Download  Print this page

Hoover FloorMATE Floor Cleaner Owner's Manual

The hard floor cleaner.
Hide thumbs
Most useful pages: More

Advertisement

HOOVER
FloorMATE
*_
The
Hard
Floor
Cleaner
Owner's
Manual
English
-) pp. 1-13
Espafiol _ p&g. 15-22
Frangais -_ p. 24-31
This cleaner inspected and packaged carefully before being shipped
from the factory.
If you should happen to need assistance during
assembly or operation call
1-800-944-9200
for an automated referral of authorized
service outlet locations (U.S. only) or
1-330-499-9499 to speak with a representative
in our
Consumer Response
Center or
Visit us online at www.hoover.com
to find the service
outlet nearest you (click on the "Service" button).
PLEASE
DO NOT RETURN
THIS PRODUCT
TO THE STORE.
J
Review
this manual
before
operating
cleaner.
www.hoover.com

Advertisement

Table of Contents

   Also See for Hoover FloorMATE Floor Cleaner

   Related Manuals for Hoover FloorMATE Floor Cleaner

   Summary of Contents for Hoover FloorMATE Floor Cleaner

  • Page 1 (U.S. only) or 1-330-499-9499 to speak with a representative in our Consumer Response Center or Visit us online at www.hoover.com to find the service outlet nearest you (click on the "Service" button). PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
  • Page 2 • Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a Hoover Factory Service tenter or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot). • Use cleaner only for its intended use as described in the instructions.
  • Page 3 Questions or Concerns? The Hoover Company wants to qutckly resolve any concerns about your cleaner or questtons regarding Its Look on the hst provided w_th the product for your local Hoover Factory Service Center or _nthe Yel- low Pages under "Vacuum Cleaners - Household" for the nearest Authorized Hoover Warranty...
  • Page 4 i¸ With cord hook (B) to back of cleaner, Insert two screws into back of handle Replace clean solution tank by posi- tioning bottom first. Press latch and push upper handle down onto cleaner, as shown. Tighten with a Phillips Insert screw with washer in front of screwdriver.
  • Page 5 The assembled cleaner will look like This cleaner is intended for house- 11. Wet/Dry pedal: Press pedal to hold use. this drawing. change between wet and dry Hand grip cleaning Solution trigger: squeeze to 12. Wet/Dry indicators: Shows Operate cleaner only at voltage release clean solution.
  • Page 6 General Operation Your HOOVER FloorMate Cleaner can be used to both vacuum dry debris and wet clean non carpeted floor surfaces such as vinyl, tile and sealed wood. It is not intended for use on carpet or rugs. CAUTION: To prevent damage to...
  • Page 7 LYSOL® Floor Cleaning Concen- 2.0 ozJ6Oml, I trate and OLD ENGLISH® Wood Floor Cleaning Concentrate cannot be used in Hoover SteamVac products. Doing so could damage your SteamVac rubber ring (J) on cap has become Pour detergent into tank. Fill tank to fill line (I) (1 quart) with warm water.
  • Page 8 How to Empty Turn cleaner off and disconnect from electrical outlet. Although not necessary for satisfacto- ry performance, it is recommended that the recovery tank be emptied after dry vacuuming and before wet operation. To remove tank, press down on Lift up on tank lid latch (M) and release button (L) and pivot tank for- remove the tank lid (N).
  • Page 9 Recommended Cleaning Sequence Use your HOOVER 'FloorMate' Cleaner to: Dry Vacuum to remove loose dirt, hair and debris. Wet Clean the floor surface. The brushes will provide light agitation to help loosen dirt. Wet Pickup reduces drying time of the floor surface...
  • Page 10 (see chart a properly grounded outlet. Floors on Page 9). Your HOOVER 'FloorMate' Cleaner 7. Step on handle release pedal and 3. Empty recovery tank (Figs. 2-16 lower handle to operating position; may be used to clean wood floors turn cleaner ON.
  • Page 11 ° To replace brushes, first remove solu Press brush assembly firmly to snap Cleaning Nozzle tion tank (Fig. 2-8) and recovery tank into place. Turn cleaner OFF and disconnect (Fig. 2-16). Set tanks aside. This will from electrical outlet. prevent possible leaking. The cleaner's nozzle (E) can be removed for easy cleaning.
  • Page 12: Troubleshooting

    • checking the Service section of The Hoover Company on-line at ".tt_IFJ'i'ilmR'_tlt_;JiB_ www.hoover.com Possible cause Possible solution Do not send your cleaner to The Hoover Company in North Canton for service, this Possible cause • Recovery tank full/automatic will only result in delay. Possible solution...
  • Page 13 Visit The Hoover Company on-hne at www.hoover.com This warranty does not cover p_ck up, dehvery or house calls, however, ff you ma_l your apphance to a Hoover Factory Service Center for warranty service trans- portation w_ll be paid one way...
  • Page 15 • No use la Ilmpiadora de plsos con un cord6n nl con un enchufe dafiado. Si la Iimpladora de pisos no est_ func|onando como debe, se ha cal'do, avertado, dejsdo al sire Ilbre o se ha caido al agua, Ildvela al Centro de Serviclo de Fdbrlca Hoover o a| Concesionarlo Autorlzado de Servlclo de Garantia de Hoover (Dep6slto).
  • Page 16 (B) pueda ser instalado por un hatlar el Centro de Servicio de F_ibrica electricista calificado El saliente rigido Hoover o en las Paginas Amarillas bajo verde, espiga u otro tipo de saliente (F) "Vacuum Cleaners - Household" Para instalar las escobillas, coloque el...
  • Page 17 (WET/DRY PICK UP) usando para limpieza en mojado o La limpiadora de pisos FloorMate en seco. Vea la secciOn "C6mo limpiar" para HOOVER se puede usar para aspirar 13. Botones para soltar la boquilla: obtener las instrucciones completas desperdicios secos y para la limpieza...
  • Page 18 _--'2 pueden utilizar en los aparatos despues de aspirar en seco y antes de SteamVac de Hoover. Esto podria utilizar la maquina en mojado. da_ar su SteamVac Vuelva a colocar la tapa del filtro. Presione hacia abajo con fuerza para garantizar la estanqueidad.
  • Page 19 FUNClONA- CONTROL PEDAL de limpieza MIENTO LAS ESCOBILLAS MOJADO/SECO Use su Iimpiadora de pisos HOOVER 'FloorMate' pare: Aspirar en seco 1. Aspirar en seco para eliminar polvo "Recoger en mojado/seco" Recoger en seco suelto, cabello y desperdicios (ARRIBA) (UP) 2.
  • Page 20 Alinee la seccion central (H) de la mueva el interruptor de control en boquilla con la abertura (I) de fa molado a "RECOGIDA EN limpiadora de pisos Incline ;a limpiadora de pisos hacia MOJADO". arras ligeramente y retire el conjunto de 10.
  • Page 21 Servicio de Fdbrica Hoover mAs (hg 2-22) tapa del tanque de recuperacion cercano o e_ Concesionario Autorizado (fig 2-22) de Servicio de Garantia de Hoover Problema: La limpiadora de pisos (DepOsito): empuja una hilera de desperdicios • Tanque de recuperacion...
  • Page 22 Esta garantia no cubre la recogida, la entrega, ni las visitas a domicilio; sin embargo, si envia su aparato a un Centro de Servicio de FAbrica de Hoover para un servicio bajo garantia, se pagarA el transporte s61o de ida o vuelta.
  • Page 24 _, I'ext_deur ou tomhd dans I'seu, il dolt _tre apport_ & un Centre de service en usine Hoover ou un atelier de service garenti autodsd Hoover (ddp6t). • N'utiliser la shampouineuse que selon le but dens lequel il a _t6 constrult, et ©...
  • Page 25 Si Fadaptateur est utilise, utilisation. Consulter la liste fournie avec il dolt toujours ¢tre maintenu en place cet appareil pour obtenir I'adresse du Centre de service en usine Hoover ou par une vis metallique REMARQUE : au Canada, le Code National de IIElectricite...
  • Page 26 12. Indicateurs de dechets secs / Utilisation g n rale WET/DRY PICKUP. humides : indiquent le type de Votre shampoulneuse HOOVER nettoyage en cours (sec ou humide) Consulter [a section - Nettoyage ,, pour FloorMate Mcpeut s'utiliser pour ramasser 13. Boutons de degagement de la...
  • Page 27 OLD ENGLISH@ ne doivent pas Retirer le reservoir de recuperation et le _tre utilisds avec les produits couvercle (Fig. 2-16 et 2-17 de la SteamVac Mc de Hoover. Leur emploi section anglaise). Retirer le couvercle du Vidage du r_servoir pourrait endommager votre filtre (S), puis retirer le filtre.
  • Page 28 $6quence de nettoyage UTILISATION COMMANDE BALAIS / HUMIDE _command_e Jtiliser la shampouineuse HOOVER FloorMate' pour : Ramassage _ sec ,, Wet/Dry Pickup ,, (HAUT) Ramassage a sec le ramassage b sec de la salete, des cheveux et autres debris _> te nettoyage humide du plancher.
  • Page 29 Pour accelerer grandement le IIs peuvent etre nettoyes avec un Rangement detergent doux pu_s rlnces. Ne pas sdchage du plancher, rel&cher la Avant de ranger I'appareiI : utiliser de detergents b. base de pin ou g,&chette puis regler le selecteur sur WET PICKUP ,, de solvant.
  • Page 30 Pour obtenir le service autorise HOOVER installd. ainsi que les pieces d'origine HOOVER, il vous faut I'adresse du Centre de S'assurer que le reservoir de service en usine Hoover ou de I'atelier r_cup_ration est insta!le correctement de service commercial autoris6 (Fig.
  • Page 31 Cette garantie ne couvre ni I'enlevement de I'appareil, ni sa livraison, ni les deplacements _t domicile. Toutefois, si vous envoyez I'appareil par la poste 9, un Centre de service Hoover pour une reparation couverte par la 9arantie, les frais de retour de rappareil seront couverts.
  • Page 32 HOOVER y(_ sonmamas r egistradas HOOVER etQ sont d esmarques d_pos_es HOOVER and Q areregistered trademarks H3000-900 Printed in China 59177-002...

This manual is also suitable for:

Floormate h3000-900

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: