GE GSC23LGRDBB Owner's Manual And Installation page 106

Hojade Datosde Funcionamiento
Sistemade FiltrationGESmartWater
Cartucho MWF
Este sistemase ha sometidoalas pruebasNSF/ANSI 42/53a fin de reducir las sustanciaspresentadasa continuacion.
Se redujo la concentracionde las sustanciasindicadasen el agua que ingresanen el sistemaa una concentracionmenor
o igual al limite permitido para el agua que sale del sistema,como se especifica en NSF/ANSI 42/53.*
(Factores de 100%incorporados para la utilizaciOn no medida)
Parfimetros USEPA Calidad dd
MCL influente concentraci6n
Cloro -- 2,0 mg/i_ + 10%
T& O -- --
s,,+ Partier la."..... -- at least ] 0.000 particles/mi _
EstfiJidaarNo. 42: Efectos est6ficos
PromedJo de Effluent
hifluente Pmmedio Mfiximo
],96 mg/i_ 0,06 mg/i_ 0,1 ] mg/i_
6._)0.000 #/mi_ 58.833#/mi_ 150.000 #/mi_
% de reducci6n
Promedio Mfiximo
96,77% 94,74%
99,] 4% 97,97%
Parfimetros
Turbidez
Quistes
Asbestos
Plomo a pH 6,5
Plomo a pH 8,5
Mercurio a pH 6,5
Mercurio a pH 8,5
Nacloro
i in(lane
2A-D
Toxaibno
Benceno
C, rboflHano
1,4 diclombenceno
USEPA
MCL
0,5 NTU
_> 99,95% Reduction
_> 99% Reduction
0,015 mg/i_
0,015 mg/i_
0,002 mg/i_
0,002 mg/i_
0,002 mg/i_
0,0002 mg/i_
0,070 mg/i_
0,003 mg/i_
0,005 mg/i_
0,040 mg/i_
0,075 mg/i_
EstfiJidaar No. 53: Efectos Relafivos a la Salud
Calidad dd
influente concentraci6n
11 + 1 NTU***
Minimum 50.000 i_
] (F-] 0s fibras/i 4 > ]Opm
0,15 mg/i_ + 10%
0,15 mg/i_ + 10%
0,006 mg/i_ + 10%
0,006 mg/i_ + 10%
0,04 mg/i_ + ] 0%
1),1)02 mg/i_ + 10%
0,211) mg/i_ + 10%
0,015 mg/i_ + 10%
0,015 mg/i_ + 10%
0,080 mg/i_ + 10%
0,225 mg/i_ + 10%
Promedio de
hffluente
]0,5 NTU
118.750 #/i_
57 MF/I_
ILl 567 mg/i_
ILl 433 mg/i_
0,0059 mg/i_
0,0057 mg/i_
0,0367 mg/i_
0,0020 mg/i_
0,2033 mg/i_
1),1)160mg/i_
1),1)145mg/i_
1),1)831) m g/i_
0,2283 mg/i_
Effluent
Pmmedio
0,14 NTU
< 1 #/i_
0,996 MF/I_
< 0,001 mg/i_
< 0,001 mg/i_
0,000350 mg/i_
0,000325 mg/i_
0,00023 mg/i_
< 0,00002 mg/i_
0,00337 mg/i_
1),1)1)11)1) mg/i_
0,001)500 mg/i_
1),1)011)00 mg/i_
0,001)500 mg/i_
Mfiximo
0,28 NTU
4#/L
< 1 MF/I_
< 0,00] mg/i_
< 0,00] mg/i_
0,0007 mg/i_
0,0006 mg/i_
0,0004 mg/i_
< 0,00002 mg/i_
0,01] 000 mg/i_
0,00] 000 mg/i_
0,000500 mg/i_
0,00] 000 mg/i_
0,000500 mg/i_
% de reducci6n
Promedio Mfiximo
98,54% 97,20%
> 99,99% > 99,99%
99,60% 99,39%
99,36% 99,29%
99,30% 99,29%
94,70% 87,50%
93,20% 89,29%
99,34% 98,67%
99,1)0% 98,95%
98,32% 94,50%
93,44% 91,67%
96,51% 95,83%
98,78% 98,65%
99,78% 99,77%
Atra/ine 0,003mg/i_ 0,009mg/i_ + 10% 0,0087mg/i_ < 0,0005mg/i_ < 0,0005mg/i_ 94,22%
* Probadouti/izandounatasa de flujo de 0,5 gpm (1,8927//rain.); p resiOnde 60 psig H,218Kg/cm2);pH de 7,5 +_ 0,5; temp.de 20°+_3°C
** MediciOn en partfcu/as/m/.Lospartfcu/asusadaseran de 0,5-1 micr6n.
*** Unidades de turbidezNefe/ombtrica--NTU
93 33e/
Reducci6n
minima necesaria
> 5o%
> 85%
Reducci6n
minima necesaria
0,5 NTU
_> 99,95%
> 99%
0,010 mg/i_
0,0] 0 mg/i_
0,002 mg/i_
0,002 mg/i_
0,002 mg/i_
0,0002 mg/i_
0,070 mg/i,
0,003 mg/i_
0,005 mg/i_
0,04 mg/i_
1),1)75 mg/i_
1),1)1)3 m g/i_
Especificaciones de Operacion
• ( ',apacidad: certilicado pma hasta 300 K,dones (1135 litros ); hasta seis meses pma los modelos sin luz indicadon_ de reemplazo de tiltro;
hasta tin afio pare los modelos con hlz indicadom de reemplazo de filtro
• Requerimientos de presi6n: 40-120 psi (2,8-8,2 bar), sin cheque
• Tempenmna: 33°-100°F (0,6°-38°C)
• Tasa de flqjo: 0,5 gpm (1,9 lpm)
Requerimientos Generales de Instalacion/Operacidn/Mantenimiento
• Lave el nuevo cartucho a la tasa maxima I)or 3 minutes i)ara sacar el aire atn_pado.
• Reemplace el cartucho cuando la luz indicadom parpadee o cuando se reduzca la tasa de flujo de agua en unidades que no incluycn indicadot:
Avisos gspeciales
• Las instrucciones de instahuidn, las piezas, la intbrmacidn sol)re la disI)onil)ilidad de servicio y la g'mantfa est.indar se incluyen con el producto
al enviarlo.
• Esm sismma de agua potal)le debe manmnerse coniorme alas instrucciones del tid)ricanm, incluycndo el reemplazo de los carmchos.
• No se ufiliza en los sifios donde el agua es de calidad microbioldgicamente dudosa, ni con aguas de calidad desconocida, sin una desinibccidn
adecuada antes o despuds del sistema; el sistema puede ufilizarse con aguas desinibctadas que puedan contener quistes filtFables.
• Los contaminantes u otras substancias que este sistema de tratamiento de agua puede remover o reducir, no estfin presentes, necesariamente, en su agua.
• Verifique el acatamiento de las leyes y reg]amentos estatales y locales.
• Tome en cuenta que aunque las pruebas se realizaron 1)_tjo condiciones estfindar de lal)oratorio, el resultado real puede w_rian I,os sistemas
se deben instalar y operar de acuerdo con los procedimientos y las pautas que recomienda el tabricante.
Estfindar No. 42: Efectos Est6ticos
Unidad q u/mica
El slbor y olor de cloro
Unidad de filtrado mecfinico
Reduccidn de partfculas, Clam I
Probado y Certificado _gdn las normas ANSI/NSF 42 y 53 para la reduccidn de:
EstSndar No. 53: Efectos sobre la salud
Unidad de reduccidn qufinica
Reduccidn de alacloro } atmzina
Reduccidn del benceno } carbofurano
Red uccidn de 1,4 diclorobenceno } 2,4-D
Reduccidn de plomo )lindano
Reduccidn de mercurio ) toxateno
Unidad de filtrado mecfinico
Reduccidn de turbidez
Reduccidn de q uistes y asbestos
Hecho per Genend Electric, Appliance Park, I.ouisville, b.2r _40225 EPA EST. No. 070595-MN4)01
106