Advertisement
Available languages
Available languages
CERRADURA
MASTER
LOCK
® ONE-KEY
TM
Como
bloquear
la unidad
•
Compruebe
que Las gavetas
est_n
comp{etamente
cerradas.
•
Inserte
{a {lave y gire
comp{etamente
hacia
{a izquierda.
•
Regrese
{a {lave a {a posici6n
central
para retirar
la {lave.
Desbloqueo
de la unidad
•
Inserte
{a {lave y gire
comp{etamente
hacia
{a derecha.
•
Regrese
{a {lave a {a posici6n
central
para refirar
la {lave.
Reprogramacion
del
cilindro
El sistema
de cerradura
MASTER
LOCK®
ONE-KEY
TM
permite
que et baQI y el gabinete
operen
con {a misma
{lave.
La cerradura
se puede
tambi_n
afinar
a {as Itaves
de la
casa
det esti{o
deI ® de Kwikset.
•
Inserte
{a {lave actual
y gire la cerradura
hacia
{a derecha
hasta
que la muesca
de acceso
aparezca
en {a parte
superior
de {a cerradura.
•
Oprima
y sostenga
el fiador
a tray,s
de {a muesca
de
acceso
utHizando
La herramienta
para
reprogramar
que
se suministra.
•
Retire
{a {lave.
•
Inserte
{a nueva
{lave.
•
Libere
el fiador.
•
Gire
{a cerradura
a {a posici6n
central.
•
Retire
La{lave.
Nota:
El fiador
debera
opdmirse
para insertar
o retirar
la
Ilave
en {a posici6n
hacia
{a derecha.
El fiador
puede
liberarse
entre
las Ilaves.
Con
cuidado
apropiado,
su unidad
de almacenaje
de la
herramienta
le dar_ un curso
de {a vida del servicio.
Utilice
{as instrucciones
recomendadas
de {a carta
y de
cuidado
de la tubricaci6n
de mantener
la inversi6n
que
usted
ha hecho.
Estas
unidades
son moho
protegido
con
un undercoat
deI fosfato
y cubierto
con un final durable.
La pintura
se adhiere
el_ctricamente
al metal.
Con
cuidado
apropiado
su unidad
parecer_
atracfiva
durante
muchos
a_os.
•
Limpie
con detergente
suave
y agua
los fronta{es
y los
bordes
{atera{es
de los cajones
y las demas
superficies.
•
La cera
para
autom6viles
preservara
el acabado
bri{Ioso
de {a unidad.
Ap{ique
la cera
como
{o haria
al
carro.
La cera
tambi_n
ayudar_
a proteger
la unidad
contra
raspones.
•
La grasa
y el aceite
pueden
retirarse
con {a m ayoria
de los {iquidos
estandar
para
{ira pieza.
Por razones
de
seguridad,
uti{ice
un {iquido
incombustible
para
limpieza.
•
Suministramos
y recomendamos
trazadores
de Hneas
del caj6n
para
proteger
el final
dentro
de los cajones
y
para
hacer{os
mas faci{es
{impiar.
Los forros
para
gavetas
pueden
{impiarse
con agua
y jab6n.
Muesca de
/
acceso
/
/
para
reprogramar
el
cilindro
5
6
Advertisement
