Craftsman 580.329140 Owner's Manual page 35

120/240 volt 4200 watt electric start ac generator
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

JUEGOS
DE CORDONES
Y
ENCHUFES
CONECTORES
Use Onicamente cordones de extensi6n de alta calidad y
bien aislados con los tomacorrientes
el6ctricos dobles de
120 Voltios del generador.
Revise las capacidades de todos las cordones de extensi6n
antes de usarlos. Los juegos de cordones de extensi6n
utilizados deberan tener una capacidad de 125 Voltios AC a
20 Amperios o mayor para la mayoria de los dispositivos
el6ctricos. Sin embargo, algunos dispositivos
podrian no
requerir este tipo de cord6n de extensi6n. Revise el manual
del propietario de esos dispositivos para ver las
recomendaciones
del fabricante.
Mantenga los cordones de extensi6n Io mas corto posible,
preferiblemente
menos de 15 pies de largo para evitar la
caida de voltaje y posible recalentamiento
de los alambres.
Tomacorrientes
Doble de 120 Voltios
Cada tomacorriente
esta protegido contra sobrecargas
por
medio de un cortacircuito con dispositivo de reposici6n.
Utilice cada uno de estos tomacorrientes
para operar cargas
el6ctricas AC de 120 Voltios, monofasicas de 60 Hz que
requieran hasta 2,400 vatios (2.4 kW) a 20 Amperios de
corriente.
_
iPRECAUCION!
A pesar de que cada
tomacorriente
tiene una capacidad de 120 Voltios a
20 Amperios (2,400 vatios o 2.4 kV), el generador
tiene una capacidad total de 4,200 vatios. Las cargas
de potencia que excedan la capacidad de vatiaje del
generador pueden causar daSos o lesiones severas.
El total de las cargas con 120 Voltios que pasan a
trav6s de estos tomacorrientes
no debera exceder los
20 Amperios.
Tomacorrientes
de 120/240 Voltios,
20 Amperios
Este es un tomacorriente de capacidad total, Io que significa
que usted puede tomar el vatiaje nominal total de este solo
tomacorriente. Este es una tomacorriente tipo NEMA
L14-20. La toma esta protegida por un cortacircuito de
20 Amperios con dispositivo de reposici6n.
Usted debera usar un enchufe para conector tipo bloqueo
NEMA L14-20 con el tomacorriente
de 240 Voltios. Conecte
un juego de cordones de 4 alambres al enchufe y a las
cargas el6ctricas deseadas. Los juegos de cordones
deberan tener una capacidad de 250 Voltios a 20 Amperios
AC.
__i£,go
de Cable de 4 Alambres
(Neutro)
Y (Cargado)
i
X (Cargado)
NEMA L14-20
Tierra (Verde)
_
iPRECAUCION!
Aunque el enchufe de 120/240V
esta capacitado para 240 Voltios AC a 20 Amperios,
el generador es capaz de producir Qnicamente
17.5 Amperios a 240 Voltios AC.
Tomacorrientes
de 120 Voltios
AC,
30 Amperios
Use un enchufe tipo NEMA L5-30 con este tomacorriente.
Conecte un juego de cordones de 3 alambres con una
capacidad de 125 Voltios AC a 30 Amperios al enchufe.
Juego de Cable de 3 Alambres
NEMA L5-30
r
Neutro
120V
Cargado
Tierra (Verde)
Utilice este tomacorriente
para operar cargas el6ctricas de
120 Voltios AC, monofasicas de 60 Hz que requieran hasta
3,600 vatios (3.6 kW) a 30 Amperios de corriente. La toma
esta protegida por un cortacircuito de 30 Amperios con
dispositivo de reposici6n.
Tomacorrientes
de 12 Voltios
DC
Este tomacorriente
le permite recargar una bateria de
almacenamiento
tipo servicio o automotriz de 12 Voltios
utilizando los cables suministrados
para cargar baterias.
Este tomacorriente
no puede recargar
baterias de 6 Voltios y no se puede
usar para darle arranque a motores
que tengan la bateria descargada.
Vea las seccione "Carga de la
Bateria" (pagina 38) antes de intentar
recargar la bateria.
35

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents