Hitachi L32A403 Operating Manual page 76

Seleccione el menO Audio para ajustar el sonido de su televisor Salida Digital
LCD a su preferencia. Esta funci6n ie permke seleccionar entre los sistemas RAW y
PCM. Esta opci6n cambia el formato de salida de ia Salida de
Audio Digital (Salida 0ptica).
Tipo de 8onido
Esta funci6n tiene 4 tipos de sonido ias cuales estan preajustadas
de acuerdo al tipo de programa. Estandar para condiciones de
audio normales, Cine para peliculas, Noticias para transmisi6n de
noticias y Personalizado para ajustar los niveies de audio a su
preferencia. Solo en el modo Personalizado se pueden cambiar
ias condiciones de audio. Los otros 3 modos apareceran en gds,
no disponibles.
Ajuste de Opciones del Men6 de Audio
1. Presione el CURSOR A 6 V para seleccionar las opciones de
la funci6n.
2. Presione los CURSORES _1 6 I_ para ajustar la funci6n
seleccionada.
3. Presione EXIT para salir del men6, o seleccione AUDIO para
regresar al Men6 Principal.
Si usted selecciona Agudos, usted ajustar4 las frecuencias altas. Las opciones adicionales del
men4 Graves y Balance pueden ser seleccionadas y
ajustadas de la misma manera.
G raves
Esta funci6n controla los sonidos de baja frecuencia hacia todas
las bocinas
Agudos
Esta funci6n controla los sonidos de alta frecuencia hacia todas
las bocinas.
PCM.- Elegir esta opci6n si el TV esta conectado a un amplificadori
receptor con un decodificador solo PCM; este proveera 2 canales
independientes de sonido a travez de la terminal de salida 6ptica
(Digital Audio).
RAW.- Elegir esta opci6n para darie el fiujo de datos del audio
odginal a travez del receptor de audio.
Bocinas Internas
Esta funci6n es 6til cuando se usan las bocinas extemas.
Seleccione ON si solo utiliza las bocinas intemas. Seleccione OFF
si prefiere utilizar las bocinas de un sistema estereo separado..
Volumen Perfecto
Esta funci6n automaticamente ajustara el volumen, para que cada
canal y entrada tenga el mismo nivel promedio de volumen.
SRS TruSurround HD
Provee un sonido envolvente, claro de sonido, para cada asiento
de la sala, solo con dos bocinas, eliminando la necesidad de
m61tiples bocinas externas. Esto se hace seguido para crear un
ambiente de audio mas real.
1.
Usar el CURSOR _ para elegir la opci6n On/Off.
Off: Apaga el efecto de sonido surround.
On: Provee el efecto de sonido surround al simular 2 6 mas
bocinas en la parte posterior del usuario.
Restaut_at _
Esta funci6n le permite restaurar las opciones del menO de Audio
de la entrada actual y regresarla a! modo Personalizado y las
condiciones iniciales.
Balance
Esta funci6n controlara el balance izquierdo a derecho de las
bocinas intemas y la terminal de audifonos del televisor de LCD.
Tipo de Audio
El sonido multicanal de Televisi6n (MTS-Multichannel Television
Sound) le permitir_ seleccionar ESTC:REO (transmisi6n est6reo),
MONO (sonido monoaural) usado cuando se recibe una sepal de
transmisi6n est6reo debil o SAP (SECOND AUDIO PROGRAM
(Segundo Programa de Audio)) que puede set un idioma diferente,
un reporte de clima, etc. Esta condici6n es solo para programaci6n
analoga.
Idiomas
AIgunos programas transmiten en otros idiomas. Esta funci6n de
idiomas le permitira escoger 3 idiomas (English,EspaSol y Frangais)
a su preferencia como su idioma para el audio predeterminado.
Idioma Audio
Algunos programas transmiten un programa DTV con mas de una
opci6n de lenguaje o idioma. La mayoria tienen al Ingles como
idioma predeterminado. Esta funci6n le permitira seleccionar hasta
14 opciones de lenguaje (si estan disponibles). Pot favor intente
todas las opciones disponibles.
1. Use los CURSORES A, V para resaltar la funci6n Restaurar.
2. Presione el bot6n SELECT o el CURSOR t_ para elegir Si 6
No.
3. Presionar el bot6n SELECT en la opci6n Si para realizar la
restauraci6n de las condiciones de Audio.
Usted puede personalizar cada una de las entradas de Audio
a su preferencia para incrementar el desempe_o del audio,
dependiendo del programa de audio que se esta escuchando. Si
se Restaura, solamente la entrada seleccionada sera restaurada a
las condiciones iniciales originales como se explica arriba.
Si la funci6n Restaurar es aplicada en la HDMI 1, solamente la
HDMI 1 se restaurar_ alas condiciones de audio originales de
fabrica.
26