Hoover SteamVac F5835-900 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hoover Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. SteamVac F5835-900
  6. Owner's manual

Hoover SteamVac F5835-900 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for SteamVac F5835-900:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HOOVE
The
Easy
to Use
Deep
Cleaner
®
TM
with
attached
tools
Owner's
Manual
ENGLISH
,e pp. 1-15
ESPANOL
,.) p_g. 16-24
FRAN(_AIS
,.) p. 26-34
\
\
\
Review
this
manual
before
operating
deep
cleaner
SteamVac
TM
Deep
Cleaner
cleans
carpet
fibers
by
applying
hot tap water
and cleaning
solution.
www.hoover.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hoover SteamVac F5835-900

Summary of Contents for Hoover SteamVac F5835-900

  • Page 1 ,e pp. 1-15 ESPANOL ,.) p_g. 16-24 FRAN(_AIS ,.) p. 26-34 Easy to Use Deep Cleaner with attached tools Review this manual before operating deep cleaner SteamVac Deep Cleaner cleans carpet fibers applying hot tap water and cleaning solution. www.hoover.com...

  • Page 2: Important Safeguards

    © should, has been dropped, damaged, To reduce the risk of fire, electric left outdoors, or dropped into water, shock, or injury: take it to a Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Use indoors only. Service Dealer. Fig. 1 Use only on surfaces moistened by •...

  • Page 3: Table Of Contents

    Important safeguards ..If you need anv assistance: Parts needed for assembly ..Visit our website at www.hoover.com. Click on the "Service" button to find Assembling deep cleaner ..the service outlet nearest you OR Deep cleaner description ..
  • Page 4 The assembled cleaner will look like this drawing. Attach upper handle Remove clean solution tank (upper tank) from deep cleaner. With cord hook (A) to back of deep cleaner, push upper handle down onto lower han- dle. Push bolts into holes on front of han- dle.
  • Page 5 F_II0] Storing hose Start with converter end of hose (H). Fit converter over tab near tool holder (I). Stretch hose out and identify ends. Press converter firmly to snap in place. E. Nozzle connector end of hose G. Solution tube Press solution tube (G) into clip next to F.

  • Page 6: Deep Cleaner Description

    Deep cleaner description The assembled deep cleaner will look like the drawing. 16. Hood Hand grip 17. Nozzle Solution trigger: press to release clean solution. 18. Upholstery and stair clean- Cord clip: place cord in clip ing connection: push door to keep it out of the way open to connect stair/uphol- when using cleaner...
  • Page 7 Avoid contact with eyes and skin. In stery: case of contact with eyes, flush with cold water for 15 minutes. In case of Fill cap to fill line (5 ounces) with HOOVER contact with skin, wash with water. If Deep Cleansing Detergent.

  • Page 8: Filling The Clean Solution Tank. 7-8 Emptying The Recovery Tank

    (D) as shown. locked in place for proper perfor- mance and to prevent leaking. To assure proper performance, use only HOOVER cleaning detergent. Recovery tank (lower tank) The recovery tank holds the dirty solu- tion that is picked up from the carpet.

  • Page 9: Before You Begin

    Use a crevice tool to reach areas with HOOVER® Spot and Stain wood bare floor surface or place waterproof into tufts and folds. Do not use the Spray Cleaner*- Test Spot and Stain material (e.g.

  • Page 10: Cleaning Carpet

    (dry liquid spills (1 gallon or less, never to 1. Fill clean solution tank (upper tank) stroke). Then slowly pull deep cleaner with HOOVER Deep Cleansing back toward you without squeezing trig- exceed 1/4 inch in depth) on carpet,...

  • Page 11: Using The Tools

    10. Do not use the SteamVac deep cleaner on hardwood floors. Fill clean solution tank with HOOVER Bare Floor Cleaner (available at additional cost if not included with your model) according to instructions on pages 7 and...
  • Page 12 Before connecting tube (G) to 6. The tank replaces in a hinge-like manner. Position front of lid under tabs to attach tool cleaner, make sure black tabs are extended by pulling tan collar toward (H) on front of tank. Rotate lid down onto All tools connect to the hose in the same tube.

  • Page 13: Cleaning Carpeted Stairs

    1. Attach hose and solution tube as SteamVacTMdeep cleaner only on .!__ J instructed on page 11. upholstery marked "W" or "W/S". 2. Fill clean solution tank with HOOVER 1. Place handle in upright position. Deep Cleansing Detergent according 2. Fill clean solution tank with HOOVER to instructions on pages 7 and 8.

  • Page 14: Lubrication

    Storage Service Before storing: To obtain approved HOOVER service • Empty solution tank and rinse and genuine HOOVER parts, locate the thoroughly with clean water. nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty • Replace empty solution tank and Service Dealer (Depot) by: turn deep cleaner ON.

  • Page 15: If You Have A Problem

    Ifa minor p roblem occurs, it usually can besolved q uite easily w hen thecause is found byusing thecheck listbelow. Your HOOVER® appliance is warranted in normal household use, in accordance with the Owner's Manual against original defects in material and workmanship for...
  • Page 16 Para reducir Ilevelo al Centro de Servicio de Fabrica de ente electrica reduzca el riesgo de el riesgo de incendio, choque electrico o Hoover, o al Concesionario Autorizado de choque electrico. Este artefacto estb. lesiones. Servicio de Garantia de Hoover.
  • Page 17 J. Detergente para limpieza profunda Registre y guarde Saque del soporte el accesorio y los de alfombras y tapiceria Este limpiador HOOVER estb.disehado para tornillos que estb.n pegados con cinta. la limpieza profunda de alfombrados y Introduzca las proyecciones del soporte...

  • Page 18: Manguera

    lugar. Presione el tube de soluciOn (G) Enchufe el limpiador en una toma de en el enganche al lade de la pieza de corriente debidamente conectado a conversion come se muestra. tierra. Descripci6n de la 1-12 |impiadora en profun- Pedal de encendido y apa- Enrolle la manguera sobre el gancho del...
  • Page 19 21 a 22. Levante el mango HOOVER para pisos expuestos*. a una posiciOn vertical y vuelva a coloar No use el limpiador HOOVER para AI Ilenarse el tanque, el mecanismo de el tanque superior de soluciOn limpia. pisos expuestos en alfombras o apagado automb.tico funcionarb.
  • Page 20 Si se deben volver a colocar los rnanehas* de Hoover@ - Haga una Lea las instrucciones "Antes prueba para ver si se destihe el color muebles antes de que la alfombra este cornenzar la limpieza"...

  • Page 21: Accesorio De Mano Turboaccionado

    Extraiga la limpiadora para pisos desnudos siguiendo las instrucciones que de el manguera del soporte de almace- HOOVER para pisos expuestos fabricante de la alfombra,la tapiceria o namiento. (disponible a un costo adicional si no se la superficie de piso expuesto que se incluye con su modelo) seg0n las estb.
  • Page 22 Luego apriete el gatillo y limpiadora con el detergente para tanque de recuperaciOn deslizb.ndolo comience la limpieza. limpieza profunda HOOVER para alfom- verticalmente hacia arriba. Siga las instrucciones de las pb.ginas 22 bras y tapiceria siguiendo las instruc- a 23 sobre la tarea de limpieza ciones en las pb.ginas 18 a 19.

  • Page 23: Detergente Para Limpieza Profunda

    Le agradeceremos que no envie su sorio nuevamente. ado agudo y haya una perdida de suc- aspiradora a The Hoover Company en ciOn (vea "Apagado automb.tico", vea la 11. Vacie el tanque de recuperaciOn North Canton para servicio, ya que sOlo figura 2-5).
  • Page 24 Esta garantia no cubre la recogida, la entrega, ni las visitas a domicilio; sin embargo, si usted envia su artefacto a un centro de servicio de fb.brica de Hoover para un servicio de garantia, el transporte serb. pagado en una sola direcciOn.

  • Page 26: Precautions Importantes

    • Gardez dans un endroit sec. dehors ou laisse tomber dans reau, N'exposez pas rappareil au gel. ® amenez-le a un centre de service apres- Gardez vente Hoover ou a un centre de service instructions! © 2004 The Hoover Company...

  • Page 27: Pieces Necessaires Pour I'assemblage

    Une verification de la date d'achat peut propre (reservoir superieur) de I'appareil. 6tre necessaire pour un service sous Rangement tuyau garantie de votre produit Hoover. outii Conterlu Sortez le tuyau et odemtofoez extremites. S'assurer que le crochet du cordon d'ali- Precautions importantes ..

  • Page 28: Description De La Shampouineuse

    sur la partie superieure du manche (J). au deplacement de I'appareil pendant son utilisation. Inserer le tuyau dans les pinces situees sur la partie superieure du support b. 4. Tuyau Transport tuyau (K). 5. Support de tuyau : enrouler le tuyau Pour deplacer I'appareil d'une piece b.

  • Page 29: Vidange Du Reservoir

    N'utiliser votre appareil "SteamVac" de HOOVER. Appuyer sur la pedale de deblocage HOOVER que si le tissu de Si vous n'avez pas de vaporisateur recouvrement est identifie "W" manche puis abaisser ce dernier jusqu'a pour taches et endroits passants, ce qu'il repose sur le sol.

  • Page 30: Apres Le Nettoyage

    1. Remplir le reservoir b. solution propre des enfants ou des animaux y circulent (reservoir superieur) avec du Detergent L'appareil "SteamVac" de HOOVER peut jusqu'b, ce qu'il soit completement sec. _ Deep Cleansing Mc_ pour tapis et s'utiliser pour ramasser les faibles...

  • Page 31: Nettoyage De Planchers B. Surface Dure

    Nettoyant pour plancher b. taches, on peut traiter celles-ci en vers I'avant; mettez le r6servoir de c6t6 surface dure de HOOVER (disponible suivant les instructions du fabricant du (ne le posez pas sur un meuble). option s'il n'est pas inclus avec votre tapis b.

  • Page 32: Nettoyage Des Escaliers

    11. Vider le reservoir de recup6ration |'accessoire CleansingMC _ pour tapis et tissus de Iorsque le bruit du moteur devient recouvrement HOOVER, conform6ment nettement plus aigu et qu'il y a perte de 3-13 aux Figures 2-6 b. 2-12. succion (voir "Fermeture automatique", Fig. 2-5).

  • Page 33: Recouvrement

    HOOVER, il vous faut I'adresse du 10. Pour les surfaces tres sales, il peut • Le couvercle du reservoir de Centre de service en usine Hoover ou 6tre necessaire de rep6ter I'operation de recuperation est mal fixe de I'atelier de service garanti autorise nettoyage.

  • Page 34: Garantie

    Cependant, si vous envoyez votre appareil b. un centre de r6parations en usine Hoover pour un service de garantie, le prix du transport sera pay6 sur un aller. Bien que la pr6sente garantie vous donne des droits sp6cifiques...
  • Page 36 HOOVER y senmarcas registradas HOOVER e t sent d esmarques d6pos6es HOOVER a nd areregistered trademarks 2-05F5835900 Lithe USA 56518187...

Table of Contents