Use Of Extension Cords; Cordons Prolongateurs - GE TBX18SABKLAA Owner's Manual

A DANGER!RISK OF CHILDENTRAPMENT
PROPER D ISPOSAL O FTHE REFRIGERATOR
Child entrapment and suffocation are not
problems of the past.Junked or abandoned
_ efrigerators are still dangerous...even if they
will sit for "just a few days." If you are getting
rid of your old refrigerator, please follow the
instructions below to help prevent accidents.
Before You Throw Away Your Old
Refrigerator or Freezer:
• Take off the doors.
• Leave the shelves in place so that children
may not easily cfimb inside.
CFCDisposal
Your old refrigerator has a coofing system that
used CFCs (chlorofluorocarbons). CFCs are
befieved to harm stratospheric ozone.
If you are throwing away your old refrigerator,
make sure the CFC refrigerant is removed for
proper disposal by a qualified selwicer. If you
intentionally release this CFC refrigerant you
can be subject to fines and imprisonment under
provisions of environmental legislation.
USEOFEXTENSION C ORDS
Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend
against the use of an extension cord.
However, if you must use an extension cord, it is absolutely necessary that it be a UL-listed (in the
United States) or a CSA certified (in Canada), 3-wire grounding type appliance extension cord having
a grounding type plug and outlet and that the electrical rating of the cord be 15 amperes (minimum)
and 120 volts.
DANGER!RISQUESPOURLESENFANTS
COMMENT VOUS OEBARRASSER
CONVENABLEMENT DEVOTRE A NCIEN RE-FRIGERATEUR
Les enfants pris au pi_ge ou morts d'asphyxie sont
toujours d'actuafit& _ r_frig_rateurs abandonn_s
sont toujours aussi dangereux, m_me si on n'attend
que ,,quelquesjours,_ pour s'en d_ban-asser. Sivous
ne gardez pas votre ancien r_ffig_rateur, veuillez
sffwre les directives d_lessous afin de pr_venir les
accidents.
Avant de vous ddbarrasser de votre ancien
rdfrigdrateur ou eongdlateur :
• D_montez les portes.
• Laissez les clayettes en place afin d'emp_cher les
enfants de grimper &l'int_rieur.
Se ddbanasser du CFC
Votre ancien r_frig&-ateur a un syst_me de
refroidissement qui a utilis_ les CFC
(chlorofluorocarbones). Les CFC sontjug_s nocifs
pour l'ozone sWatosph_rique.
Si vous vous d_barrassez de votre ancien
r_frig_rateur, assurez-vous que le frigorig_ne avec
CFC soit enlev_ correctement par un technicien
qualifi& Sivous lib_rez intentionnellement ce
frig_orig_ne avec CFC vous pouvez etre somnis aux
contraventions et _tl'emprisonnement sons
provisions des lois sur l'environnement.
4
CORDONS PROL ONGA TEURS
Nous vous recommandons fortement de ne pas utiliser de cordons prolongateurs _ cause des risques
potentiels qu'ds pr#sentent clans certaines conditions,
Toutefois si vous d_ddez d'ufiliser tout de m_me un cordon prolongateur, il est absolument n_cessaire
qu'il s'agisse d'un cordon _t3 ills avec nfise _tla terre pour appareils _lectrom_nagers homologu_ UL
(aux Etats-Unis) ou certifi_ CSA (au Canada), pom_m d'une fiche et d'une prise raises _.la terre
de 15 amperes (minimum) et de 120 volts.