. Les frais de visite d'un prestataire de service ou de service
apres-vente encourus pour Ies raisons suivantes :
a. Correction d'erreurs de raise en service.
b. Initiation de I'utilisateur _ I'emploi de I'appareiI.
c. Transport de I'appareiJ aux Jocaux du prestataJre de
service.
5. Dommages secondaires ou indirects subis par toute
personne suite au non-respect de Ia garantie. Certains
etats ou provinces ne permettent pas I'exclusion ou Ia
Jimitation des dommages secondaires ou indirects; par
consequent, Ies limitations ou excJusions ci-dessus
peuvent ne pas s'appJJquer _ votre cas.
Pour faire appei _ la garantie
Pour situer un r@arateur agree dans votre region, contactez le
detaillant Jenn-Air oL'Jvous avez achete I'appareiI ou I'un des
numeros de Ia Iiste ci-dessous du service _ Ia clientele de
Jenn-Air aupres de Maytag Services sM.Si vous n'obtenez pas
satisfaction, veuilIez appeJer ou ecrire a :
Maytag Services sM
Attn: CAIR _ Center
P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370
E.-U. et CANADA 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247}
Remarque
, Si vous ecrivez ou appelez _ propos d'un probleme de
service apres-vente, veuilIez fournJr J'information suivante :
a. Vos nora, adresse et numero de telephone;
b. Num@o de modele et numero de serie de I'appareil;
c. Nora et adresse du revendeur ou prestataire de
service et date d'achat de I'appareil;
d. Une description claire du probleme observe;
e. La durete de I'eau, Ia marque et Ia quantite de
detergent, Ia temp@ature de I'eau et Ie cycle utiJJses.
f. Preuve d'achat (facture de vente).
, Les guides de I'utilisateur, Ies manuels de service et Ies
informations sur Ies pieces sont disponibles aupres de
Maytag Services SM, s ervice _ JaciJenteJe de Jenn-Ain
Jenn-Air • 403 West i:ourth Street North
P,O, Be× 39 _ Newton, iowa 50208
39