ΣLw ΩT q Bq PqT u qy y¿MICnw ⁿ q Abw B ú } ú UCí s P ú uCYú í} ¡ú q uAh P T a íy@ ® X40 Series A P ° ΓU ThinkPad...
Page 13
C @ RqAH εL ±qC pGú Ta≤½i½sRq q ]t q MICq ½ Aiα ΦCYn Kiαo ¼iµ≤½C Lenovo v ²q ≈⌡ C nb⌠ BñC ε ªC ªo u⌠C ²p úiNq ß H IΦíBz Uú∩ñC ϕakO WdH z q w Bzq C ½nw ΩT...
Page 14
pG≤½ ≈q Φkú TAiα tYAY Aϕ Bz BmAiα u≤½ P ¼ q C G(1) Γq ßY wb⌠ A(2) ²q Kiαo ϕa kO WdH 100°C (212°F)A ½s]w CDC Mini PCI ∩ A ϕ UCⁿ C F Kq MIAbw Mini PCI ∩ ] }qú...
ThinkPad ThinkPad ® X40 Series A P ° ΓU ThinkPad...
Page 23
\α \α ® ® M Bz v Intel Pentium O Θ Ω Θv II (DDR2) PB AH≈s O Θ (DRAM) v PC4200 Ω Θv (DDR) PB AH≈s O Θ (DRAM) v PC2700 xs m v 1.8 Tw ≈ π mΓπ oG12.1 T –...
Page 24
\α v XR≥y Y v πX¼Lu LAN \α]í ≈¼ v πX¼ \α]í ≈¼ ® X40 Series A P ° ΓU ThinkPad...
Page 25
]AC πy iΘJG50 60 «≈ v AC πy ΘJtvG100-240 ±S µyqA50 60 «≈ v ThinkPad X40 tC 4 ΣY (Li-Ion) q – BwqúG14.4 V dc – eqG1.9 AH v ThinkPad X40 tC 8 ΣYq – BwqúG14.4 V dc – eqG4.3 AH...
Access HelpA o ÷o Y m ΩTC V Lenovo ThinkPad ú ] \⌠ G www.lenovo.com/register/ Cϕz qú≥óF Q Ao ≤UzΣ q úC z qú U]i² Lenovo q zs ÷ΩTC NH iε} z qúC ThinkPad ∩ KϕdgAn²π ÷¼C NbíJ AC πy AúnA qúCo...
Page 28
ThinkPad qú z¼d – – O dApGSD dBO BhCΘd – O Θ – Mini-PCI d – qTld MΣqú≈ ϕ UCBJAúw MΣz qúG @≈p X MΣ»]]NOútiΓ ½Φ]p ½Φ MΣ» C@≈MΣ»∩¡≈M⌠C ⁿ° l} ß MΣ»C 3. Nⁿ°ñhl GΘ ⁿ° °≈ A ° Ω...
Page 29
ThinkPad qú qNGΘ «C 5. A °@ π F ún²GΘyJqúñC «π ßAAXWπ Oiⁿ ¬ UC @iα ⁿ ¬ ⁿlA PªLk yU w½ϕ ¬ ϕ C ⁿ ⌠≤w½ϕ ¬ ϕ C v HΩ ΓⁿI ¬ «¼ pGzo{ UCí XnBú N¬ ϕ °«...
Page 30
ThinkPad qú ® X40 Series A P ° ΓU ThinkPad...
Mqú D pGz qú DAzi PC-Doctor for Windows iµ CpGn⌡µ PC-Doctor for WindowsA ϕ UCBJG 1. ÷@U}lC 2. Nⁿ {í]b Windows XP H {í WindowsAh MßA PC-Doctor for WindowsC 3. ÷@U PC-DoctorC 4. q m O } ñA∩ @ ΦíC ⌡µ⌠≤...
Page 33
Mqú D MΦ Tº úuw ½sw π 0176: System Security - TºCp Mú A iJ BIOS Setup UtilityA÷U F9 ]w T h e S y s t e m h a s b e e n AMß÷U F10 xs ≤CpG Lk M DA Nqúe C tampered with.
Page 34
Mqú D MΦ Tº ThinkPad qúw FA ⌠⌠\αFzúαAw A ⌠⌠ m W[ 0 1 C 9 : M o r e t h a n o n e ΣL ⁿ \αCpGX{ TºA úz ⌠⌠ Ethernet devices are found. h ÷ Esc Σ ñ iTºCpG Lk M DA Nqúe C Remove one of them.
Page 35
¿\ 1. ÷U Enter ΣC 2. s÷ΓU RECOVER TO FACTORY CONTENTSAMßϕ e ⁿ C : o≥ [°úw π Lenovo w²w nΘC ÷U F1 BIOS SetupA ÷U Enter Σ Predesktop AreaC pGqú Lk A qóΣ ñ CC≤ y yq Mµzq...
Page 36
ESC Σ w ≈CpGzbDn ≈≈ ñ OΣ (HDD) may not function IBM / Lenovo ≈ ( H D D ) A ² f t Θ Θ ≤ s correctly on this system. ]www.lenovo.com/think/support/ ñú s Ensure that your HDD is...
Mqú D S Tº ϕ } qú A ⌡@ qúS oX nC : pGzúTwO Ñ ⌠≤ nA Nqú÷≈FMßANª} AA Ñ@ CpGz íπ yqú ⌡ MΦ G pGw]w}≈KXA ÷@U⌠≤Σ π }≈KXú AMßΣJ T KXAA÷U Enter ΣC pG π }≈KXú AG iα]w p C ÷U Fn+Home πG pG ⌡...
Mqú D MΦ G pGs F í PS/2 ΣLAhqúñ rΣLK ó C íΣ rΣLC í rΣL ½G 1. ÷¼qúC ú í rΣL ½C 3. } qúq AMßA ΣLC pGΣL D MFA J ½ss í rΣLB íΣL ½A P TwzwAϕaín YC pGΣLW ÷Σ...
C : \ I B M T O O L S \ D R I V E R S ² ú o X {íCpGz w ≈ú]t m C:\SWTOOLS\DRIVERS X {íA yX ⌠ C http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/TPAD-MATRIX.html YnUⁿ mX {íA ϕ e W ⁿOC \α ±jΦ\αLkB@C MΦ...
Page 41
Mqú D MΦ G Bz L÷ AqúN iJ ≈ íAHK²qúNo BO@Bz MΣL í ≤C d ≈ í ]wC Power Manager qúbiµu}≈ v(POST) ßA YiJ ≈ í] ≈ⁿ OG MΦ G v q wRqC bi ⁿ d≥ C yWµzC ú TA Nqúe C π...
Page 42
Mqú D ≈ íAϕ z qúiα ε BLk÷¼qúC bo ípUAz ½]qúCpGz xs Ω A Ω iα≥óC n½]qúA ÷ϕq }÷ 4 ϕ CpG OLk½]qúA ú AC πy Pq C qú iJ ≈ ≡v íC MΦ G dO ∩ F⌠≤∩ A qúLkiJ ≈ ≡v íC pGqú...
Mqú D v z b ⌠@ qH PC dCpGniJ≡v íA εqT{íAM ß ú PC d PC dí C÷@U (Windows XP) u@Cñ w a (Windows 2000) u@Cñ úwΘ ú hXwΘ ≡v íCYn ªA ⌡µUCBJG ThinkPad Configuration {íC 2. ÷@U Power ManagementC ÷@U≡v ≡vv Φ⌠C...
Page 44
Mqú D ″Mobile Intel(R) 915GM/GMS,910GML Express 5. Twt dΩT°íwπ ″Intel(R) 82852/82855 GM/GME Graphics″C Chipset Family″ 6. ÷@U e÷sC ∩u m¼AvΦ⌠A Tw m B@O YúOA ÷@U ° ÷sC 7. ÷@U ° 8. TwΩTO T C 9. ÷@U e÷sC ∩u m¼AvΦ⌠A Tw m B@O YúOA ÷@U °...
Mqú D MΦ G Nq ±q ½sRqCpGq í O uA s q C qúLk Rq q MΦ G ¡úO@ iαb@ ñC÷¼qú@ AH½]O@ mFMßA } qúC q LkRqC MΦ RqCpGq L÷A qqúW úA No q pG ÷A NoßAA½sw ½sRqCpG MLkRqA e C w ≈...
Page 46
Mqú D 1. ÷¼z PC ßAA½s}≈C N e Cϕ ⌡¬UΦπ 2. PC “To interrupt normal startup, press the blue Access IBM button” Tº A ÷U Γ Acess IBM ÷sC HY } Rescue and Recovery u@ C π °ípUG Rescue and Recovery u@ ºßA ⌡µUCBJG 3.
Mqú D ⁿ pGz Γⁿ UCí AiαNLkiµ U v Γⁿ KC v Γⁿ WB«Ω ⁿ C v Γⁿ «ΩC v ΓⁿWg ½Bdg o C v Γⁿϕ Pz Uⁿ jú PC v ΓⁿΘπC Γⁿ Yn∩ o ¼pA UCBJG v MΣ «z ΓANΓⁿW ½...
Page 48
Mqú D MΦ G ú] A] ªLkPΣL m@ 11CqúS IRQC ThinkPad Configuration {íC qúLk ± CD Φú C MΦ G Xz bΩa a Cq A Xϕa ú b xCpGz ú Xo LkO ª@w iH ±AY iH ±A]LkO Φ@w nC b Windows 2000 WLk Qa ± DVDC MΦ...
Page 49
ThinkPad 2.5 inch Hard Disk Drive Firmware Update Utility]2005 24 Θºeoµ ≤Ghttp://www.lenovo.com/think/support/ ≤¡ ≤G Drive Fitness Test]v3.99 http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm 1. Lenovo úO Drive Fitness Test iH 2. Yn ΣLw ≈A N Θ≤s {í MLk ⌡µA p z ßA NϕAHM D≤UC...
Mqú D BIOS Setup Utility z qúú F BIOS Setup Utility {íAziHQ o {í ∩ úP ]w v ConfigG]wz qútmC v Date/TimeG]wΘ P íC v SecurityG]ww \αC v StartupG]w v RestartG½s ThinkPad Configuration {íA Pa]wo BIOS Setup UtilityA ⌡µUCBJG F KΩ N yóA ≈z Ω...
Mqú D w²w nΘ qú w ≈ ⌠ íO@ C t@≈w Xt π ≈AH @ {íC ThinkVantage Rescue and Recovery pGzwg Rescue and Recovery {í⌡µ ≈@ AN P s @ h ≈AC ≈NϕúP íI xs w ≈iαxsbz w ≈ °úíCΘñAoN°zϕ b⌡µ ≈ ∩...
Page 52
≈ w ≈ ziHΓqúw ≈≤½ eq j w ≈AHW[qú xsΘeqCzi HVαP Nϕ Rs w ≈C Lenovo 1. u bw ≈ A [H≤½Cw ≈ YP≈ úAXg ≤A iµ ≈µ½C w ≈ñút Rescue and Recovery u@ Puú 2. ∩ v{íC Bzw ≈...
Page 53
w ≈ 6. εUw ≈ 7. Γ s w ≈WC Nw ≈MΣ íJw ≈≈ FMß¡Ta JC 9. \Wqúπ A Γqú αL A Σ 10. ½sΩW 11. ½sw q C Mqú D...
w ≈ 12. AΓqú αL CΓ AC πy P us qúWC ≤½q 1. ÷¼qúA OiJ≡v íCMß ú AC πy P uPqú s : pGz PC d Secure Digital dAhqúiα LkiJ≡v íC Yo o í A ÷¼qúC 2. ÷¼qúπ AΓqú αL C 3.
Page 55
≤½q 5. Nw e ∩⌠qúºq ±m e FMß J±m ñC 6. Nq Ω Ωw mC Mqú D...
Page 56
≤½q 7. AΓqú αL CΓ AC πy P us qúWC ® X40 Series A P ° ΓU ThinkPad...
(NOS) {í w P @ Y n A ≈ b O T O T ≤ www.lenovo.com/think/support/A ÷@U WarrantyAMßϕ e W ⁿ iµC Lenovo wΘO AHF Lenovo O °σ πí C TΩOd AH oOTA C N≤UNϕ A Nqú±b ±AH Lb≤Uz pGiαAϕz q Mqú...
Page 60
o≤UPA e W ⁿ C ® X40 Series A P ° ΓU ThinkPad...
PΣLLuq m PAuLu LAN Mini-PCI t dvMu ldv] og ± q iαq ΣLLu m] pGµ q LuWvq iCM A ] uLu LAN Mini-PCI-PCI t dvMu ldvOHLuqWvw h B@A Lenovo H°O iHw a ñ πX¼LudC ΘP iµºπs b ≥ fd sj πsσ≤C bí≈¼pM⌠...
A Q ßo ¼ ¿ΘvCúD Lenovo t ⁿ A hUCO A ≤ Q WºΘ Y uw ß Ru≈ vºΩa a C ÑO Y Lenovo ∩ Q ߺ @O B NΣL@ q ºO ° ºq O °≤ C k Wwú ≤]]A²ú¡≤i o ú...
Page 66
úh ≤ u≈ v Σ ≤º O A O ó C Lenovo úO u≈ vºB@ú ñ O Nu≈ v ú º⌠≤ N ΣLΣ ] pA≤U¬ u Nv D u≈ v]wPw Ñ D Lenovo ú@⌠≤O C p≤ oOTA LenovoBIBMBg voH⌡µOTA ºgP B v OTA ú...
Page 67
º⌠≤≈KBM u≈ v]Ge ALenovo HΩTAút⌠≤d⌠Ce u≈ veA Q ß ²µ ú ΩTC ] Lenovo H ΣLikd AP Q ßoV Lenovo úXl vº D úo ú [H¡ε Q ß≥≤≤ Dv D vAú ÷k ALenovo º vd⌠¡≤G 1. ] Lenovo º¿...
F 4) QϕlóBτ ¼qB A w lC k Wwúo ú ¡ε vd⌠ Ah ú ¡εL C Q ßP Lenovo PN Q ß ou≈ v bΩa a ºk ¡O n º jε Q ß Lenovo ≤F] ÷p ¡O n vQBd⌠...
Page 69
G b @yºßA[JUCΩ G F]≤ u ¡O n vºD A k ºkx iµ Cercado π⌠MC vW¡G b [JUCΩ G ⁿ¡εP úúA ≤ Lenovo Article 1328 of the Peruvian Civil CodeA Bm (″dolo″) ½j¿ó]uúi Gº¿óv Pl C G b @yºßA[JUCΩ G F]≤ ¡O h½ºkx...
Page 70
º⌠≤vQº ºO FB ¡≤Aϕk \ºd≥C vW¡G b ñ[JUCq¿G p Lenovo H ΣL ⁿk ñ q º° Trade Practices Act 1974 Lenovo º vd⌠ ¡≤ ≤½ A ú Ñ Cp ° H Bax B °Oq ÷Ah q PΓvBp ½ b ¿º⌠≤¡εíúA C kG UCΩ...
Page 72
ºWC vW¡G Rú ¡q¿ 3 ºu Sϕ vMu g vGⁿC wBñFBDw (EMEA) UC° A ≤ EMEA Ωa a G u ¡O n vº° A ≤ Lenovo gP ºu≈ vC Lenovo p≤ oOTA G NUCq¿[JΦ J@MΩBª B°aQB±Q Bδ BI QBBqBR ⌡BqjQB BRFº...
Page 73
Y Q ßY≤WCΣñ@ Φ Ωa ou≈ vAh Q ßo Wz⌠≤Ωa vA o∩ ≈ ºOTA A ≈ ≤ Q ß² oA º ºuA bΩa w G W½C Lenovo p Q ßObⁿ º B ⁿº B X Bihº P«δ⌠ BO[Q BJ JΦ @MΩB J@MΩB v BI QBó JBN N Bn p @MΩB¿Σy (FYROM)B»...
Page 74
ñ[JUC 1) ≤°aQAF] ÷p≤ u ¡O n vº@ º ]]AΣsb AΣ ∩ °aQ ] kwkx] í ½ F 2) ≤°aQAF] ÷p≤ u ¡O n vº@ º ]]AΣsb ∩ °aQ ] k AΣ wkx] í ½ F2) ≤w⌠ B LBi BZ aBJ B τ...
Page 76
4) τ B¼qB A w lÑ ºlóC kΩM±Q vW¡G ºU ° UCΩ jεkt Ww úb ¡G u ¡O n vWw Σ ÷Wwiµ Lenovo q 1. ∩ Lenovo l P óALenovo º vd⌠A ¡≤g ΩßTw iµ Ñq Lóº@Φ P YP l P óAB vW¡...
Page 77
ñ[JUCq¿G u ¡O n v ⁿ¡ε ú° AúA ≤] Lenovo ⌠f ¿ ºO y¿ºl C [JUyG U Lenovo º v ¡≤]@δ¿ H ½n ° C vW¡G º UCΩ ≤ΣLΩ l ALenovo º vd⌠ ¡≤ Q ß Dvu≈ v ΣI ºO C...
Page 78
Goods Act 1893 Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 O ººAϕzC vW¡G ºU ° UCΩ ÑA uH µ v AYⁿ Lenovo @Φ PP ¡O n D« ÷ º@ µ B»zB¿ ¿óALenovo N ѵ B»zB¿ ¿ó∩ Q ßt Ivµ...
Page 79
¡≤ Q ß Dvu≈ v ΣIºO C Ω vW¡G ºU ° UCΩ ÑA uH µ v AYⁿ Lenovo @Φ PP ¡O n D« ÷ º@ µ B»zB¿ ¿óALenovo N ѵ B»zB¿ ¿ó∩ Q Ivµ kw vd⌠CjΘW@P P P¿ P ó...
Q ßw Ah 1 CRU w e÷A h Lenovo 2 CRU h n@ uπ αw CCRU ΩT ≤½ⁿ HP Q ߺ≈ @ XfAB Q ßoH nD Lenovo ú ÑΩT ⁿ C ߺu≈ vA OTA ¼ºWwA Q ßonDA CRUABL B O CLenovo ≤HP ½...
O T A ó C ≤ [ ⁿ Ω q ó G 1-800-IBM-SERV (426-7378)CbΣLΩaA yq Mµ XA yX Añútµq Cp http://www.lenovo.com/think/supportAMßI∩ Support phone listC Ωa a DwG+44 (0)1475 555 055 nDG+27 11 3028888 0800110756 ñDG p ± ± (Business Partner) Lenovo 0800-666-0011]ΦZ y...
Page 82
Ωa a °aQ 01-24592-5901]30 Θ w ⌡µΣ 01-211-454-610]OTA PΣ ±Q 02-210-9820]30 Θ w ⌡µΣ 02-225-3611]OTA PΣ ]ⁿ⌡y ⌡µΣ 02-210-9800]30 Θ w 02-225-3611]OTA PΣ 0800-0189]ΦZ y Φ a G(11) 3889-8986 a G0800-7014-815 ] Φ σ y 1-800-565-3344] yBky h hG416-383-3344 800-224-488]ΦZ y ñΩ...
Page 83
Ωa a Γ⌡ 09-459-6960]30 Θ w ⌡µΣ +358-800-1-4260]OTA PΣ ]Γ⌡y kΩ 0238-557-450]30 Θ w ⌡µΣ wΘG0810-631-213]OTA PΣ nΘG0810-631-020]OTA PΣ wΩ 07032-15-49201]30 Θ w ⌡µΣ 01805-25-35-58]OTA PΣ +30-210-680-1700 a¿ 335-8490]ΦZ y ú wj [ Mt o¼ G232-4222 t o¼ G552-2234 ]ΦZ y +36-1-382-5720 1600-44-6666 KOMuG+91-80-26788940...
Page 84
Ωa a Θ αW¼qúG KOq G0120-887-870 Ω q G+81-46-266-4724 ThinkPadG KOq G0120-887-874 Ω q G+81-46-266-4724 HΘσy ú ¬Cp Ñ Θyy ú ≈ zA C í ″English support please″AK Nz q α ⌠A yA H C PC nΘG 0120-558-695 Vvq G+81-44-200-8666 ]Θy Ω...
½G84-8-8295160 ] yBVny ÑΦ⌠ºíNO Rí O Lenovo ¡O n @í≈A A ≤ÑΦ⌠@XΩ Γ ú CY ≡AhH ] ñw²ⁿJºnΘ{íA ∩w q Rß 30 ºOT C Lenovo ∩≤nΘ{í ΩTAM/ ΣL⌠≤ z µw A b Rú ºßw nΘ{íL tdC ² B. O ΩT...
Page 86
Col. Club de Golf Atlas El Salto, Jalisco, México C.P. 45680, Tel. 01-800-3676900 µPBG Lenovo de México, Comercialización y Servicios, S. A. de C. V. Alfonso Nápoles Gándara No 3111 Parque Corporativo de Peña Blanca Delegación Álvaro Obregón México, D.F., México C.P.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables or connectors or by unauthorized changes or ®...
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89/336/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product, including the fitting of non-Lenovo option cards.
Page 92
contractor certified by a local government. In accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, IBM Japan provides, through its PC Collecting and Recycling Services, for the collecting, reuse, and recycling of disused computers. For details, visit the IBM Web site at www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/ Pursuant to the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, the collecting and recycling of home-used computers by the manufacturer was begun on October 2 0 0 3 .
IBM Lotus nΘú ÷≤ ú G Xµ ThinkPad qú ß ¼ Lotus Notesyµ≈ z ß ¡ vCo vi²z∩ UCΣñ@ Abs ThinkPad qúWw nΘG ú S W nΘ CΘCpGz S Aϕ ß Az Lotus Notes CD ßANnΘw qúWC** CX Σñ@ Φ í...
Page 94
Modus Media International eFulfillment Solution Center 750 Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 u XG+65 6448 5830 Ynd q i A ó G Smartsuiteapac@modusmedia.com HUO Lenovo bⁿΩM] ΣLΩa a Lenovo PS/2 Rescue and Recovery ThinkLight ThinkPad ®...
Page 95
TrackPoint Ultrabay UltraBase HUO IBM qbⁿΩM] ΣLΩa a IBM] v x] v Approach Domino Freelance Graphics Lotus Lotus Notes Lotus Organizer SmartSuite Word Pro 1-2-3 Microsoft M Windows O Microsoft Corporation bⁿΩM] ΣLΩa a Intel SpeedStep O Intel Corporation bⁿΩM/ ΣLΩa a IntelBPentium ΣL qBú...