Page 1
® GARDENA Art. 2315 Gebrauchsanweisung Accu Standard Operating Instructions Accu Standard Mode d’emploi Standard Accu Gebruiksaanwijzing Accu Standaard Bruksanvisning Accu Standard Istruzioni per l’uso Accu Standard Manual de instrucciones Accu Standard Instruções de utilização Standard Accu...
Contenu Page Indice Pagina 1. Caractéristiques techniques 1. Dati tecnici Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- 2. Informations sur le mode 2. Avvertenze anweisung vor Montage und d’emploi 3. Uso corretto Inbetriebnahme Ihres Gerätes 3. Domaine d’utilisation 4. Messa in uso sorgfältig.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please adhere to the following safety instructions on the unit: Veuillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsvoorschriften op het apparaat: Följ bruksanvisningen noga: Attenzione ai simboli di sicurezza riportati sull’attrezzo : Observen las indicaciones de seguridad en el aparato: Por favor siga atentamente as instruções de segurança fornecidas no aparelho: Warnung ! Vor Inbetriebnahme...
The undersigned Fire risk ! after the last use (approx. to a dealer who keeps the GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D-89079 Ulm 20 hours). GARDENA Accu Shears or .Store in a cool, dry area return them directly to one...
Gerätes nach unserer of the receipt and a description Wahl, wenn folgende Voraus- of the fault, with postage paid setzungen gewährleistet sind: to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of Garantie .Das Gerät wurde sachgemäß these operating instructions.
Page 7
Norway Deutschland Finland GARDENA Holding AG Habitec Oy GARDENA Norge A / S Service Center Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.
Need help?
Do you have a question about the 2315 and is the answer not in the manual?
Questions and answers