Hitachi L32A403 Operating Manual page 79

TabJa de ClasificaeiSn de Canada (Fran¢_s)
G General = Programaci6n dirigida para audiencia de todas las edades. No contiene violencia, o ei contenido de violencia es minimo
o es mostrado apropiadamente con humor o en forma de caricatura o de una manera irreaL
8 arts+ 8 + General o No se recomienda para niSos menores de 8 a_os oProgramaci6n didgida para una audiencia amplia pero que contiene
violencia ligera u ocasional que puede perturbar a niSos menores. Para niSos menores de 8 aSos que no pueden diferenciar entre
escenas reales e imaginanas se recomienda ver acompaSado de un adulto.
13 arts+ Programaci6n que puede ser no apta para niSos menores de 13 aSos o Contiene pocas escenas violentas o una o mas escenas
violentas que pueden afectarlos. Se recomienda fuertemente ver con un adulto para niSos menores de 13 aSos.
16 arts+ Programaci6n no apta para niSos menores de 16 a_os o Contiene escenas frecuentes de violencia o violencia intensa.
18 arts+ Programaci6n solo para adultos oContiene escenas constantes de violencia o escenas de extrema violencia.
Regi6n S
Use REGION 5 para bloquear varios tipos de peliculas y programas
de TV basados en sistemas de clasificaci6n usados en U.S.A. que
usted considere inapropiados debido a su contenido. La opci6n
REGION 5 funcionara solamente para canales digitaJes (ATSC).
Procedirniento para CJasificar
1. Use los CURSORES A, V para seJeccionar ia CATEGORiA
DE CLASIFICACION (pel[cula, programa de TV, etc.) que
usted desea bloquear.
2. Presione el bot6n SELECT para bloquear la CLASIFICACION
que usted ha seJeccionado.
3. Presione EXIT para salir del menO.
Clasifieaei6n de Regi6n 5 (EjempJo) :
G Audiencia General. Para todas las edades.
PG Se sugiere supervisi6n de padres. AIgOn material puede ser no apropiado para niSos.
PG-13 Se requiere la supervisi6n de los padres. AIgOn material puede ser no apropiado para niSos menores de 13 aSos.
R Restringido. Menores de 17 aSos requiere la compaSia de un padre o adulto.
NC-17 No se admite a nadie de 17 aSos o menor.
X Solamente Adultos.
Y Solamente Adultos.
, Para poder activar la funci6n RegiSn 5, e! canal digital ATSC recibido debe incluir bs datos de la RegiSn 5. Para ver si el
canal tiene los datos de la Regi6n 5, presione la tecla INFO en el control remoto.
, Una vez que la TV ha recibido los datos de la Regi6n 5, la opciSn REGION 5 en el mend Control Patemo mostrara los
datos.
29