Haier HLP21E User Manual page 67

Servicio en oasa
GaranUa completa de un ano.
Pot 12 meses a partir de la fecha original de
compra, HALER se har_i cargo de las repara-
clones o reemplazo de partes (sin cargo
alguno) incluyendo la labor en caso de mate-
riales defectuosos o funcionamiento.
Garantia limitada
Pasado el ano de la fecha original de com-
pra del producto, HALER suministrar_ la
partes a ningun costo, como se indica m_is
abajo, en reemplazo de aquellas defectuosas
en materiales o funcionamiento. HALER ser_i
solo respondable pot el costo de las partes.
Los dem_is costos y gastos como labor,
translado, etc. seran responsabilidad del
propietario.
Dentro de los 5 ai_os
HALER le facilitara el tubo externo del lavar-
ropas y accesorios relativos al ensamble del
mismo siendo que este fallara en su funcion.
Dentro de los 7 autos
HALER le facilitate1 el tubo de acero inoxid-
able interno si presentara defectos en el
material o funcionamiento.
NOTA: Esta garantia comienza desde la
fecha en que el producto fue adquirido por el
cliente. La factura de compra debe presen-
tarse para dar autorizacion al service antes
de rendir el servicio.
Excepciones: Garantia de uso comercial o
renta.
90 dias por la labor desde la fecha
original de compra.
90 dias por las partes desde la
fecha original de compra.
No aplica ninguna otra garanUa.
Para hacer uso de los servicios de esta
Garantia contacte al Centro de servicio
autorizado mas cercano. Todas las repara-
clones deber_in realizarse por un Service
autorizado por Haler. Para obtener el hom-
bre y nt_mero de telefono del Centro de servi-
cio mas cercano por favor Ilame al
1-877-337-3639.
Antes de Ilamar, por favor, tenga a
su disposicion la siguiente informa-
cion:
NEJmero de modelo y numero de serie de su
unidad. El nombre y direccion del dis-
tribuidor en donde realizo la compra y fecha
de compra.
Una clara descripcion del problema que tiene
su equipo.
La prueba de compra de la unidad (la fac-
tufa)
Esta garantia aplica dentro de los Estados
Unidos, Puerto Rico y Canada.
Esta garantia no alcanza:
Reemplazo o reparacion de los fusibles de
uso diario, cableado o plomeria.
Un producto cuyo numero de serie haya sido
alterado o quitado.
Cualquier cargo por servicios que no sean
identificados como normales de acuerdo a
los horarios y areas de servicio.
Danos alas prendas.
Danos ocurridos en el translado.
Danos causados por una instalacion inade-
cuada o por mal mantenimiento.
Danos por desuso, abuso accidental, fuego,
inundacion u otro desastre natural.
Danos por reparaciones efectuadas pot per-
sonal no autorizado por HALER.
Danos por utilizacion de corriente electrica o
voltaje inadecuado.
Danos resultante por alteraciones, modifica-
ciones o a]ustes de algun elemento no autor-
izados por HALER.
Ajustes al control de operaciones como le
indica el manual de uso.
Mangueras, perillas, filtros y demos acceso-
dos y partes desechables.
Labor, translado del service, cargos de
embarque de las partes a reemplazar, todo
luego de transcurrido el periodo initial de 12
meses.
Danos que no sean atribuibles al uso domes-
rico normal.
Cualquier cargo de translado.
ESTA GARANTIA LIMITADA ESTA
DADA EN LUGAR DE CUALQUIER
OTRA GARANTIA, INCLUYENDO LA
GARANTIA DE COMERCIALIZACION
O PARA UN PROPOSITO EN PARTIC-
ULAR.
Las soluciones provistas en esta garantia son
exclusivas y concedidas en lugar de cualquier
otra garantia.
Esta garantia no cubre danos incidentales o
consiguientes, de modo que las limitaciones
anteriores pueden no alcanzarlo. Algunos
Estados no permiten limitaciones en cuanto la
duracion de una garantia implicita, de modo
que las limitaciones anteriores pueden no
alcanzarlo.
Esta garantia le da derechos legales especifi-
cos, y usted gozara de otros derechos los
cuales varian de Estado a Estado.
Haler America
New York, NY 10018
21