Bosch Vision 300 series Operating, Care And Installation Instructions Manual page 77

Una al lado de la otra
En la siguiente ilustracion, se muestran
las dimensiones para la instalacion una
al lado de la otra empotradas o dentro
de un armario.
D EI electrodomestico no debe
montarse sobre un pedestal para
instalaciones debajo de la
superficie de trabajo.
Las dimensiones de los espacios
libres desde A hasta D se
encuentran en la pagina 76.
Requisitos de ventilacion del
armario
E Partesuperior 48sq.in.(310 sq.cm)
F Parteinferior 24 sq.in.(155sq.cm)
Espacio de instalacion requerido
G AItura 74.50 in, (189,3cm)
* con et kit para apilar basico
Altura 76.02 in. (193,t cm)
** conel kit paraapilarconestanteextra[ble
H Ancho 27.50 in, (69.9cm)
I Pr0fundidad 33.50 in. (85.1cm)
El electrodomestico no debe
montarse sobre un pedestal en las
instalaciones apiladas. La lavadora
no debe apilarse encima de la
secadora. Esto puede provocar
lesiones y/o dafios graves.
D Tenga cuidado al deslizar la
lavadora y secadora apiladas en
su lugar. Consulte las
instrucciones de instalacion del kit
para apilar para obtener mas
informacion.
Las dimensiones de los espacios
libres desde A hasta D se
encuentran en la pagina 76.
Requisitos de ventilacion del
armario
E Partesuperior 48 sq.in.(310sq.cm)
F Parte inferior 24sq.in.(155 sq.cm)
Espacio de instalacion requerido
G AItura 37.25 in.(94.6cm)
H Ancho 54.75 in,(t39.1 cm)
I Pr0fundidad 33.50 in.(85.1cm)
La altura requerida si se monta sobre
un pedestal es de 52.25 pulg. (132.7
cm)
Baja Mostrador
Las dimensiones para la instalacion de
undercounter son mostradas en la
ilustracion abajo.
B
,C
Las dimensiones de los espacios
libres desde A hasta D se
encuentran en la pagina 76.
Espacio de instalacion requerido
G AItura 37.25 in.(94.6cm)
H Ancho 27.50 in,(69.9cm)
Ancho* 54.75 in,(t39,t cm)
* lavad0ra y secad0ra una al lad0 de la 0tra
I Pr0fundidad 33.50 in.(85.1cm)
Lista de
comprobaci6n para
la instalaci6n
Pagina
Retire completamente los 4
conjuntos de pernos de
transporte y traslade la
lavadora hasta su lugar
Acoplar las mangueras de
alimentacion y desag(Je.
Introducir el cable de
conexion del aparato en la
toma de corriente.
78
79
Introducir el cable de 81
conexion del aparato en la
toma de corriente.
Colocar la lavadora en su 82
posicion defintiva.
Efectuar la menor nivelacion 82
en altura posible de la
lavadora.
Antes de usar por vez 85
primera la maquina, realizar
un cicIo de lavado.
C6mo retirar los conjuntos
de pernos de transporte
Para evitar posibles lesiones y
dafios al electrodomestico y alas
superficies adyacentes, los cuatro
conjuntos de pernos de transporte
deben retirarse antes de usar el
electrodomestico. Guarde los
conjuntos de pernos para usarlos al
transportar el electrodomestico en
el futuro (p. ej., al mudarse). Si ha
adquirido un kit para montaje sobre
pedestal, siga las instrucciones de
instalacion incluidas con el pedestal
antes de retirar los conjuntos de
pernos de transporte.
%
,
Si monta la lavadora sobre un
pedestal, instale la lavadora
sobre el pedestal antes de
retirar los conjuntos de pernos
de transporte..
Afioje los cuatro conjuntos de
pernos antes de retirar por
completo cualquiera de los pernos
de la unidad.
77