Lenovo ThinkPad X40 Troubleshooting Manual page 78

Faso, Kamerun, Cape Verde, Közép-Afrikai Köztársaság, Csád, Comoros, Kongói
Köztársaság, Dzsibuti, Kongói Demokratikus Köztársaság, Egyenlítői Guinea,
Francia Guiana, Francia Polynézia, Gabon, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory
Part, Libanon, Madagaszkár, Mali, Mauritánia, Mauritius, Mayotte, Marokkó,
Új-Kaledónia, Niger, Réunion, Szenegál, Seychelle-szk., Togo, Tunézia, Vanuatu,
valamint Wallis & Futuna esetén a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy
annak megsértéséből, elévüléséből vagy semmisségéből következő minden vitás ügyben
kizárólag a Párizsi Kereskedelmi Bíróság az illetékes; 5) Oroszországban a jelen
Korlátozott jótállási nyilatkozat értelmezéséből vagy annak megsértéséből, elévüléséből
vagy semmisségéből eredő minden vitás ügyben kizárólag a Moszkvai Döntőbíróság az
illetékes; 6) Dél-Afrika, Namíbia, Lesotho és Szváziföld esetében mindkét fél egyetért
abban, hogy a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból eredő minden vitás ügy a
Johannesburgi Legfelső Bíróságnak nyújtandó be; 7) Törökországban a jelen
Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy azzal kapcsolatosan eredő minden vitás ügyben
az Isztanbuli Központi (Sultanahmet) Bíróság és az Isztanbuli Végrehajtó Tanács
hivatott eldönteni; 8) minden egyes alább megadott ország esetén a a jelen Korlátozott
jótállási nyilatkozatból eredő összes vitatott ügy eldöntésére kizárólag a kompetens
bíróság hivatott a) Athén Görögország esetén, b) Tel Aviv-Jaffa Izrael esetén, c)
Milánó Olaszország esetén, d) Lisszabon Portugália esetén és e) Madrid
Spanyolország esetén Madrid; végül 9) az Egyesült Királyság esetén a felek
megegyeznek abban, hogy jelen Korlátozott Garancianyilatkozat kapcsán felmerülő
vitás kérdéseiket angol bíróságon nyújtják be.
Döntőbíróság: A szakasz a következővel bővül:
Albánia, Örményország, Azerbajdzsán, Belarusz, Bosznia-Hercegovina, Bulgária,
Horvátország, Grúzia, Magyarország, Kazahsztán, Kirgisztán, Macedónia,
Moldávia, Lengyelország, Románia, Oroszország, Szlovákia, Szlovénia,
Tádzsikisztán, Türkmenisztán, Ukrajna, Üzbegisztán és a volt Jugoszlávia esetén a
jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy annak megsértéséből, elévüléséből vagy
semmisségéből következő minden vitás ügyben a bécsi Szövetségi Gazdasági
Kamarához tartozó Nemzetközi Választottbírósági Központ az illetékes, a jelen
szabályok szerint kinevezett három választott bíró közreműködésével. A
választottbírósági eljárás Ausztriában, Bécsben tartandó, az eljárás hivatalos nyelve az
angol. A válaszottbíróság ítélete végleges és mindkét félre nézve kötelező. Ezért, az
Osztrák Polgári Perrendtartás 598. cikkelyének (2)-es bekezdése értelmében a felek
lemondanak a Perrendtartás 595. cikkelye (1)-es bekezdése 7-es pontjának
alkalmazásáról. A Lenovo ettől függetlenül az eljárást a telepítési ország illetékes
bíróságán is kezdeményezheti.
Észtország, Lettország és Litvánia esetén jelen Korlátozott jótállási nyilatkozat
kapcsán felmerülő vitás kérdés rendezésének végső fóruma a Helsinkiben (Finnország),
Finnország hatályos döntőbíráskodási törvénykezése szerint lefolytatott
döntőbíráskodási eljárás. Mindegyik fél egy döntőbírót jelöl. A döntőbírák ezután
közösen kijelölik az elnököt. Ha a döntőbírák nem tudnak megegyezni az elnök
kinevezésében, a Helsinki Központi Kereskedelmi Kamara jelöl ki elnököt.
56
®
ThinkPad X40 sorozat Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv