Craftsman 351.184060 Operator's Manual page 8

Corona de ¼"
Calibre 18
¾ - 1" de Longitud
ENGRAPADORA DE
CORONA
ModeJo No.
351.1 84060
PRECAUCION: Lea este manual y siga las
Reglas de SegurJdad y Jas InstruccJones de
Operaci6n, antes de usar este producto pot la
primera vez.
Ingles .......................................... 2-5
Ilustraci6n y Lista de Partes ......................... 6-7
Garantfa .......................................... 8
Reglas de Seguridad ................................ 8
Operaci6n ...................................... 8-10
Mantenimiento .................................... 10
Identificaci6n de Problemas .......................... 11
UN
AI_IO
ENTERO DE GARANTIA PARA LAS
HERRAMIENTAS IMPULSADAS POR AIRE
COMPRIMIDO CRAFTSMAN
Siesta herramienta impulsada por aire Craftsman falla debido a
un defecto en el material o en la mano de obra dentro de un afio
completo a partir de la fecha de compra, devuelvala al centro de
servicio mas cercano de Sears y Sears la reparar& gratis.
Si esta herramienta impulsada por aire comprimido se usa para
prop6sitos comerciales, esta garantia es valida pot 90 dfas sola-
mente, a partir de la fecha de compra.
Esta garantfa le da derechos legales especMcos y tambien
puede tener otros derechos que varfan de un estado al otro.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL
60179
,, Los operadores de herramientas neumaticas y todas las otras
personas que se encuentren en la zona de trabajo deben uti-
lizar en todo momento gafas de protecci6n que cumplan con
la norma ANSI Z87.1, para evitar lesiones a los ojos con los
clavos y los desperdicios que se despiden mientras se carga,
opera o descarga esta herramienta.
• Jam6.s se debe exceder la presi6n de trabajo de 100 PSI.
,, Cuando el aire de suministro de encuentre conectado a la
herramienta, siempre debe mantener las manos y el cuerpo
alejados de la zona de descarga de los clavos.
,, AI realizar tareas de servicio o de ajuste de la herramienta,
o cuando la misma se encuentre fuera de uso, desconectela
del suministro de aire.
,, No opere cuando la boca de la herramienta no esta en con-
tacto con el trabajo.
,, Jamas cargue la herramienta hasta que usted no este listo
para utilizarla.
,, Jamas apriete el gatillo de la herramienta durante la carga.
,, Siempre carguela con la boca de la herramienta apuntando
alejandose de usted y de los demas.
,, Jamas apunte la herramienta hacia usted u ortas personas.
,, Jamas transporte la herramienta mientras presiona el gatillo.
,, Como suministro de aire para la herramienta no se deben
utilizar oxigeno, gases combustibles o gases comprimidos
a alta presi6n.
,, Utilice siempre la herramienta a una distancia segura de
las otras personas que se encuentren dentro de la zona
de trabajo.
,, No intente disparar el sujetador dentro de materiales duros
o quebradizos, tales como hormig6n, acero o azulejos.
,, No se debe conectar un acoplamiento hembra de conexi6n
rapida a la linea neumatica del lado de la herramienta.
,, Conecte un niple macho de flujo libre a la Ifnea neumatica
del lado de la herramienta, de forma tal que la presi6n de
la misma disminuya al desconectarla de la manguera.
,, No use una placa giratoria para manguera con esta her-
ramienta.
• Use solamente los sujetadores recomendados por Sears.
DESCRIPCION
La engrapadora de corona de _" Craftsman clava grapas de
calibre 18, de corona de Y4", de % a 1" de Iongitud. El disefio, que
no necesita aceite, elimina la lubricaci6n diaria y las manchas de
aceite en la pieza de trabajo. Cuerpo de aluminio, moldeado en
matriz, con agarradera con textura, que minimiza la fatiga del
operador. El dep6sito, de capacidad grande, que se carga por la
parte superior, tiene un pestillo de acci6n rapida positiva que
facilita la carga. La caracteristica de seguridad incapacita la her-
ramienta a menos que se presione el disparador de contacto
contra la pieza de trabajo. La pieza de la boca ahusada le pro-
porciona mas visibilidad al operador para colocar los sujetadores
con precisi6n. La pieza de la boca figida reduce los atascamien-
tos. La engrapadora de corona de Y4" es excelente en la fabri-
caci6n de muebles, la tapicerfa, ebanisteria y el enmarcado de
cuadros.
ESPECIFICACIONES
Capacidad ................................ 120 grapas
Ancho de la corona de la grapa ....................... Y!'
Longitudes de la grapa ........................... % a 1"
Tamafio de la grapa ............. Calibre 18 (0,049 x 0,040")
Presi6n de operaci6n ........................ 60-100 PSi
Entrada de aire ............................... Y4" N.P.T.
Longitud .................................... 24,1 cm
AItura ........................................ 19 cm
Ancho ....................................... 5,2 cm
Peso ........................................ 0,93 kg
GRAPAS
18333 ........................... corona y4", Iongitud _/2"
18334 ........................... corona W', Iongitud _4"
18336 ........................... corona W', Iongitud 7/d'
18371 ............................ corona Y4", Iongitud 1"
8