Craftsman 351.233831 Operator's Manual page 22

Elmotorha sidodisefiedo paraoperar conelvoftafe y lafre-
cuenc_a especificedos, Lasca_gas norrnales se pueden rnanejar
conseguridad c onvoltajes de no rndsde 10°/o porsobreo bajo
del voltajeespecificado. S I se hace funcionar la unidadconvol-
tajes que no estdn dentrode la garna, se puedepraducir un
calentamientoexcasivoy quernarseel rnctor.LOScargas pesa-
des exigenque el voltaje en los terminalesdel motorno scan
menos que el voltajeespedficado.
El abasteeirnlento de energfa que va admotorestd controlado
por el interruptoroscilante. Si se remueveel ir_erruptor osci-
lantese asegura la unidady se impideel uso no autorizado.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION A TIERRA
ADVERTENCIA: Si se conectaincorractamente elconductor
de conexidna tierra de1equlpo,se puede producirun desgo de
choqueeldctdco.El equipodabe estar conectadoa tierra mien-
tras se estd usando,para protegeral operadorcontra un choque
eldctdco.
• SI las Instrucoiones para la conexidn a tierra no se ent[enden
o si se tienen dudes de que la herrarnienta estd conectada a
tierm correctamente, consulte a un electdcista calificado.
• Esta herramienta vlene equlpada con un corddn de 3 conduc-
totes, aprobado, con capacldad de 150V y con un enchufe
de 3 puntas del tipo de conexibn a tierra (yea la Figure 2) para
su prateccidn en contra de los peligros de choque el_ctrico.
• El enchufe de eonexl_,n a tierra se dabe enchufar directa-
mente en un receptdculo de conexidn a tierra de 3 puntas,
conectado a tierra e Instalado correctamente, como se
rnuestra (Figure 2).
Tornacorrlente conectado
a tierra correctamente
Punta de conexidn a tierra
3E n;uhntufaes de __
Figure 2 - Recapt_culo de 3 Puntas
No remueva ni altere la punta de conexidna t{erra de ninguna
manera. En el caso de una falla o de una descargadisruptive,
la conexi_ a tlerra proporciona el caminode menorrasisten-
cla al choqueeldctdco.
ADVERTENClA: No perm;taque los dedostoquen lostermi-
hales o el enchufe cuandose estdninstalandoo rernoviendo del
tomaeordente.
El enchufe se debe enchufar en el tomacorriente correspon-
dlente, que dabe estar instadado correctarnente y conectedo
a tierra segOn todos los cddigos y reglarnentos locales. No
modiflque el enehufe que se propornlona. SI no calza en
el tomacordente, haga que un electrlcista oslificado instale
uno osrrecto.
Inspecclonelos cordones de la herramlentaped_llcamente y,
sl est_.nda_ados, hdgalosreparar por un servido autodzado.
El conductor verde (o verdey amarillo)del corddn es el cable
de conexldn a tlerra.Si es necasadoreparar o carnbiarel cor-
ddn eldctdcoo el enehufe,no conecte el cableverde (o verde
y amadUo) a un terminal osrgado.
Cuando ca eneuentraun recaptdcolode pared de 2 puntas,
se debe reemplazarpor un reosptdoslo de 3 puntasconecta-
do a tlerra correctament_ee Instaladode acuerdo con loscddt-
gosy raglarnentos del NationalElectdcCode y con los c_:ll-
gos locales.
ADVERTENCIA: Este trabajo debe ser ejecutadopor un elec-
tdcista calificado.
Se puede obtenerun adaptadorde conexibn a tierra proviso-
riode 3 puntasa 2 puntas(vea la Figura3) pare conectarlos
enchufesa un tomacorrientebipolar,si estd conectadoa tierra
correctamente.
Tal6n de tierra_ ,======_ Asegdrese
A _ IF _ que este
dap dor , J TII co°ectedoa
.... _ _ I_ II unaconexidn
P_ncnulre de
\ ! II a
tierra
3 pun__ concoido
'*_ _'/ _Recapt_culo
de 2 puntas
Figure3 - Receptdculode 2 Puntascon Adaptador
No use un adaptador de conexi_,n a tierra de 3 puntas a
2 puntas a menos que sea permitido por los cddigos y regia-
rnentos locales y nacionales, (En Canadd no se perrnite usar
un adaptador de conexidn • tierra de 3 puntas a 2 puntas.)
En donde se permite el uso de un adaptador de conexidn a tierra
de 3 puntas a 2 puntas, la lengOeta verde rlgida o el terminal en
el lado del adaptador debe ester conectado firmernente a una
conexidn a tierra eldctrica perrnanente, tadcorno una tuberla de
ague conectada a tierra correctamente, una caja de tomacorden-
te conectada a tierra correctarnente o un sistema de cables
conectado a tierra correctarnente.
Muchos de lostornillosde la planchade cubierta, las tube-
rfas de ague y las cajas de tornacorrienteno estdnconecta-
dos a tierra correctamente,Pareasegurar una conexidna tie-
rra correcta, un e[ectricistacalificadodabe probai" l os medios
de conexidna tlerra.
CORDONES DE EXTENSION
El uso de cualquiercorddnde extensidnproducir_, cierta
carda de voltajey pdrdidade energ[a.
Loscablesdel corddn de exlensi(_n tienen que aer del tama_o
suficientecomo para conducircorrientey rnantener el voltaje
adecuado.
El tamaRomfnimodel cable del cordbnde extensidnes 14
A.W.C. No use cordonesde extensidncon mdsde 7,6 rn de
Iongitud.
• Use cordones de extensidnde 3 cables, con enchufesdel Upo
de conexi_n a tierra de tres puntasy receptdculos de tripola-
res que acepten el enchufe de la unidad.
• Si el corddnde extensi6nestd desgastado,cortedoo daSado
en alguna forma, cdrnbieloinrnediatamente,
MOTOR
La capilladora/rnoldeadora de 31,8 cm viene con un motorde 21,_
caballos de fuerza y con el osbleado instalado.
El motor universalde corriente alternade 120 voltios tiene las
especificaciones siguientes:
Caballos de fuerza (mdximo desarrollado) ............ 2½
Voltaje ............................ ;.. : ...... 120
Ampedos ........................ ; ..... ' ....... 15
Hertz ........................................ 60
Fase ................................. i Monofdslco
RPM ............................ _........... 4500
22