Instrucciones Para La Instalaci6N - GE GTH16BBXYRCC Owner's Manual And Installation Instructions

Instrucciones para la instalaci6n
ILl C0NIO INSTALAR LA TUBERiA DEL AGUA
{EN ALGUNOS IVIODELOS}
ANTES DE iNICIAR
Los ldts de cobre recomendados para el smninistro de
agua son WXSX2, _X8X3 {}WX8X4, dependiendo de la
cantidad de tuberfa necesaria. Ias tuberfas plfsticas
aprobadas pani el smninistro de agua s{}n las mber/as para
el retiigerador SmartConnect _ de GE (WX08X10006,
WX08X10015 y _,XTX08X10025).
A) conectar su refi_geradol a m_ Sistema de Agua de
Osmosis Inversa de GE, la finica insmlaci6n aprobada es
con un ldt de 6smosis Inversa de GE. Pare ottos sistemas
de agua de 6smosis inversa, siga las instmcdones del
fhbficante.
Esta insmlaci6n de la tuberia del agua no est_] gar:mtizada
pot el fitbricante del retiigerador o de la m:iquina de
hielos. Siga estas instmcciones cuidadosamente pare
minimizar el fiesgo de m] daft{} costos{) debido al agua.
E1 martilleo del agua (agua golpeando contra la tuberfa)
en la tuber_a de la casa ptlede causar dafios alas partes del
retiJgemdor y conducir a [m goteo o immdaci6n i:}or el
agua. I,lame a un plomero calificado para c{megir el
martilleo del agua antes de instalar la tuber_;_ del agua
al refiigemdo_:
Para evitar
qt/eI//adtll';ls V
daflos con el producto, Ix{}
conecte la tuber_;i del agua a la tuber_a del agua caliente.
Si usa el retiJgemdor antes de conectar la tuberfa,
asegfirese de que el bmzo de llenado est6 en la posid6n
STOP (hada arfiba).
No instale la tuber_a de la mfquina de hieh}s en lugares
donde la tempemtm'a caiga }){}5" d eb_ljo del nivel de
c{}ngelanfiento.
M usar cualquier ai)arato el&trico (como ml taladro
el&tfico) dmante la insmlaci6n, asegfirese de que el
aparato est_ aislado o conectado de maneta que evite el
peligro de mm descaiga el&tfica, {}se opere por bater_as.
Todas las instalaciones se deben realizar segfin los
requisitos del c6digo local de ph}mer_;L
QUI NECESITA
• Kit de tuberla de cobre paxa el refrigerador o
Sma_rtComlect'" de GE, 1/4" de difin]etro externo para
conectnr el refrigerador al sunfinistro de agua. Si usa
cobre, asegfirese de que all_bos extremos de la tuberfa
se CoFten tlni[i}i1llei//ente.
Para detemfinar la canfidad de tuberfa que necesim: nfida
la distnncia desde la vfilvula del agua ell la parte postelior
del reflJgerador hastn el ttlbo de sunfinistro de agua.
i alego agregue 8 pies (2,4 in). _&segfii'ese de que ha}_
suficiente tuberfa adicional (unos 8 pies [2,4 m] enrollado
ell tres vueltns de tmas 10 pulgadas [25 cm ] de difin_etro)
para pem]itir que el i'eliJgerador se pueda n]over de la
pared despu(_s de la instnlaci6n.
QUE NECESITA {CONT.}
I,os kits de tut)eria ]}aDi el re/i'iger_ldor Smm:tComle{ t_" de
GE estfin (tisl}onibles cn las siguientcs longitudes:
6' (1,8 m) - WX08X]0006
15' (4,6 m) - '_%3"_.08X10015
25' (7,6 m) - WX08X10025
Asegfirese de (tue el kit que haya seleccionado 1)ermita al
menos 8 pies (2,4 m) como se describe arriba.
NOTA: La thfica tuberia de phlstico aprobada de GE
es la que vlene provista con los Mts de tuberia para el
refrigerador SmartConnec( '*de GE. No use ifinguna otra
tuberia phlstica para el sunlinistro del agua ya que la tuberia
estfi bajo presi6n todo el tiempo. Ciertos tipos de phlstico se
fracturarfin o se romperfin con el tiempo y causarim dafios en
su casa debido al agua.
• Un kit de sunlinistro de agua de GE (comiene tuberfa,
vfilvula de cierre v accesorios emm]era(tos abajo) estfi
disponible a ml (()st() adicional en su tienda o ]}or medio de
Partes v Accesorios, 1.800.661.1616.
• Un stunlnistro de agua frla. I a presi6n del agua debe estar
9
entre 20 y 1_0 ]}.s.L (1,4-8,1 1)at). /.-_, _ _
• Taladro el6ctrico.
• Llave de 1/2" o ajustable.
• Destonfillador plano
y de estrella.
• Dos tuereas de eompresi6n de 1/4"
de difimetro exterior y 2 f6rulas
%
(mangas) - t)ara (one(tar la mt)eria
de {obre a la xfilxula (te (ierre _ 1
a vfilvula del agua del relHgerador.
O BIEN
• Si estfi usando m] kit de mberfa 1)ara el rel_:igera(tor
SmartConnect ?'_de GE, los a( cesorios necesarios va vienen
t)reinstalados en la tuberfa.
• Si su tut)erfa existeme (te cobre 1)ara el agua tiene ml
accesorio con _uelo en el extremo, necesitar;i [m adaptador
(dist)onible en las tiendas de smninistros de plomerfa) para
conectar la linea del agua al re/Hgerador O BIEN, podrfi
( ortar el accesorio (on vuelo con [m cortador de tubos v
luego usar m_ accesorio (te coml)resi6n. No corte el
extremo/brmado de la mberfa t)ara el rei]Pigerador
SmartCom_ect _ de GE.
• Vfilvula de cierre t}ara conectar a la lfnea del agua {Ha. I,a
vfilvul_ (h' {i{'rre det)erfi tenet m]a {'ntr_da de _gua con m_
difimetro imerno minimo (/{' 5/32" cn c! pm_to (t1'
( onexi6n a 1;-_ TUBERIA DEL AGUA FRIA. Ias ',_ilvulas (t{'
apagado tipo silla vie_}en i_}( luMas _n m_v.-hos kits de
smni_}istro de ag-ua. Antes de _omprar, asegfirese de que
tma vfilwda tipo silla { umple con los (6digos de plomerfa en
su lo{ Midad.
51