Instrucciones De Seguridad Importantes - Craftsman 113.177895 Owner's Manual

11 gallon wet/dry vac
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Garantia
GarantiacompletaCraftsmande un afio
Si este productoCraftsmanfalla debidoa un defectode material o de fabricaciOn dentro del plazo
de un afio a partir de la fecha de compra, devuOlvalo a cualquier tienda Sears, Centrode Servicio
Sears u otro puntode venta Craftsmanpara que sea reparado gratuitamente (o reemplazadosi la
reparaciOnresulta imposible).
Esta garantia se aplica solamentedurante90 dinsa partir de la fecha de compra, si este producto
se utiliza algunavez para fines comercialeso de alquiler.
Esta garantia no incluye las bolsas ni los filtros, que son piezas perecederas que se pueden
desgastarpor causadel uso normaldentrodel periodode garantia.
Estagarantia le confierea ustedderechoslegalesespecificosy es posiblequeustedtengatambiOn
otrosderechosquevarian de unestadoa otro.
Sears, Roebuckand Co., Hoffman Estates, IL 60179
,_
INSTRUCCIONES D ESEGURIDAD IMPORTANTES
La seguridad es una combinaciOnde sentido comQn
permaneceralertay saber cOmofunciona la
aspiradora para mojado/seco ("la aspiradora").
Palabras de serialde seguridad
,_
PELIGRO:indica una situaciOn peligrosaque, st
no se evita, causar_la muerte o lesiones graves
,_
ADVERTEHCIA: i ndica una situaciOnpeligrosa
que, si no se evita, podriacausar la muerte o lesiones
graves
,_. PRECAUCI(3N: indica una situaciOn peligrosaque,
si no se evita, pudiera causar lesiones leves o
moderadas.
Cuandoutilice la aspiradora para mojado/seco, siga
siempre Insprecauciones b_sicasde seguridad,
incluyendo Ins siguientes:
ADVERTENCIA
- Para reducir el riesgo de incendio, sacudidas
el_ctricas o lesiones:
• Leay entienda este manual del usuario y todas Ins
etiquetasque est_n colocadasen la aspiradora
antes de utilizarla.
• Utilice la aspiradora Qnicamentede la manera que
se describe en este manual.
• No deje la aspiradora en marcha mientras est_
desatendida. Usted podria no notar se_ales
importantes que indiquen un funcionamiento
anormal, tal como p_rdidade succiOn, residuoso
liquido que salen por el escape o ruidos anormales
del motor. Dejede usar la aspiradora inmediata-
mente si observa estas se_ales.
• No abandone laaspiradora cuando est_ enchufada.
DesenchQfeladel tomacorriente cuando no la est_
utilizando y antes de realizarservicio de revision.
• Las chispas que se producen en el interior del
motor puedenincendiar los vapores infiamables
o el polvo. Para reducir el riesgo de incendio o
20
explosion: No use la aspiradora cerca de liquidos,
gasescombustibles, o polvos explosivos como
gasolina u otros combustibles, liquido encendedor,
limpiadores, pinturas a base de aceite, gas natural,
polvo de carbon, polvo de magnesio, polvo de
granos de cereal, polvo de aluminio o pOIvora.
• No recoja con la aspiradora nada queest_ ardiendo
o humeando, como cigarrillos, fOsforos o cenizas
calientes.
• No recoja con la aspiradora polvo de pared de tipo
seco ni cenizafria de chimeneau otros polvos finos
con un filtro est&ndar.Estosmateriales pueden
pasar por el filtro y ser expulsados de vuelta al aire.
Utilice un filtro para polvo fino en lugar de un filtro
estAndar.
• Para reducir el riesgo de inhalar vapores tOxicos,
no recoja con la aspiradora materiales tOxicoso
peligrosos ni la use cerca de dichos materiales.
• Para reducir el riesgo de descargasel_ctricas, no
exponga la aspiradora a la Iluvia ni deje que entren
liquidos en el compartimiento del motor. Guardela
aspiradora en un lugar interior.
• No permita que la aspiradora se utilice como un
juguete. Se necesita prestar m_xima atenciOn
cuando sea utilizada por ni5os o cerca de _stos.
• No use la aspiradora con un filtro desgarradoo sin
tener el filtro instalado, exceptocuando recoja con
ella liquidos de la manera que se describeen este
manual. Los residuos secos absorbidos por el
impulsor podrian da5ar el motor o ser expulsados
de vuelta al aire.
• Apague la aspiradora antes de desenchufarla.
• Para reducir el riesgo de lesionesdebidas a un
arranque accidental,desenchufe el cordon de
energiaantes de cambiar o limpiar el filtro.
• No desenchufe laaspiradoratirando del cordon.
Paradesenchufarla,agarre el enchufey no el cordon.
• No use la aspiradora con el cordon da5ado, el en-
chufe da5adou otras piezasda5adas. Si la aspira-
dora no funciona como debe, lefaltan piezas,se ha
caido, ha sido da5ada, se ha dejado a la intemperie

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Table of Contents