Craftsman 580.323300 Owner's Manual page 36

COMO USAR SU GENERADOR
SI TENE PROBLEMAS operando su generador despues de
leer el manual, por favor Ilame a la linea de ayuda para
generadores al 1_800o222o3136.
Tierra del Sisterna
El generador dispone de una conexion a tierra del sistema
que conecta los componentes del bastidor a los terminales
de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. La tierra
del sistema esta conectada al cable de CA neutro que, a su
vez, esta conectado al bastidor del generador.
Requisitos Especiales
Es posible que haya normas u ordenanzas locales y
nacionales en materia de seguridad e higiene en e! trabajo
aplicables al uso del generador. Consulte con un electricista
cualificado, un inspector electrico o e! organismo competente.
En algunas zonas, es obligatorio registrar los
generadores en las compaSias electricas locales.
Si el generador se utiliza en una obra, puede set
necesario cumplir normas y requisitos adicionales.
Conexi6n al Sisterna El_ctrico de un
Edificio
Las conexiones a efectos de alimentaci6n de reserva al
sistema electrico de un edificio deben ser realizadas por un
electricista cualificado. La conexion debe aislar la alimentaci6n
del generador de la alimentaci6n de la red pOblica y debe
cumplir todas las leyes y normas electricas vigentes.
PELIGRO
Cuando use un generador como poder de energia auxiliar, notifique
a ta compa_ia de utilidades. Use et equipo de transferencia
aprobado para aistar et generador de otra utilidad et6ctrica.
Use un interruptor para la falla del circuito de tierra (GFCt) en
cualquier area bastante hOmeda o que sea altamente conductiva,
tales como terrazas de metal o trabajo hecho con acero.
NO toque los alambres pelados o receptacutos.
NO use un generador con cables etectricos que esten
malgastados, rotos, petados o da_ados de cuatquier forma.
NO opere el generador bajo la Ituvia.
NO maneje el generador o cables electricos mientras est6 parado
en agua, descatzo o cuando las manos y los pies esten mojados.
NO permita que personas descalificadas o niSos operen o
sirvan al generador.
Encienda e_ Motor
PREOAUCtON
Vea "No sobrecargue generador" en ta pagina 3g.
Encienda su generador y deje que el motor se estabitice antes
de conectar las cargas el6ctricas.
Conecte las cargas el_ctricas en la posici6n de apagado (OFF),
tuego encienda (ON) para su operaci6n.
Apague (OFF) tas cargas el6ctricas y desconectelas del
generador antes de parar el generador.
Desconecte todas las cargas electricas dei generador. Use
las siguientes instrucciones para encender, paso por paso,
en orden numerico.
1. AsegOrese de que la unidad est& en una superficie
plana.
IMPORTANTE: Si la unidad no se arranca y utiliza en una
superficie plana, se pueden producir problemas de arranque
y de parada durante el funcionamiento.
2. Gire la valvula del combustible a la posici6n "On". El
asidero de la valvula del combustible debe ser vertical
(seSalar hacia e! suelo) para el combustible para fluir.
Valvula del Combustible
,. en posici6n "On"
3. Coloque la palanca de choke en la posici6n "Choke".
._J
4. Coloque el interruptor balancin a la posici6n "On",
Interruptor Balancin
en posici6n 'On"
5. Agarre la manilla de retroceso y hale lentamente hasta
que puede sentir un poco de resistencia. Luego hale
rapidamente para encender el motor.
IMPORTANTE: Si el motor se desborda, coloque la palanca
estranguladora en la posicion "Run" e intente arrancar!o
hasta conseguirlo.
6. Mueva la palanca de choke a la posici6n "Run" una
distancia corta a la vez por algunos segundos en un
clima calido, o algunos minutos en un clima frio. Deje
que ei motor corra suavemente antes de cada cambio.
Opere con el choke en la posici6n "Run".
NOTA: Si el motor arranca despues de tirar tres veces del
arrancador pero no sigue funcionando, o si la unidad se
para en funcionamiento, asegOrese de que la unidad esta en
una superficie plana y compruebe que el nivel de aceite del
cigOeBal es correcto. La unidad puede equiparse con un
dispositivo de protecci6n de bajo nive! de aceite.
36