Page 1
• Safety • Operation all Safety Rules and Operating Instructions before First Use • Maintenance of this Product. Keep this • Parts List manual with tool. • Espahol Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com/craftsman 24120.00 Draft (02/16/06)
• The tool must have a male, free-flow hose coupling so that all air pressure is removed from the tool when the coupling joint is disconnected. Failure to use proper coupling could Warranty ......... cause accidental discharge, possibly causing injury. Safety Rules ........
° Do not mount swivel connector in air supply line. The Craftsman Cable Stapler will securely fasten %9- 1/2" diam- eter round cable and %2- 9/32" h igh x 1/2"maximum wide flat °...
° Slide magazine cover forward over magazine until latch snaps into place, locking magazine cover (see Figure 5). Guide Plate End Cover Figure 5 - Close Magazine STAPLING OPERATION Refer to Figures 6, 7 and 8, pages 4 and 5. Figure 2 - Insert Guide Plate into Nose WARNING: Read and follow all safety rules and operating...
OPERATING PRESSURE ° To fire staple, depress the safety trigger first, then depress trigger. • Use only enough air pressure to perform the operation. Air pressure in excess of that which is required will make the operation inefficient and may cause premature wear or damage to the tool.
Page 6
SYMPTOM POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Trigger cap leaks air 1. O-ring damaged 1. Check and replace damaged O-ring (Fig. 10, No. 23) 2. Valve stem, seal or O-rings damaged 2. Check and replace damaged stem, seal or O-rings (Fig. 10, Nos. 18, 20, 21 and 23) Cap leaks air Cap bolts loose 1.
Page 8
Model 351.181820 Figure 10 - Replacement Parts Illustration For Cable Stapler .i..-11 @_19...
Page 9
PART NO. DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. PART NO. 15828.00 Deflector 09939.00 Inlet Cap 06097.00 4-0.7 x 14mm Socket Head Bolt Nose Plate 24290.00 STD852004 4mm Lock Washer* 4-0.7 x 20mm Socket Head Bolt* STD870420 24094.00 24099.00 Nose Cover with Magnet 09922.00 Gasket 5-0.8 x 20mm Socket Head Bolt*...
Page 10
GRAPADORA DE CABLES haran necesario la utilizacion de proteccion para los oidos. AIgunos entornos requeriran proteccion para la cabeza; utilice proteccion para la cabeza conforme a ANSI Z89.1. Modelo No. • No altere ni modifique esta herramienta de ninguna manera. 351.181820 No utilice esta herramienta para una aplicacion...
Page 11
altere n iextraiga eldisparo por c ontacto, elgatillo olosresortes. limpio y seco que se encuentre dentro de la gama de capaci- Nunca utilice u na herramienta que tenga u na fuga deaire, dad nominal indicada en la herramienta. partes da5adas oque falten, oque necesite ser reparada.
Page 12
ADVERTENClA: El acoplamiento hembra proporciona un sello que evita la perdida de aire comprimido del tanque del compre- sor cuando se encuentre desconectado del acoplamiento macho. Si se encuentra conectado al lado del abastecimiento de aire de la herramienta, el acoplamiento hembra podria sellar una carga de aire comprimido...
Page 13
SOPERACION DE CLAVADO • La Figura 8 muestra la grapa sujetada al cable. Repita de ser necesario. Consulte las Figuras 6, 7 y 8. ADVERTENClA: Lea y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operacion incluidas en este manual yen etiqueta de advertencia de la herramienta...
Page 14
JUEGOS DE RECONSTRUCCION Los juegos de reconstruccion se encuentran disponibles como partes de repuesto, (vease la pagina 9). Las herramientas Consulte la Figura 10 (pagina deberan reconstruirse si dejan de operar de manera correcta despues de mucho uso. Vease la seccion de ldentificacion LUBRICACION Problemas para determinar...
Page 15
SINTOMA CAUSA(S) POSIBLE(S) MEDIDAS CORRECTIVAS Se fuga aire por la tapa 1. Anillo O da_ado Revise y cambie los anillos O da5ados (Fig. 10, No. 23) del gatillo 2. Vastago de la valvula, sello o anillos Revise y cambie los anillos O, sello o vastago da5ados O da5ados (Fig.
Page 16
Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.