Craftsman 580.752090 Operator's Manual

3400 psi max 2.8 gpm max pressure washer

Hide thumbs Also See for 580.752090:

Operator's manual (64 pages)

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Operator's Manual

3408 PSi MAX

2.8 GPM MAX

Model No. 580.752090

PRESSURE WASHER

CUSTOMER HELPUNE

HOUriS: Non. - Fri. 8 a.m. to 5 p.m. (CT)

WARmeG

Before using this product, read this

manual and follow atI Safety Rules

and Operating Instructions.

]

R, I ADVERTENCJA

Antes de utiiizar el producto, iea este

manuai y siga todas ias Reglas de

Seguridad e Instrucciones de Use.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, [L 68179 U.S.A.

Visit our Craftsman website: www.craftsman.eom

Part No. 203780GS Draft A (05/02/2007)

® Safety

®Assembly

® Operation

+ Maintenance

++ Parts

+ Espa_oi, p. 36

}

Table of Contents

Summary of Contents for Craftsman 580.752090

Page 1 Safety Rules manuai y siga todas ias Reglas de and Operating Instructions. Seguridad e Instrucciones de Use. + Espa_oi, p. 36 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, [L 68179 U.S.A. Visit our Craftsman website: www.craftsman.eom Part No. 203780GS Draft A (05/02/2007)
Page 2 If this pressure washer faiis due to a defect in materiai or workmanship within one year from the date of purchase, return it to any Searsstore, other Craftsman outlet, or Sears Parts & Repair Center in the United States or Canadafor free repair (or replacementif repair proves impossible).
Page 3 WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive. death. Fire or explosion can cause severe burns or Contents areharmful orfatal i f swailowed. Avoid WHEN ADDmNG OR DRAiNiNG FUEL contact toeyes, skinorclothing. DO NOT t ake • Turn pressure washer OFFand let it cool at least 2 minutes internaiiy.
Page 4 WARNING WARNING Starter cord kickback (rapid retraction) can result The high pressure stream of water that thb bodily injury. pulI Kickback will hand and arm equipment produces can cut through skin and its toward engine faster than you can Iet go. underlying tissues, ieading to serious injury and amputation.
Page 5 WARNING High pressure spray may damage fragiie items inciuding Starter and other rotating parts can entangie lass. hands, hair, clothing, or accessories. DONOTpointspraygun at glasswhen usingMAX(0°) nozzle. NEVER aim spraygun at plants. • NEVER operatepressurewasherwithoutprotectivehousingor covers. • DONOT wea! looseclothing jewelryor anything that may be caughtin the starteror other rotati_gparts.
Page 6: Know Your Pressure Washer
KNOWYOURPRESSURE WASHER _Read the Operator'sManual and safety rules before operating your pressurewasher..Compare the iiiustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locationsof various controls and adjustments. Savethis manual for future reference. N - ON/OFFSwitch -- Used to turn unit ONand OFF. A - Spray Can -- Controls the application of water onto cleaning surface with trigger device.
Page 7: Unpack Pressure Washer
6. if any parts are missing or damaged, caiJthe the holes until they sit fiat against the accessory tray. pressure washer helpJineat 1-880-222-3t36. ASSEMBLINGPRESSURE WASHER Your Craftsman pressure washer will need assembly before operation: FilI out and send in registration card. Attach handle and accessory tray.
Page 8: Attach Hose Reel
Attach Hose Reel Uncoil high pressure hose and slide metal reinforced end (A) through hole of hose reel. You wiii need the foiiowing tools to assemble the hose reel: o 8 mm (5/16")wrench o Phiiiips screwdriver Place hose reeI onto Ieft side of handle (A) (viewing from handle side of unit) just above carriage bolt.
Page 9: Warranty
Add Engine OiJ WARNING Place pressure washer on a fiat, level surface. Cleanarea around oii fiii and remove yeliow oii fiii cap. FueIand its vapors are extremely fiammabb and NOTE:See Oil Recommendations in Maintenancesection. explosive. Verify provided oii bottie is the correct viscosity for current ambient temperature.
Page 10 Fred1 $tatl F uel Reinstall fuel cap on fuet tank. Adding fuel preserver helps keepfuet fresh and carburetors clean for easier starting, aii season iong. This new fuei cap automatically drips concentrated fuel preserver into your fuel tank. , DANGER Contents are harmful or fatal if swallowed.
Page 11: Connect Hose And Water Supply To Pump
Connect Hose and Water Supply to Pump Run water through your garden hose for 30 seconds to clean out any debris. iMPORTANT: DO NOTsiphon standing water for the water suppty. Use ONLYcoid water (less than I O0°F). Connectthe garden hose (not to exceed 50 feet in bngth) to the water inlet.
Page 12: Pressure Washer Location
To Start Yeur Pressure Washer HOWTO USEYOUR PRESSURE WASHER To start your engine-powered pressure washer for the first If you haveany problems operating your pressure washer, time, foiiow these instructions step-by-step. This information please calI the pressure washer heipline at 1-800-222-3136. also applies whenever you start the engine after you have let Pressure Washer Location the pressure washer sit idle for at bast a day.
Page 13 9. Rotate f uei s hut=off valve t o "On" p osition ( A)(fully WARNING counter=clockwise). Starter cord kickback (rapid retraction) can result in bodily injury. Kickback will pu!I hand and arm toward engine faster than you can iet go. Broken bones, fractures, bruises, or sprains could result.
Page 14: How To Stop Your Pressure Washer
How to Use Accessory Tray WARNING The unit is equipped with an accessorytray with piacesto store your ProjectPro _ nozzles, HydroFoam iauncher, spray- Contact with muffler area can result in serious gun wireform to hold the spray gun and nozzteextension. burns.
Page 15 Fellowthese instructions t o shaegePrejestPro ® nozzles: For maximum rinsing (higiler pressure and lower flow), for stubborn or hard to reachsurface such as PuiI back collar on quick-connect and pull current second story surfaces, paint removal, eli stains, rust ProjectPro_> nozzle off. Store ProjectPro _' nozzlesin removal or other stubborn substances (tar, gum, holder provided on the accessorytray.
Page 16: Pressure Washer Rinsing
Toapply detergent fellow these steps: Keepspray gun a safe distance from spray surface. ReviewProjectPro _'nozzleand HydroFoam launcheruse. WARNING Prepare HydroFoam wash according to instructions on the bottle or prepare detergentsolution as required by job. Kickback from spray gun can cause you to fail= Mace smaii fiiter end of detergent siphoning tube into detergent container= o Operate pressure washerfrom a stablesurface.
Page 17: Power Ratings
ENGINETECHNICALiNFORMATiON PRODUCTSPECiFiCATiONS This is a single cylinder, overhead valve (OHV), air cooled PressureWasherSpecifications engine, it is a iow emissions engine. Max Outbt Pressure ....... 3,400 PSi In the State of California, Model 150000 engines are certified Max Flow Rate ......2.8 GPM by the California Air Resources Board to meet emissions Chemical Mix......
Page 18: Owner's Responsibilities
OWNER'SRESPONSiBiLiTiES Foiiow the hourly or calendar intervals, whichever occurs first. More frequent service is required when operating in adverse conditions noted below. MAINTENANCESCHEDULE OPERATINGINTERVALS SERVICEeATES Evel_,lO0 FILL IN DATESAS YOU COMPLETE Before Hours MNNTENANCETASK Hours or Hours or REGULARSERVICE Each Use Every 25 Evel_/50 Yearly...
Page 19 WARNING NOTICE j Improper treatment of pressure washer can damage it and The high pressure stream of water that this _tsq_fe, equipment produces can cut through skin and its W_orten ..L: DONOT insert anyobjectsthroughcoolingslots. )ossibie amputation. Check and (}mean JnJet Screen nderlying tissues, ieading to serious injury and Spray gun traps high water pressure, even when Examine garden hose inlet screen.
Page 20: Engine Maintenance
Pump OiJMaintenance Checking eli Level DONOTattempt any oil maintenanceon this pump. This Oil Ievei should be checked prior to each use or at least every model does not require any pump oii maintenance. The pump 5 hours of operation. Keep eli ieve! maintained. is pre=iubricatedand sealed from the factory, requiring no 1= Make sure pressure washer is on a ievei surface.
Page 21: Specifications
Siowiy pour oii (about 20 oz.) into oil fiii opening (B) to Repiacespark piug if eiectrodes are pitted, burned or the point of overflowing (C) at oil fill cap. porcelain is cracked. Use the recommended replacement plug. See Specifications. Reinstali oii tiff cap. Finger tighten cap securely. Instaii spark piug and tighten firmly.
Page 22: After Each Use
AFTEREACHUSE Disconnect hoses from spray gun and high pressure outlet on pump and hose reel. Drain water from hoses, Water should not remain in the unit for long periods of time. spray gun, and nozzle extension. Use a rag to wipe off Sediments or minerals can deposit on pump parts and freeze the hose.
Page 23: Winter Storage
WINTERSTORAGE ChangeEngineOil While engine is still warm, drain oiI from crankcase. Refill with recommended grade. See ChangingEngine Oii in Engine Maintenance. You must protect your unit from freezing temperatures. Failureto do sowill permanently damage your purnpand Oil Cylinder Bore renderyour unit inoperable. Removespark piug and pour about 1/2 ounce (15 mt) of Freeze darnage is not covered underwarranty.
Page 24 CauSe HydroFoam launcherinstaIled. Replace HydroFoam launcher with high pressure nozzle. Water inbt is blocked. Clearinlet. Inadequate water suppiy. Provide adequatewater flow. Inlet hose is kinked or leaking. Straighten inlet hose, patch ieak. Pump has followingproblems: Checkand clean inlet hose strainer. Ciogged inbt hose strainer.
Page 26 CRAFTSMAN3400 PSi Pressure Washer 580_752090 Main Unit _ ExpJodedYJew °°!
Page 27 CRAFTSMAN3488 PSi Pressure Washer 58&752898 Main Unit _ Parts List items Not illustrated item Part # Description 202966GS ASSY, Base Part # Description B201499GS HANDLE 203780GS MANUAL, Operator's 87815GS GOGGLES 202903GS KiT, Biiiboard 195964GS Clips, Tree 30809GS GROMMET,Billboard AB3061BGS OiL BOTTLE 192134GS KiT, Engine Mounting Hrdwr 201314GS...
Page 28 CRAFTSMAN 3400 PSi PressureWasher5B0_752090 Pump-- ExplodedView ½...
Page 29 CRAFTSMAN3400 PSi Pressure Washer 580,752090 Pump _ Parts List Item Part # Description 194434GS O=RiNG 190639GS SPACER 190640GS WASHER 190646GS PISTON,Guide 198160GS VENT CAP,with O=Ring 194435GS O-RiNG 190654GS PUMP HEAD 190655GS GRUB SCREW& WASHER 190657GS KIT, CHECKVALVE 192914GS KIT, CHEMICALiNJECT 190660GS KIT, SEALWATER 194426GS...
Page 30 ENGINE, Briggs and Stratten, 150212 - Exploded View 1022 619 _@ 32 ® 238 0 1034 552 O 24 d¢_ 415 _ 2!@D...
Page 31 ENIINE, lri!ls and Stratton, 150212 - ExpJotet View 633 _ 633A 0 692 ! 95 _ 977 CARBURETOR GASKET SET 425_ 51¢_ _ 163 % 633A 0 633 ___ 121 CARBURETOR O VERHAUL KIT 633A @ 633 @ 276 @ 358 ENGINE GASKET SET 1022...
Page 32 ENGINE, Briggs and Stratten, 150212 - Exploded View 209A 2271 6!50 ¢¢ 613 I_ 883 @;; 356A 347 _ 836A 456 6890<_ lo9s_£vE G ASKET ",_,_P@¢} 5 !/...
Page 33 EHGJNE,BrJggs and Stratton, 150212 - Parts List item Part # Bescriptien _lem ?aft # Bescfiptioe 699483 Screw (Cylinder Shield) 794188 Cylinder Assembly 792723 Nut (Flywheel) 399269 Kit-Bushing/Seal (Magneto Side) 695711 Armature-Magueto 299819S £ 0i} Seal (Magneto Side) 699477 Screw (Magneto Armature) 791720 Head-Cylinder 491055S...
Page 34 The California Air Resources Board (CARB), U.S. EPA and Sears are Carburetor and internalparts pleased to explain the Ernissions Control Systern Warranty on your Fuel Pump small offroad engine (SORE).br California, new small offroad Fuel line, fue! line fittings, clarnps engines model year 2006 and later most be designed, built and Fue[tank cap and tether equipped to meet the State's stringent anti-smog standards.
Page 35 EmJ_ion information Certain engines wiii be certified to meet the United States Environmental Protection Agency (USEPA)Phase 2 emission Enginesthat are certified to meet the California Air Resources standards. For phase 2 certified engines, the Emissions Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must display Compiiance Period referred to on the Emissions Compliance information regarding the Emissions Durabiiity Period and Air label indicates the number of operating hours for which the...
Page 36 Sila Hmpiadora a presi6n falla debido a defectos de materiales o rnano de obra ee el plazo de un afio a partir de la fecha de compra, devu61vala a cualquier alrnacan Sears, punto de venta de Craftsman o centro de reparaci6e y repuestos de Sears de los Estados Unidos o Canad_tpara su reparaciOngratuita o en caso de que 6sta no sea posiNe, para su sustituci6n.
Page 37 ADVEBTENCIA ADVERTENCiA EJescape deJ motor de este producto centJene eJementos quJmJ¢os re¢onocJdos en eJ Estado de CaJJfornJa La gasolinay susvaporessonextrernadamente pot producJr ¢;_ncer, defectos de nacJmJento inflamables y exp!osivos. u otros dafios de tJpo reprodu¢flvo, severas e inclusive la muerte. E[ fuego o una explosi6n pueden causar quernaduras PELJGRO...
Page 38 ADVERTENCJA ADVERTENCJA El retroceso (repliegue r@ido) del cable del arrancador El cborro de agua a alta presi6n que este equipo puede producir bsiones El retroceso impedir_ que el produce puede atravesar la piel y los tejidos usuario sueIte e! cable a tiernpo y tirarA de su mano y brazo Isacia el motor.
Page 39 AVl$O ADVERTENCJA El rociado de alta presi6n puede da_ar elementos fr_giles, incluyendo El arrancador y otras piezas que rotan pueden enredar el vidrio. pelo, las manos, el la ropa, o los accesorios. NO dirija la pistola rociadora hacia un cristal cuando utilice la boquilla MAX (punta de alfiler).
Page 40 CONOZCA $ U MAQUINA LIMPIADORA A PRESm6N Loo °,Mo.°o, de, operor, oy,os re ,o de eg°r,o°o o°,es de p o.°r °n ,°oroho so , mpioOor° opr° i6n..: Compare las ilustracioees con su lirnpiadora a presi6n para familiarizarse con las ubicaciooes de los dJferentescontroles y a]ustes. Guarde este manual pare referencias futures.
Page 41 Su limpiadora apresiOn requiere decierto e nsamble yestarA lista Conecte la rnanguera de alta presiOn a la pistola rociadora_el para s etusado Onicamente despuOs dehaber depositado carrete de rnangueray la bomba. combustible yelaceite recomendado. Conecte boquilla la extension al pistola rociadora, Si t iene probmemas conem ensamhRe d e su m_quinaHmpiadera a Selecto/conecta r_pido conecta boquilla ala extension de la...
Page 42: Fije El Carrete De Manguera
Desenrolle la manguera de alta presiOny deslice e! extrerno Fije el carrete de manguera reforzado con metal a trav6s del orificio del carrete de Necesitar_ ias sJguientes herramientas para montar eJcarrete manguera. de manguera: Llave de 8 rnrn Destorni%dor de estrella Coloque el carrete de manguera en el lado izquJerdodel asa (A) (vista desde e! lado del asa de la unidad) justo por encima del perno de cabeza redonda.
Page 43 Agregue AceJte de Motor ADVERTENCJA Coloque la limpiadora a presiOn en una superficie plana y nivelada. La gasolina y sus vapores son extFemadarnente Limpie la zona de ahededor del orificio de Ilenado de aceite y infiamables y explosivos. quite el tap6n amari%. severas e inclusive la rnuerte.
Page 44 Tap6n de ¢ombustible para Mejorar el Arranque Vuelva a colocar eltap6n de combustible en el dep6sJto. El uso de conservante de combus%le mantiene el combustible en buen estado y limpia los carburadores_Io que facilita el arranque en todas las estaciones del a_o. El nuevo tap6n de combustible gotea autom_ticamente conservante concentrado en el depOsito de cornbustible.
Page 45 Conecte la Mangeera y eJ $eministre de Agea a Haga correr elagua a trav6s de la manguera de su iardin per la Bomha 30 segundos para limpiar cualquier escombro que se encuentre en ella. Desconecteel agua. AVIS8 mI_tPORTANTE: Hace NO agua de parar de siphon para el abastecimiento de agua.
Page 46 COMOUSARSU LJMPJADORA A PRESJ6N Para Pener en _larcha el Limpiadera a Presi_n Para dar[e arranque a su limpiadora a presiOn movido a motor por Si tiene prob[emas con el funcionamiento de su mAqui_a lirnpiadora primera vez siga estas instrucciones paso a paso. Esta informaciOn a presiOn,por favor !lame a la Iflseade ayuda de la rnAquina acerca de [a puesta en rnarcha inicial tambi6n es %]ida para cuando Iimpiadora a presiOnal 1-888-222-3136.
Page 47 8. Gire l avAIvula del c ombustible alaposiciCn "On" (A). E l a sidern ADVERTENCiA delavAIvLfla del c ombustible debe s er v ertical (sefialar hacia e l sueto) para e lcombustible para f luir. El retrocesn (repliegue rApido) del cable del arrancador puede producir lesiones.
Page 48 UtiliTaciOn de Ja Bandeja de Acceseries ADVERTENCJA La unidad est_ equipada con una bandejade accesorios con compartimentos para guardar las boquillas ProiectPro_ y el lanzador EIcontacto con la zona del silenciador puede producir HydroFoam y con Lmaestructura de alambre para la pistola quemaduras graves.
Page 49 Paracambiar lasb+quiiiasPr+jectPro +_, sivaestasinstru¢¢iones: Para un enjuagado de rn_xirna potencia (alta presiOn y bajo caudal), para superficies rebeldes o de dificil acceso, Desptace haciaatr_sel anillodel conectorr_pidoy tire de las como superficies de plantas aItas eliminaci6n de pintura, boquillasProjectPro _ '.Guarde las boquillasProjectPro _ 'en el mar_chasde aceite, eliminaciOn de 6xido u otras soportede la bandeia de accesorios.
Page 50 Para apJJcar eJdeter_ente, siva J+ssi_uientes pas+s: Mantenga la pistola de rociado a una distancia segura del area que planea rociar. Repase el uso de la boquHla ProjectPro<' y de] lanzador HydroFoarn ADVERTENCIA Prepare el detergente HydroFoam conforme a las instrucciones en la botella. El retroceso de la pistola rociadora puede provocar Coloque el pequefio extrerno final del filtro del tubo de caidas.
Page 51 JNFORMACI6NTECNmCA $ OBREEL MOTOR ESPECJFJCACJONE$ DEL PRODUCTO El motor es de uno cilindros, de vA[vulasen cabeza (OHV), Especificacienes de _aM_quina Limpiadora a refrigerado por aire y de baja emisiOn. Presi6n En el Estado de California, los motores de la 150000 ban obtenido la PresiOnde salida m_xima 3,400 PS] certificaciOn del California Air Resources Board (Conseio de...
Page 52 RESPONSABJLJDADE$ #EL PRSPJETARJO Sigael programa de mantenimiento seg@el ROmero d e horaso seg8nel calendario, [ oque suceda pr[mero.Se requ[ere de serviciocon mayorfrecuencia cuandooperela ms[dad en lascondiciones adversas descritas a continuaciOn. TAREA DE MANTENIMUENTO INTERVALO DE OPERAOUON POR HORA FEOHAS DE SERVUCIO Antes de Cada 25 Horas o Cada 50 Horas o...
Page 53 AVI$O ADVERTENCJA El tratamiento inadecuado del lirnpiadoraa presi6n puede dafiar!o El chorro de agua a alta presi6n que este equipo ' acortar su vida productiva. produce puedeatravesar la piel y los tejidos NOinsertecualquierobjetoa tray,s de lasranurasde enfriamiento. )odria!_dar lugar a la amputaciOn de un rniernbro. Puede usar una mAquina aspiradora para elirninar suciedad y subcut_lseos, provocando lesiones de gravedad que La pistola rociadoracontieneaguaa aIta presi6nincluso...
Page 54 NOTA: Todo aceite sint6tico que curnAlas ADVERTENCIA especificaeiones ILSAC GF-2,con rnarca de certificaci6n El chorro de agua a alta presi6n que este equipo API y con simbdo de servicio API (se muestra ala izquierda) con "SJ/CF ENERGY CONSERVING"o sLiperior subcut_neos, provocando lesiones de gravedad que roduce, puedeatravesar la piel y los tejidos es un aceiteaceptable a todas las temperaturas.
Page 55 Cambie em aceite cuandoem motorsiga estando caHeete despu_e Coloque la cubierta en su lugar y apriete el toreillo firmernente de heber fue¢ieeedo: ala base. Asegtirese deque la ueidadest6en unasuperficieplane. NOTA:Usted puede comprar los elementos de! filtro de aire nuevos Ilamando al I=seg=4=_IY=HO_IE ( 8eg=46g=4663). Desconecte e!cablede la buiiade estay colgque!o derideno puedaentraren contactocon la buiia.
Page 56 $istema de RefrJgeraci_n de AJre Desconecte[as mangueras de la pisto[a de rociado y de la saIida de alta presi6n de la bornbay del carrete de manguera. Con e! %mpo, se pueden acurnu[ar res[duos en las aletas de Vacie e! agua de la manguera la pistola rociadora y el refrigeraci6n de! ciIindro y pasar inadvertidos rnientras no se proIongador de la boquilla.
Page 57 ALMACENAMJENTO PARAJNVJERNO Camhie de Aceite Con el motor todavia caliente drene el aceite de la caja del cigi_e_al. AVI$O Vuelva a !le!_adocon el grado de aceite recomendado. Yea Cambio de Ace/re. Usted deberb_ proteger su unidad de las temperaturas de Aceite el Di_metre J_te_ier dei Citindre congelamiento.
Page 58 Prebmema $eiuci6n Causa LanzadorHydroFoam Cambie el lanzador HydroFoam pot la T MinstaladO. boquilla de alta presi6n. La entrada de agua est_ bloqueada. Limpie la entrada. Suministro de agua inadecuado. Proporcione flujo de agua adecuado. La manguera de entrada est_ doblada o Estire la rnanguera de entrada, coloque un presenta fugas.
Page 62 California Air Resources Board (CARB) U.S. EPAy Sears le explican a continuaci6n Carburador y partes internas la garantia del sistema de control de emisiones de su pequ@o motor para mdquinas Bomba de combustible de servicio (SORE, Small Offroad Engine). En California, los modelos de peque_os Tube de combustible, acoplamientos del tube de combustible,...
Page 63 [nfermac[6n sehre emisiones Algunos rnotores cuentan con la certificaciOn de curnplimiento de la fase 2 de las normas sobre emisioees de la United States Los motores con certificacl6n de cumplhnieeto de la normativa Environmental Protection Agency (USEPA Ageecia estadourfideese sobre emisioees de nivel 2 del California Air Resources Board de protecciOndel medioambiente ).
Page 64 iiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii © Sears Brands, ® Registered Trademark / TMTrademark / SMService Mark of Sears Brands, ® Marca Registrada / TM Marca de Fabrica / SM Marca de Servicio de Sears Brands, MC Marque de commerce / MD Marque depos6e...

Craftsman 580.752090 Operator's Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Craftsman 580.752090

Summary of Contents for Craftsman 580.752090

Table of Contents