Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Ibanez Valbee VBG
Summary of Contents for Ibanez Valbee VBG
- Page 2 Contents Contents ..............................................2 Important safety instructions ......................................... 3 ..............................................4 ENGLISH .............................................. 6 DEUTSCH ............................................. 8 FRANÇAIS ............................................10 ESPAÑOL ............................................12 ITALIANO ............................................14 ..............................................16 SAMPLE SETTINGS .......................................... 18 SPECIFICATIONS ..........................................18 MEMO ..............................................19...
- Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with a dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
- Page 6 Foreword Precautions during use Thank you for purchasing the Ibanez ValBee VBG guitar amplifier. Read this manual • Do not subject the amplifier to shocks by dropping, etc., or treat it roughly in any way. thoroughly prior to using your amplifier in order to get the most out of the functions •...
-
Page 7: Troubleshooting
7. PRESENCE control 10. STAND BY switch This is the ultra-high frequency equalizer. It boosts the level of the 7kHz region in a This switch turns the output on/off (standby). range of 12dB. First turn on the power and allow the vacuum tubes to warm up sufficiently; then turn this standby switch on. - Page 8 • Den Verstärker nicht an Orten lagern oder betreiben, an denen das Gerät direkter Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Gitarrenverstärker ValBee VBG von Sonnenbestrahlung oder extremen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsschwankungen Ibanez. Bitte lesen Sie diese Anleitung für optimale Nutzung aller Funktionen vor der ausgesetzt ist. Inbetriebnahme des Verstärkers aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung •...
- Page 9 7. Regler PRESENCE 10. Schalter STAND BY Dies ist ein Bandregler für die hohen Frequenzen (Präsenz). Er hebt den Pegel der Dieser Schalter schaltet den Ausgang ein und aus (Standby). Frequenzen im Bereich um 7kHz um 12dB an oder senkt sie um -12dB ab. Schalten Sie das Gerät erst ein und warten Sie ab, bis sich die Röhren ausreichend aufgewärmt haben;...
- Page 10 à • Pour éviter tout risque d’incendie, ne jamais placer de récipients contenant du tube. L'enceinte est équipée d'un haut-parleur Ibanez Power Jam de 6,5 pouces liquide sur l’amplificateur.
- Page 11 volume de manière excessive lorsque vous utilisez un casque. L’utilisation du 6. Commande TREBLE casque à des volumes élevés est susceptible d’endommager votre ouïe. C’est un égaliseur de type à étages pour la plage des hautes fréquences. Elle permet d’accentuer ou de réduire la bande passante de 4kHz ou supérieure de 10.
- Page 12 Prólogo Precauciones durante la utilización Gracias por adquirir el amplificador de guitarras Ibanez ValBee VBG. Para sacarle el • No exponga el amplificador a golpes por caídas, etc. ni lo trate de forma brusca. máximo partido a las funciones que le ofrece este amplificador, antes de utilizarlo •...
- Page 13 Asimismo, procure no subir el volumen excesivamente cuando use auriculares. Si 6. Control de agudos (TREBLE) toca con auriculares con un volumen alto durante un tiempo prolongado, podría Ecualizador de tipo gradual para la zona de sonido de alto alcance. Se puede dañar sus oídos.
- Page 14 Produce suoni corposi, caldi e puliti, nonché i suoni distorti equilibrati e potenti tipici • Per evitare rischi di incendio, non porre contenitori di liquidi sull’amplificatore. degli amplificatori a valvole. Il diffusore è un'unità Power Jam originale Ibanez da • Quando non lo si utilizza, spegnere l’interruttore power. Quando l’ ValBee VBG è...
- Page 15 cuffie. L’ascolto mediante le cuffie a volume esagerato per periodi prolungati può 7. Comando PRESENCE danneggiare l’udito. Equalizzatore per le frequenze ultra alte. È possibile amplificare o tagliare la larghezza di banda di 7kHz, o più, in passi di ±12dB. 10.
- Page 16 !"# !"#$%&'()*+, Ibanez ValBee VBG !" !"#$%&'()* +,-./%012 • !"#$ !"#$%&'()*+,-./0 ValBee VBG !"#$%&'(#) !* +,-./0123456) • !"#$%&'()* !"#$%&'()*+,- !"#$%&'()*+,-+./).01234 • !"#$%&'(")* +,-%&./01234560 • !"#$%$&'()*+,-./01.2345678 !"#$%&'()*+,-./0123 • !"# !"#$%&' ValBee VBG !"#$%&'()*+ValBee VBG !"#$%&'())*+ • !"#$%&' 6L6GC !"#$%&'()*+,- 12AX7 !"#$%&'()*+,-./01ValBee VBG !"#$%&...
- Page 17 !"#$ / REC OUT !"#$% !&'( !"#$%&'()*+', !"#$% !"#$ !"#$%&' 1/4" !"#$%&'()*#$+ PA !" !"# $% !"#$%&' !"#$%&'( 0 !"#$%&'( !"#$%& !"#$%&'()*+,-. !"#$ !"#$ !"#$%& !"#$% !"# 12. EFFECT SEND !"#$%&'()*+*,-./ 0 !"#$ %&'() !"#$%&'()*+,#-./0123 !"#$%&'() !"#$%&'()*+,- !"#$%&'()!*+ !"# 13. EFFECT RETURN !"#$%&'(")*+,- !"#$%&'()*'+,-.
- Page 18 I OUTPUT POWER I SIZE : 300(W) × 280 (H) × 240 (D)mm : 5W I POWER CONSUMPTION : 19W I WEIGHT : 7.8kg I INPUT INPEDANCE I PRE TUBE : 12AX7 I POWER TUBE GUITAR INPUT : 1MΩ : 6L6GC EFFECT RETURN : 1MΩ...
- Page 19 MEMO...
- Page 20 FEB 05744 COPYRIGHT 2005 PRINTED IN CHINA...