Craftsman 973.113470 Operator's Manual page 19

Su taladro/destornillador tiene muchas caracteristicas que
contribuyen a facilitar y hacer mas agradable su trabajo. Se ha
dado prioridad maxima a la seguridad, rendimiento y
dependabilidad en el disefio de este taladro/destornillador por
Io cual es facil de mantener y operar.
_, ATENCION: todo este manual
Lea cuidadosamente
antesde usar su nuevotaladro/destornillador. P reste
mucha atencibnalas Reglas de SeguridadGenerales/
Simbolos, asi como a las Advertenciasy Avisos. Si usted
utilizael taladm/destornitlador d ehidamentey solamente
para el prop6sitoque ha sido disefiado,usted disfrutar_
de muchosafios de servicioseguro.
_k ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las
instrucciones. El incumplimiento de todas las
instrucciones siguientes pueden producirun choque
el_ctrico,incendioy/o lesionespersonalesgraves.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Lugar de Trabajo
• Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminadoo
Los bancosde trabajo desordenadosy la falta de
iluminaci6nfavorecon los accidentes.
• No utilice las herramientas el6ctricas en una atmbsfera
explosiva, tal como en presencia de ltquidoe
inflamables, gases o polvo. Las herramientaselSctricas
crean chispasque pueden inflamarel polvoo los vapores.
• Mantenga s los espectadorea, nifios o visitantee a una
distancia prudente cuando estd utilizando una
herramienta el6ctrica. Lasdistraccionespueden hacerle
perder el control.
Seguridad Eldctrica
• No abuse del cordbn el_ctrico. Nunca transporte el
cargador sujet_indolo del cordbn. Mantenga el cordbn
alejado del calor, del aceite, bordes afilados o plezas
m6vlles. Reemplace inmedlatamente los cordones
eldctricos que est6n dafiados. Los cordonesdafiados
pueden crear un incendio.
• Una herramienta que utilice bater|as, ya sea con
baterias integrales o un bloque de baterlas separado,
debe ser cargado eolamente con el csrgador
especificado para la baterla. Un cargadorque puede ser
adecuado pars un tipo de bateriapuede crear un peligrode
incendiocuando se usa con otra bateda. Use la bateda
correspondienteal cargadorque se indica.
MODELO BLOQUE DE BATERIAS CARGADOR
973.113470 Art. No. 9 11056 Art. No. _ 11055
(1323412) (1425004)
• Use la herramienta a baterla aolamente con el bloque de
baterias especlficamente deslgnado. El uso de cualquiera
otra bateda puede erear un peligro de incendio.Use
solamentecon el bloquede baterias indicado.
Seguridad Personal
• Mant_ngase slerta, observe Io que estd haciendo y use
sentido comdn cuando est6 cansado o bajo la influencia
de drogas, alcohol o medicinas. Un momentode
distr,acci6ncuando esta trabajando con las herramientas
el6ctricas, puede ocasionar una lesi6npersonal grave.
• Use vestimenta adecuada. No use ropas sueltas o
joyss. Atese el cabello largo. Mantenga su cabello,
ropas y guantes alejados de las piezas mbviles. Las
ropas sue/tas, las joyas o el cabello largo pueden quedar
atrapados en las piezas m6viles.
• Evite la puesta en marcha accidental. Asegurese de que
el interruptor estd en la posicibn "OFF" (Apagado) o
bloqueado antes de insertar el bloque de bater|as. Si
transportssu herramienta con el dedo en el interrupter o si
inserta el bloque de baterias en una herramienta con el
interruptor en la posici6n "ON" (Encendido), puede causar
un accidente.
• Saque las Ilaves de ajuate o Ilaves inglesas antes de
porter en marcha la herramieota. Si se deja una Ilave
inglesa o una Ilave de ajuste en una pieza m6vil o en una
pieza giratoria de la herramienta, se puede producir una
lesi6n personal.
• No use la herramienta a una distancla demasiado
alejada. Mantenga siempre un buen equilibrio y una
posici6n firme. El buen equilibrioy la posicibnfirme
permitenun mejor controlde la herramientaen situaciones
imprevistas. No la utiliceen una escalera o en un apoyo
inestable,
• Use equipo de seguridad. Use siempre lentes
protectores. Se debe usar m_scaracontrael polvo,
zapatosde seguridadantirresbaladizos,cascode seguridad
o protecci6nauditivade acuerdo con las circunstancias.
3