Instrucciones De Funcionamiento; Panel De Control - Bosch Vision 300 series Operating, Care And Installation Instructions Manual

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Antes de usar
Para reducir el riesgo de incendio,
descargas electricas o lesiones alas
personas, lea las INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD IMPORTANTES
antes de operar este
electrodomestico.
Panel de control
Antes de usar su lavadora de ropas,
lea y siga todas las instrucciones de
la instalacion y funcionamiento.
Selector de programas
Enciende o apagala
maquinay seleccionael
programa. P uedegirarselo
en ambasdirecciones.
\
\
\
\
Cycle Selector
Perm Press
Special Programs
j"
DemoreBot6n de Comienzo
(500/DLXSerie)
El Tiempodel Comienzo puedeset
demoradoen un incrementos de hora
hastaun maximode 19 horas(si
necesario). La presentacion muestrael
tiempode Comienzo de Demora.
DemuestreCampo
El ListoEnel tiempoes demostrado si un
ciclo esseleccionado.
ElTiempodel Comienzo es demostrado (500
Serie)si la funci6nde comienzode demora
esseleccionada adicionalmente ( no en 300
arandelasde serie)
\
\,
Botones para opciones adicionales
al programaen caso de necesidad)
Stain removal: Tiempode lavadoadicional y controlesde
temperaturaadicionales para removermejorlas manchas.
Allergy Rinse (Enjuague antialergias): Ciclode enjuague
adicional p ara proporcionar m ayoracci6nde enjuague.
ECOAction@:Estaopci6nreducela cantidadde energia
utilizada para el programade lavado.
Finished
m Spin
Rinse
VVasF
Door Lock_,_a
R/lax Splr_
Reduced Spin _ I
Gentle Spin
No FinatSpin
F ........
:;/ .......
,
Gire Bot6nde Seleccion
Paracambiarla velocidad
n
Buttons
/
./
/
de vuelta(si necesario). La
luz del indicadorde la
velocidad seleccionada de
vueltaes encendidarojo.
Start/Pause
Button
Starl
Pause
VISIOn
Bot6n Start/Pause (Arranque/pausa)
Iniciao interrumpeel ciclo de lavado(sedebeseleccionar e l
programaantesde presionarel bot6nStaWPause
(Arranque/Pausa))
Luz indicadora Start/Pause (Arranque/Pausa)
La luz indicadoracentellea: Se puedenmodificarlosajustes,
se puedeiniciarel ciclo de lavado,la puertaestatrabadapor
razones de seguridad, la protecci6nparaninosestaactivadao
el programaestaen el modo"Pause"(Pausa).
La luz indicadora esta apagada ("off"): El programaha
concluido o no hayprogramaseleccionado, o la puertaesta
abierta.
84