Hitachi L32A403 Operating Manual page 87

RUIDO DE ENCENDIDO:
Pueden aparecer puntos negros o rayas horizontates, la imagen puede variar 6 moverse.
Usualmente causado pot interferencia de un sistema de arranque de un auto, tamparas de
ne6n, taJadros eJectricos, y otros aparatos electricos.
IMAGENES FANTASMAS:
Imageries fantasmas son causadas por sefiales de tetevisi6n siguiendo dos rutas distintas.
Una es de incidencia directa y ta otra es reflejada en edificios altos, montafias u otros ob]etos.
Cambiando ta direccidn o posicidn de ta antena puede me]orar la recepci6n. Imagenes
fantasmas tambien pueden set causadas por defectos del sistema de la antena tales como
cables sin blindaje o aJ conectar varios aparatos a ta misma antena sin usar divisores
mOttiptes de antena.
NIEVE:
Si su receptor esta ubicado en et Hmite de cobertura de una estaci6n de TV donde ta seBal
es debil, su imagen puede estar empafiada con la apariencia de pequefios puntos. Cuando
ta serial es extremadamente debit, puede set necesario instaJar una antena especial para
mejorar ta imagen.
INTERFERENClA DE FREQUENCJAS DE RADIO:
La interferencia produce ondas o rayas diagonates, yen aJgunos casos, causa perdida de
contraste en ta imagen.
PREVENCI6N DE OBSTACULOS PARA RECEPTORES DE RADIO
Esta televisi6n ha sido disefiada conforme a tas normas de ta FCC para aparatos de Ctase B.
Esto para prevenir probtemas a los receptores de Radio. Siesta tetevisi6n causa probtemas
a un receptor de Radio siga los siguientes pasos:
o Mantenga ta tetevisi6n le]os del Radio.
o Ajuste ta antena del Radio con el fin de no recibir interferencia.
o El cable de ta antena det Radio debe mantenerse tejos de ta tetevisi6n.
Use cable coaxial para ta antena.
Usted puede comprobar si esta tetevisidn interfiere en los receptores de Radio apagando todos los equipos excepto ta TV. Si
usted encuentra un probtema aJ recibir el Radio aJestar usando ta television, siga tas instrucciones mencionadas arriba.
IMAGEN DIGITALJZADA 6 CUADRICULADA (ENTRADA DIGITAL):
Puede aparecer imagen cuadricutada puede aparecer en una parle o en toda ta pantatla.
Usuatmente causado por interferencia de un sistema de arranque de un auto, tamparas
de ne6n, taJadros eJectricos, fantasmas de ta imagen y sefiates de recepci6n debites o
perdidas.
IMAGEN OBSCURA:
AI recibir canates digitaJes usando una antena y esta serial sea muy debit, ta imagen
aparecera obscura, puede set necesario mejorar su sistema de antena.
El Televisor puede generar distorsiOn de sonido en dispositivos extemos tales como una radio. Favor de separar
el equipo de radio del televisor y ponedo a una distancia considerable.
37