Velocity Curve; Velocity Offset - Yamaha PORTATONE PSR-SQ16 Mode D'emploi

9. MODULE SONORE [SOUND MODULE]
Courbe de vélocité

(VELOCITY CURVE)

CUSTOM TABLE
EDIT
VOICE#
VELOCITY CURVE

VELOCITY OFFSET

OCTAVE
DRUM MAPPING
ON
IN
REMOTE
OUT
OFF BEAT
VELOCITY/VOLUME CURVE
1 2
6 7
11 12 13
VELOCITY/VOLUME
Décalage de courbe de vélocité
(VELOCITY OFFSET)
CUSTOM TABLE
EDIT
VOICE#
VELOCITY CURVE
VELOCITY OFFSET
OCTAVE
DRUM MAPPING
ON
IN
REMOTE
OUT
OFF BEAT
OCTAVE
CUSTOM TABLE
EDIT
VOICE#
VELOCITY CURVE
VELOCITY OFFSET
OCTAVE
DRUM MAPPING
ON
IN
REMOTE
OUT
OFF BEAT
252
Appuyez sur la touche CUSTOM TABLE EDIT autant de fois que
nécessaire pour allumer le témoin VELOCITY CURVE. Les numéros de pro-
gramme MIDI devant être reçus apparaissent sur l'affichage numérique gauche,
alors que le numéro de la courbe de vélocité appliquée au numéro de pro-
gramme sélectionné est indiqué sur l'affichage numérique droit. Utilisez
d'abord les touches numériques situées sous l'affichage numérique gauche
DEFAULT PITCH
BEND SENSITIVITY
pour spécifier le numéro de programme MIDI et utilisez ensuite les touches
VOLUME/EXPRESSION
CURVE
VIBRATO DEPTH
numériques situées sous l'affichage numérique droit pour spécifier le numéro
SENSITIVITY
DEFAULT DRUM
de la courbe de vélocité voulue. La liste des courbes de vélocité 1 à 15 est
CHANNEL
donnée ci-après. Elle est également indiquée sur la face avant du PSR-SQ16.
CH STATUS DATA/DISK FILE#
DATA DISK STYLE
3 4 5
8 9 10
14 15
>
La valeur du paramètre VELOCITY OFFSET représente la différence entre
la valeur de vélocité reçue et la vélocité réellement produite. Une valeur de
décalage de courbe de vélocité peut être spécifiée pour chaque numéro de pro-
gramme que le PSR-SQ16 reçoit d'un appareil externe.
Appuyez sur la touche CUSTOM TABLE EDIT autant de fois que
nécessaire pour allumer le témoin VELOCITY OFFSET. Les numéros de pro-
DEFAULT PITCH
BEND SENSITIVITY
gramme MIDI devant être reçus apparaissent sur l'affichage numérique gauche,
VOLUME/EXPRESSION
CURVE
alors que le décalage de courbe de vélocité appliqué au numéro de programme
VIBRATO DEPTH
SENSITIVITY
DEFAULT DRUM
sélectionné est indiqué sur l'affichage numérique droit. Utilisez d'abord les
CHANNEL
touches numériques situées sous l'affichage numérique gauche pour spécifier le
CH STATUS DATA/DISK FILE#
numéro de programme MIDI et utilisez ensuite les touches numériques situées
sous l'affichage numérique droit pour spécifier une valeur de décalage de
courbe de vélocité entre -127 et 127.
DATA DISK STYLE
* Si le total des valeurs de décalage de courbe de vélocité dépasse 128 ou est inférieur
à 0, la vélocité maximale de 127 et minimale de 1 sera appliquée.
La fonction de changement d'octave permet de faire correspondre les
données d'octave reçues d'un appareil externe à celles du module sonore du
PSR-SQ16. Appuyez sur la touche CUSTOM TABLE EDIT autant de fois que
nécessaire pour allumer le témoin OCTAVE. Les numéros de programme
MIDI devant être reçus apparaissent sur l'affichage numérique gauche, alors
que la valeur d'octave appliquée au numéro de programme sélectionné est
DEFAULT PITCH
BEND SENSITIVITY
VOLUME/EXPRESSION
indiquée sur l'affichage numérique droit. Utilisez d'abord les touches
CURVE
VIBRATO DEPTH
numériques situées sous l'affichage numérique gauche pour spécifier le numéro
SENSITIVITY
DEFAULT DRUM
CHANNEL de programme MIDI et utilisez ensuite les touches numériques situées sous
l'affichage numérique droit pour spécifier une valeur d'octave entre -3 et 3 (le
CH STATUS DATA/DISK FILE#
réglage par défaut est 0).
* La fonction de changement d'octave ne peut pas être appliquées aux voix numéros
DATA DISK STYLE
065 à 087 de la banque 2. Si vous essayez de le faire, "- - -" apparaîtra sur
l'affichage numérique droit.
1 48 dB Linéaire + plat
2 48 dB Courbe 2 (linéaire)
3 48 dB Courbe 3
4 24 dB Courbe 1 (linéaire)
5 24 dB Courbe 2
6 12 dB Courbe 1 (linéaire)
7 12 dB Courbe 2
8 Plat
9 Inverse de 7
10 Inverse de 6
11 Inverse de 5
12 Inverse de 4
13 Inverse de 3
14 Inverse de 2
15 Inverse de 1