GE Monogram ZBD9900R00II Use & Care Manual page 52

Garantie pour les clients aux U.S.A.
Lave-vaisselle
CE QUI
COUVERT
A compter de
la date d'achat
initial
CE QUI N'EST
PAS COUVERT
VOTRE GARANTIE DE LAVE-VAISSELLE MONOGRAM
Agrafez votre facture ou votre cheque annul6 ici. Pour obtenir le
service sous garantie, une preuve de la date d'achat initial est
n6cessaire.
UN AN
Toute piece du lave-vaisselle qui s'av@e d6fectueuse en raison d'un d6faut de mat@iau ou de
fabrication. Pendant la validit6 de la pr6sente garantie limit6e d'un an, GE fournira 6galement
gratuitement la main d'oeuvre et le service sur place pour r6parer la piece d6fectueuse.
Cinq Ans
Les paniers/6gouttoirs du lave-vaisselle et/ou le module de commande 61ectronique si ceux-ci
s'av@ent d_fectueux en raison d'un d6faut de mat@iau ou de fabrication. Pendant cette garantie
limit6e de cinq ans, I'utilisateur est responsable des frais de main d'oeuvre et de service associ6.
i vie
La cure en acier inoxydable ou le joint de porte, s'il fuit @cause d'un vice de mat@iau ou de
main-d'oeuvre. Pendant la validit6 de la pr6sente garantie limit_e @vie, GEfournira 6galement
gratuitement la main d'oeuvre et le service sur place pour r6parer la piece d6fectueuse.
Cette garantie est @endue @I'acheteur d'origine et aux propri@aires suivants pour tout produit achet6
pour une utilisation domestique dans les a8 @ats continentaux, @Hawaii ou @Washington D.C.Si le
produit est install6 dans une r6gion o6 ne se trouve aucun r6parateur autoris6 GE,vous devrez peut-
_tre assumer les frais de transport ou apporter I'appareil (3un centre de service autoris6 GE.En Alaska,
cette garantie est 6quivalente @I'exception des frais d'exp_dition de I'appareil au centre de r6paration
ou des frais de transport du technicien pour un d6pannage @domicile qui restent @la charge du
propri@aire.
Tout le service en vertu de cette garantie sera fourni par nos centres de service de fabrique ou par
nos techniciens autoris6s du service 6 la clientele Customer Care ® pendant les heures de travail
normales.
Si votre appareil 61ectrom_nager a besoin d'une r@aration pendant la p@iode de garantie ou apr_s
cette p@iode, appelez le !.800.aaal8a5. Veuillez avoir votre num@o de s6rie et votre num6ro de
module @port@ de main Iorsque vous appelez pour obtenir un service.
. Les d6placements (% votre domicile pour vous
expliquer I'utilisation de ce produit
Une installation, livraison ou maintenance
d_fectueuse.
Le remplacement des fusibles ou le
r6enclenchement du disjoncteur du domicile.
Une panne du produit par abus d'utilisation,
par mauvaise utilisation, par modification ou s'il
a 6t6 utilis6 dans un but autre que celui pour
lequel il a 6t_ fabriqu6, ou s'il a 6t6 utilis6 @des
fins commerciales.
Tout dommage caus@par accident, incendie,
inondation ou catastrophe naturelle.
Tout dommage fortuit ou indirect caus6 par
des d6fauts @entuels de cet appareil.
Tout nettoyage ou entretien siphon anti-retour
dans la conduite de vidange.
Tout dommage occasionn6 apr_s livraison, y
compris tout dommage occasionn6 par des
articles tombant 6 terre.
Le service s'il est impossible d'avoir acc@sau
produit
EXCLUSION DESGARANTtES TACtTES - -Votre recoursexclusifest I'@change d u produitsuivant lesmodalit@s
de la GarantieLimit@e. Toutesgarantiestacites,y compris lesgarantiesde valeurs marchandesou
d'ad@quation 6 desfins particuli@es, s ont limit@es 6 une dur@e d'un an ou 6 la dur@e la pluscourte autoris@e
par la Ioi.
Certaines provinces n'acceptent pas d'exclusion ou de limites aux dommages indirects ou accessoires, cette
exclusion ou restriction pourrait ne pas s'appliquer 6 vous. Certains droits particuliers vous sont d@volusen vertu
de la pr@sentegarantie et peuvent s'accompagner d'autres droits qui varient selon votre lieu de r@sidence.Pour
conna?tre vos droits juridiques, veuillez consulter le bureau local ou d'@tatdes affaires aux consommateurs ou le
Procureur G@n@ral de votre @tat.
Garant: General Electric Company,
Louisville, KYa0225
49-55073
09/ls/10 2 5